Última edición por Marimar Vela el Dom 17 Mayo 2020, 16:54, editado 1 vez
En coordinación con la ASOCIACIÓN CULTURAL FORO AIRES DE LIBERTAD
ENTRAR DESDE AQUÍ
GRUPO METAFORA-EXCLUSIVO PARA SUS MIEMBROS
ENTRAR DESDE AQUÍ
ENTRAR DESDE AQUÍ
REGISTRO Nº 605538 (Madrid - España -28-05-14)
GRUPO METAFORA-EXCLUSIVO PARA SUS MIEMBROS
ENTRAR DESDE AQUÍ
FOROS DE "AIRES DE LIBERTAD"
Estadísticas
Nuestros miembros han publicado un total de 1065393 mensajes en 48381 argumentos.
Tenemos 1587 miembros registrados
El último usuario registrado es José Valverde Yuste
Comenta a tus compañeros
¿Quién está en línea?
En total hay 128 usuarios en línea: 2 Registrados, 0 Ocultos y 126 Invitados :: 3 Motores de búsqueda
El record de usuarios en línea fue de 1156 durante el Mar 05 Dic 2023, 16:39
Temas similares
Últimos temas
Conectarse
Comenta a tus compañeros
En coordinación con la ASOCIACIÓN CULTURAL FORO AIRES DE LIBERTAD
ENTRAR DESDE AQUÍ
GRUPO METAFORA-EXCLUSIVO PARA SUS MIEMBROS
ENTRAR DESDE AQUÍ
ENTRAR DESDE AQUÍ
REGISTRO Nº 605538 (Madrid - España -28-05-14)
GRUPO METAFORA-EXCLUSIVO PARA SUS MIEMBROS
ENTRAR DESDE AQUÍ
5 participantes
"El arabe" Bermudez de Castro
Marimar Vela- Cantidad de envíos : 10
Fecha de inscripción : 17/05/2020
- Mensaje n°1
"El arabe" Bermudez de Castro
El arabe
Última edición por Marimar Vela el Dom 17 Mayo 2020, 16:54, editado 1 vez
Maria Lua- Administrador-Moderador
- Cantidad de envíos : 76743
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil
- Mensaje n°2
Re: "El arabe" Bermudez de Castro
Hola, bienvenida!
Muevo al Foro de Taller!
Besos
Maria Lua
Encontré:
https://docplayer.es/72757448-Ensayos-poeticos-salvador-bermudez-de-castro-indice-el-arabe-la-duda-la-fragata-el-peregrino-jerez-de-la-frontera-cadiz-roma-1883.html
[url=https://books.google.com.br/books?id=BInJX70SAbkC&pg=PA81&lpg=PA81&dq=%C2%A1Qu%C3%A9+gallarda+levanta+su+follaje+la+palma+solitaria+de+Elb-kedd%C3%AD,+cuando+penetra+el+sol+por+su+ramaje,+lanzando+a+plomo+su+calor+all%C3%AD!&source=bl&ots=PMc4QcnJbF&sig=ACfU3U0n7kj2GBAC4orLdsRgg6A3-WT1pQ&hl=pt-BR&sa=X&ved=2ahUKEwi2ssj86rrpAhU6K7kGHRlxD8oQ6AEwAHoECAoQAQ#v=onepage&q=%C2%A1Qu%C3%A9 gallarda levanta su follaje la palma solitaria de Elb-kedd%C3%AD%2C cuando penetra el sol por su ramaje%2C lanzando a plomo su calor]https://books.google.com.br/books?id=BInJX70SAbkC&pg=PA81&lpg=PA81&dq=%C2%A1Qu%C3%A9+gallarda+levanta+su+follaje+la+palma+solitaria+de+Elb-kedd%C3%AD,+cuando+penetra+el+sol+por+su+ramaje,+lanzando+a+plomo+su+calor+all%C3%AD!&source=bl&ots=PMc4QcnJbF&sig=ACfU3U0n7kj2GBAC4orLdsRgg6A3-WT1pQ&hl=pt-BR&sa=X&ved=2ahUKEwi2ssj86rrpAhU6K7kGHRlxD8oQ6AEwAHoECAoQAQ#v=onepage&q=%C2%A1Qu%C3%A9%20gallarda%20levanta%20su%20follaje%20la%20palma%20solitaria%20de%20Elb-kedd%C3%AD%2C%20cuando%20penetra%20el%20sol%20por%20su%20ramaje%2C%20lanzando%20a%20plomo%20su%20calor%20all%C3%AD!&f=false[/url]
Muevo al Foro de Taller!
