YO, TU, NOSOTLOS (Poema en chino)

Querido Ángel



Tu forma de expresar tu sentir en Chino me ha encantado,

Además que al leerte me produce una sonrisa con cariño por tu ocurrencia.



Te dejo un abrazo.

Dios te bendiga.

Esther

GENIAL... ME ENCANTÓ.. SALUDOS..ELEN

Fantastico tu poema en chino amigo...original al lerlo si es como si uno hablara Chino/Español..

Qué alegria volver a verte! 再次见到你真高兴 zài cì jiàn dào nǐ zhēn gāo xìng

Un Abrazo
Angel

Yo leil con poema tuyo, me ha tlaido aleglia a mi colazón,
buena la lisa, glacias Angel.
Ablacito para ti.
Losel.

Angel sorprendente, nunca pense que podría entender el chino ja,ja,ja.
Diferente y sobre todo muy divertido,
Un abrazo, Maribel

Fantastico tu poema en chino amigo...original al lerlo si es como si uno hablara Chino/Español..

Qué alegria volver a verte! 再次见到你真高兴 zài cì jiàn dào nǐ zhēn gāo xìng

Un Abrazo
Angel

Tu sel genio muy oculente
que me ha solplendido glatamente
Tu decil, tu quelel chino?
Pues tomal chino
Pelo yo pensal y buscal solución,
pala entendelte, contlatal chino pala tladucil .

美麗的瑪麗亞

多一個你的紅玫瑰

天使


Sí Hánjel... sí
entiendo chino
jijijiji(sonrisa china)
Dijiste:


Bello, Malía
Más una losa loja
Angel


Cierto?

Beijos, amigo, agora em
português!
Maria Lua


吻，天使

Gran originalidad amigo que celebro...
Millonesssssssss de besosssssssssss

LILI

Querido amigo!
Hace dias que no te veo y hoy encontre este poema que me ha gustado mucho, ya sabías, hoy lo subo para que sigan disfrutandolo pero luego volvere con mi chino
Un abrazo desde mi otoño a tu primavera ya verano
Monica

Juan José, ahola que estamos hablando en chino
y nadie nos entiende, aplovechale pala contalte un secleto;
Este poema, esta vivo de milaglo, cuando se me oculio la idea
y me puse hacello, dandole una estluctula,
ploculando que llevala las suficientes palablas con R, pelo no en demasia
y que ademas fuela como una poesia más,
empece a dalle vueltas y vi que no ela tan sencillo como palecia
y estuve a punto de desistil de hacello.
En lesumen: este poema posiblemente haya sido el que más tlabajo me ha dado,
¡Vamos! Que plefielo hacel cien sonetos con eco antes que otlo poema como este.

Lecibe un saludo de amistad etelna

Hánjel

Quelido Ángel .. ahola que estamos en secletos y nadiel nos entielde
tambiel tengo que contalte un secleto...

hice un sonelto gaucho que lo convelti en chino pala ti... con lo mismo que hiciste a vel como blota y ojalá no me denuncie la embajada china pol hacel-lo asi..

asi queldo:

Y va aquel alalife tlas la plesa
con la mansela al tlanco... de aleluyas,
picaflol con gambeltas en las suyas
floleando en su flelte la lemesa...

Esclebido albiltlioso en esa emplesa,
al-lea en el lemojo con sus puyas
un sabloso desliz hasta en sus chuyas,
pala vel si la mina ya se explesa...

Y él va de cajeltilla sin lendilse
calchando en un aliento de Castilla,
algún malambo inquielto antes de ilse.

Y se unen sin malicia en la acodilla
de payada entle dos... pala engleílse...
mientlas telmino esta mojal-lilla...

ji ji ji ji (hasta me lio como Malia Lua ji ji ji ji

val mi ablazo de amistad etelna también...

Juan José Cautivo

PD: Me he diveltido esta talde limando el velso...

No Malia Lua no es malavilloso es "malicioso" jajajaj lo que hace Juanjo con sel chinito como Hánjel.
Pelo quelel es podel, el Shinto los ha de plotegel, me pasó la voz este glacioso poeta de este lincón pala dejalles mi humilde admilación.

Besines

Malicluz.

Ángelito juguetón, pol cleel que es fácil ya ves? Te lesultó un ploblemón que al toque llegó el picaflol chino-gaucho, eso sí que está pala Lipley.

Me duele la balliga jajjaja.

Ablazos enolmes.

Malícluz

Buenos lias mi quelilo Angel!!
Hoy tenia ganas de reil un poquiito y este poema tuyo lo hace, esperando a qeu vuelvas plontito asi diflutamos de tus letras
Mi chino es como mi castellamo MALOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!
Te dejo un beso desde mi corazòn al tuyo

Monica

Hola Ángel leglesando a este velsal
tlayendo una MUSA en chino pala el dlisfute
de la platea y de tu inspilación...
ahh y lo tlaigo con estlambote ji ji ji ji
como pala lleval-lo en tlen pol el fel-local-lil...

LO QUE QUIELO DE TI
(Selie "Hechizos de un silencio")
- Musa con estlambote -

Tengo la libeltad hoy, de esclibilte
soble este viento andino que lespilo,
libeltad de podel dalme un tlanspilo
al temblol de tus labios y... sentilte...

Besalte la inquietud en cada gilo
de tu aliento vestido con locula,
en la voz alunada de helmosula,
estlechalte en mis ganas al suspilo...

Y quielo dalte siemple la apletula
de mi piel en tus pliegues calcinados,
un lozal de mi alma pol tus lados
sedientos pol mi fuente de atadula.
Y quielo sel en ti, la nelvadula
del espasmo encendido que deshace
tu univelso gualdado en el enlace.
¿Sabes lo que en veldad quielo tenel?
Aquel etelno instante en el placel
de amalnos hasta el fin... del desenlace...

cololin cololado este velso se ha telminado...
a este litmo voy a tenel que jalalme los ojos con una opelación y
cuando camine pol las calles... caminal
dando pasos coltitos... ja ja ja ja ja ja jaaaaa...

Juan JOsè, me han hecho reir , mira que son!!!!!!!!!!!!!!!!!!Jajajja
Hermoso, sigan, que nosotros disfrutamos
Un abrazo de los dos

Que bueno qeu se lo volviste a subir Maria!!!!!!!!!!!!
Con este poema me he reido tanto, espero qeu nos regale mas , este monio angel o angel monio,
de las dos forma es un amigo de oro.
Los quiero Monica

Me he divertido sobre manera con tu ocurrencia e inovación,la gracia de su forma y de su fondo...y todo aquello que ha producido en tus lectores y colegas...
ablazos..ufff.

Volví a tu poema para sonreír esta noche querido amigo, y porque me gusta ver tus poemas en primera página.

He quelido sel selio pelo no puedo pol que debo
decilte que esto esta...

DE LA REFURINFLUNFLAY

(asi dice un dlagoncito juguetón aquí en el Pelú)

ejemmm..

en serio (ahora si)... Querido Ángel esto está para ser
un clásico tuyo.. Por la originalidad en tu ocurrencia,
por la ternura y ese carisma desprendido en compartirlo,
por que se siente al leerte, por que inspiras a seguirte,
por esas sonrisas que generas después de leerte,
por su simpleza, por ese colorido que se ventila,
por esos instantes lindos que quedan grabados en uno..
en fin por muchas cosas más... perdona este comentario
y disculpa por volver... este es uno de los poemas
que me ha encantado de sobremanera...

a ver si la próxima nos lanzas uno en ruso o japonés...
pero a tu estilo... Un abrazo hasta alli querido amigo.

Juan José Cautivo