Besos
Maria Lua
Encontré:
https://docplayer.es/72757448-Ensayos-poeticos-salvador-bermudez-de-castro-indice-el-arabe-la-duda-la-fragata-el-peregrino-jerez-de-la-frontera-cadiz-roma-1883.html
[url=https://books.google.com.br/books?id=BInJX70SAbkC&pg=PA81&lpg=PA81&dq=%C2%A1Qu%C3%A9+gallarda+levanta+su+follaje+la+palma+solitaria+de+Elb-kedd%C3%AD,+cuando+penetra+el+sol+por+su+ramaje,+lanzando+a+plomo+su+calor+all%C3%AD!&source=bl&ots=PMc4QcnJbF&sig=ACfU3U0n7kj2GBAC4orLdsRgg6A3-WT1pQ&hl=pt-BR&sa=X&ved=2ahUKEwi2ssj86rrpAhU6K7kGHRlxD8oQ6AEwAHoECAoQAQ#v=onepage&q=%C2%A1Qu%C3%A9 gallarda levanta su follaje la palma solitaria de Elb-kedd%C3%AD%2C cuando penetra el sol por su ramaje%2C lanzando a plomo su calor]https://books.google.com.br/books?id=BInJX70SAbkC&pg=PA81&lpg=PA81&dq=%C2%A1Qu%C3%A9+gallarda+levanta+su+follaje+la+palma+solitaria+de+Elb-kedd%C3%AD,+cuando+penetra+el+sol+por+su+ramaje,+lanzando+a+plomo+su+calor+all%C3%AD!&source=bl&ots=PMc4QcnJbF&sig=ACfU3U0n7kj2GBAC4orLdsRgg6A3-WT1pQ&hl=pt-BR&sa=X&ved=2ahUKEwi2ssj86rrpAhU6K7kGHRlxD8oQ6AEwAHoECAoQAQ#v=onepage&q=%C2%A1Qu%C3%A9%20gallarda%20levanta%20su%20follaje%20la%20palma%20solitaria%20de%20Elb-kedd%C3%AD%2C%20cuando%20penetra%20el%20sol%20por%20su%20ramaje%2C%20lanzando%20a%20plomo%20su%20calor%20all%C3%AD!&f=false[/url]
_________________
"Ser como un verso volando
o un ciego soñando
y en ese vuelo y en ese sueño
compartir contigo sol y luna,
siendo guardián en tu cielo
y tren de tus ilusiones."
(Hánjel)
o un ciego soñando
y en ese vuelo y en ese sueño
compartir contigo sol y luna,
siendo guardián en tu cielo
y tren de tus ilusiones."
(Hánjel)
Marimar Vela- Cantidad de envíos : 10
Fecha de inscripción : 17/05/2020
- Mensaje n°3
Re: "El arabe" Bermudez de Castro
gracias Lua, pero en esos enlaces están los poemas. Yo quiero saber que significa el poema, que historia se entiende leyéndolo. Acierto a pensar que es una batalla pero no entiendo mucho más. ¿de que está hablando el poema? ¿Qué está contando? me siento un poco perdida, la verdad.
Marimar Vela- Cantidad de envíos : 10
Fecha de inscripción : 17/05/2020
- Mensaje n°4
Re: "El arabe" Bermudez de Castro
Alguien que de luz a este poema? por favor!!!
Walter Faila- Fundador del Foro
- Cantidad de envíos : 20790
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Edad : 62
Localización : Santiago Del Estero
- Mensaje n°5
Re: "El arabe" Bermudez de Castro
Ten paciencia. Seguramente Pedro o Pascual te darán una visión más exhaustivo de el. Gracias
_________________
Marimar Vela- Cantidad de envíos : 10
Fecha de inscripción : 17/05/2020
- Mensaje n°6
Re: "El arabe" Bermudez de Castro
Gracias. Esperaré entonces. A ver si hay suerte.
Walter Faila- Fundador del Foro
- Cantidad de envíos : 20790
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Edad : 62
Localización : Santiago Del Estero
- Mensaje n°7
Re: "El arabe" Bermudez de Castro
Mientras esperas que Pedro lo vea, aquí tienes algo para entretenerte en este mismo foro, sobre el autor del poema: https://www.airesdelibertad.com/t41963-bermudez-de-castro-y-diez-salvador
_________________
Pedro Casas Serra- Grupo Metáfora
- Cantidad de envíos : 46983
Fecha de inscripción : 24/06/2009
Edad : 76
Localización : Barcelona
- Mensaje n°8
Re: "El arabe" Bermudez de Castro
Hola, Marimar: Yo a este autor, Salvador Bermúdez de Castro y Díez, no lo conocía antes de que Pascual López Sánchez le dedicara un tema en el foro de Grandes escritores. La historia que hay detrás del poema, El árabe, la ignoro. E intentado averiguarla en internet por "El árabe de Salvador Bermúdez de Castro" pero no he encontrado mas que el texto. Como el poema pertenece a su libro, Ensayos poéticos, he buscado por "Ensayos poéticos de Salvador Bermúdez de Castro"" pero tampoco se encuentra nada más que los textos, no comentarios a los mismos. Lo siento.
Un abrazo.
Pedro
Un abrazo.
Pedro
Marimar Vela- Cantidad de envíos : 10
Fecha de inscripción : 17/05/2020
- Mensaje n°9
Re: "El arabe" Bermudez de Castro
Muchas gracias.
Última edición por Marimar Vela el Dom 17 Mayo 2020, 16:57, editado 1 vez
Walter Faila- Fundador del Foro
- Cantidad de envíos : 20790
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Edad : 62
Localización : Santiago Del Estero
- Mensaje n°10
Re: "El arabe" Bermudez de Castro
Marimar, es evidente que no hay un protagonista histórico real, creo que es la vida de muchos musulmanes que retornaron despues de la caída de Al Andalus, en este caso narra los amores con una cristiana, la esclavitud en manos de sus vencedores y sobre todo volver a ser libre en el desierto, donde toda su vida fue amo y señor, lo demás es descripción paisajista, como el amanecer, la tormenta de arena y su andar sin pausa junto a su fiel caballo.
Hace enfásis en los lujos que tambien se convierten en esclavizantes, creo que es un canto a la libertad, su libertad, su casa, el desierto.-
Espero encuentres algo que te ayude, saludos.
Hace enfásis en los lujos que tambien se convierten en esclavizantes, creo que es un canto a la libertad, su libertad, su casa, el desierto.-
Espero encuentres algo que te ayude, saludos.
_________________
Marimar Vela- Cantidad de envíos : 10
Fecha de inscripción : 17/05/2020
- Mensaje n°11
Re: "El arabe" Bermudez de Castro
Muchas gracias. Pues me has resuelto la duda. Justo eso es lo que no sabía ver. Mil gracias.
Walter Faila- Fundador del Foro
- Cantidad de envíos : 20790
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Edad : 62
Localización : Santiago Del Estero
- Mensaje n°12
Re: "El arabe" Bermudez de Castro
Me alegra entonces, es solo mi interpretación, saludos.
_________________
Pedro Casas Serra- Grupo Metáfora
- Cantidad de envíos : 46983
Fecha de inscripción : 24/06/2009
Edad : 76
Localización : Barcelona
- Mensaje n°13
Re: "El arabe" Bermudez de Castro
En una biografía de Salvador Bermúdez de Castro y Díez, o un libro sobre sus compañeros de generación, o su época, quizás pudieras encontrar referencias a la creación de este poema.
Busqué en internet por Elb-keddí para ver si localizaba geográficamente el poema, sin éxito.
Solo puedo decirte que Salvador Bermúdez de Castro y Díez se sitúa entre los poetas románticos, época en que se valora lo individual y lo original, lo subjetivo y lo personal, que confiere prioridad al sentimiento sobre la razón (al contrario que en la poesía anterior, neoclásica). El romanticismo da auge al cultivo de las leyendas, y sitúa sus escenarios en lugares exóticos.
Un abrazo.
Pedro
Busqué en internet por Elb-keddí para ver si localizaba geográficamente el poema, sin éxito.
Solo puedo decirte que Salvador Bermúdez de Castro y Díez se sitúa entre los poetas románticos, época en que se valora lo individual y lo original, lo subjetivo y lo personal, que confiere prioridad al sentimiento sobre la razón (al contrario que en la poesía anterior, neoclásica). El romanticismo da auge al cultivo de las leyendas, y sitúa sus escenarios en lugares exóticos.
Un abrazo.
Pedro
sergio cassarino- Cantidad de envíos : 3149
Fecha de inscripción : 29/05/2010
Localización : Montevideo - Uruguay
- Mensaje n°14
Re: "El arabe" Bermudez de Castro
Qué tal! acá vengo a colaborar con el caos... respecto al tema presumo que tanto Pedro como Walter dan un acercamiento al texto acertado. No voy a hacer una interpretación, ni crítica ni desconstruir el texto. Creo que con leer un poco del autor es suficiente en su contexto. Incluso no tiene una lectura de segundo o tercer grado que presione una búsqueda como no sea la visión del autor propiamente dicha, sí que presume de conocer la cultura moro-cristiana y la desparrama de un modo descriptivo en tono espacio-temporal-geográfico para explicar o tratar, un evento épico. El tono viene dado por palabras concretas que fijan este margen. Probablemente se circunscribe a las usanzas, estilo de vida y acciones en clave de elementos emotivos. No aporto más porque en realidad no me interesa mucho el autor y no tengo que ni enseñar (esa etapa ya la pasé) o dar exámen jajajaja... bien, esto fue a pedido de Walter ayer por Zoom. Saluditos y se cuidan.
Pedro Casas Serra- Grupo Metáfora
- Cantidad de envíos : 46983
Fecha de inscripción : 24/06/2009
Edad : 76
Localización : Barcelona
- Mensaje n°15
Re: "El arabe" Bermudez de Castro
Muchas gracias por su interés y colaboración a cuantos han intervenido en este tema.
Un abrazo.
Pedro
Un abrazo.
Pedro
Marimar Vela- Cantidad de envíos : 10
Fecha de inscripción : 17/05/2020
- Mensaje n°16
Re: "El arabe" Bermudez de Castro
Gracias a todos por su ayuda. Ya terminé y entregué el trabajo. Hoy me han dado el aprobado con buena nota. Ustedes no me ven, pero estoy saltando de alegría.
Walter Faila- Fundador del Foro
- Cantidad de envíos : 20790
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Edad : 62
Localización : Santiago Del Estero
- Mensaje n°17
Re: "El arabe" Bermudez de Castro
Pues me alegro mucho Marimar, adelante y éxitos. Saludos
_________________
Hoy a las 05:48 por Pedro Casas Serra
» 2021-08-17 a 2021-11-24 APOCALIPSIS, 21: 8: DOMINGO BADIA "ALI BEI", VIAJERO
Hoy a las 05:40 por Pedro Casas Serra
» NO A LA GUERRA 3
Hoy a las 05:26 por Pedro Casas Serra
» Poetas murcianos
Hoy a las 04:50 por Pascual Lopez Sanchez
» MAIAKOVSKY Y OTROS POETAS RUSOS Y SOVIÉTICOS, 3
Hoy a las 04:20 por Pascual Lopez Sanchez
» POESÍA SOCIAL XX. . CUBA. (Cont.)
Hoy a las 04:00 por Lluvia Abril
» ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMÉRICANAS
Hoy a las 02:18 por Lluvia Abril
» XII. SONETOS POETAS ESPAÑOLES SIGLO XX (VII)
Hoy a las 02:09 por Lluvia Abril
» POESÍA ÁRABE
Ayer a las 20:38 por Maria Lua
» LITERATURA LIBANESA - POESÍA LIBANESA
Ayer a las 20:37 por Maria Lua