NO A LA GUERRA 3

NO A LA GUERRA

2374. LA RECONSTRUCCIÓN. Autora: LITVINOVA, NATALIA. (Bielorrusa). Expone: P.L.

LA RECONSTRUCCIÓN







Una mujer sobrevive



al campo de concentración.



Le queman el rostro



y una amiga la rescata,



el cirujano le reconstruye los rasgos.



Camina por la ciudad derruida



con el cuerpo en recuperación.



El amor no tiene lugar



para el destierro.



Busca a su esposo en los bares,



lo encuentra, pero él no la reconoce.



La amiga le confiesa que fue su marido



quien la entregó.



Lo que me mantuvo viva



fue la esperanza de reencontrarlo,



le contesta.



La vida se alejó de mí



pero puedo capturar algo de ella



anhelando.

NO A LA GUERRA


2375. EL MAR DESDE RAMALAH  Autor: ÁNGEL PETISME. Expone: PEDRO CASAS


EL MAR DESDE RAMALAH

No escuché pájaros en Ramalah al amanecer.
El amor como el amanecer deben ser historias insoportables,
afectadas incluso, en una tierra donde vivir
es aguantar la sonrisa de los verdugos.
Pero vi el mar al fondo, a las siete de la mañana...
Bajo las nubes, el Mediterráneo era un diccionario
cuyas hojas azules pasaba el viento con sus dedos cerúleos.

Palestina me recordó a Chile: angosto,
irrespirable de los Andes al Pacífico.
Pero sin horizontes. Las ruinas y los cascotes
pronunciaban los nombres de los niños con los ojos ceerrados.
Y yo caminaba dentro de una caja
de música enterrada e insomne...

Mohamed me dijo que quería venirse conmigo a España,
le subrayé que desde las torres del Día de la Bestia
el mar no se veía.
Los niños de Ramalah no sueñan con colibríes
suspendidos en el aire, libando el secreto de las acacias.
¿Cómo soñar si naces en una jaula
sin más bálsamo ni recuerdos dulces
que aquellos que heredaste de tus abuelos?
De noche las piedras bajo su almohada
se encienden como ascuas que acunan su corazón.

Abría al azar un Corán en miniatura al amanecer:
"No oirán allí frivolidades ni reproches de pecado,
sino una palabra: ¡Paz! ¡Paz!
Y los bienaventurados se alojarán allí, entre los tallos de lotos,
bajo árboles de mawz recubiertos de flores".

No vi pájaros tampoco al atardecer,
el horizonte era una crisis y su línea un checkpoint.
"...Debe ser que no hay donde resguardar los ojos ni la mirada"
me escribió en un e-mail Fran Sevilla desde Bagdad.

No vi pájaros en Ramalah, pero vi el mar...
Y aquello me pareció un guiño del destino, una señal,
un atisbo de la esperanza que tanto necesitaba aquellos días...
Cuando Palestina respiraba por mí.

ÁNGEL PETISME
https://www.airesdelibertad.com/t49273-angel-petisme-1961#1069018

NO A LA GUERRA

2376. EL MAR DE NOCHE ES UN ABISMO SI LA LUNA NO LO TOCA. Autora: NATALIA LITVINOVA (Ucrania). Expone: P.L.







Los poemas tristes



son un secreto homenaje a la alegría.



De ser posible, yo pediría nacer barco,



uno que va hacia su naufragio



y sabe que hay un iceberg para él.



Mi vida consistiría en aprender



a nadar tranquila.

NO A LA GUERRA


2377. AMNESIA  Autor: ÁNGEL PETISME. Expone: PEDRO CASAS


AMNESIA

Salían de las calles estrechas del casco antiguo de Nablús mientras los rostros de papel de los mártires de su misma edad se iluminaban con los primeros neones mortecinos del anochecer. Un grupo de nueve o diez se aferraban a las perneras de mi pantalón, buscando ver, ansiando ver en la pantalla de mi cámara de video otra ciudad, no el espejismo que ellos a diario contemplaban: las ruinas, la plaza del ayuntamiento arrasada por el fuego de los F-18 y los helicópteros durante la segunda Intifada. Como si los ojos del extranjero fueran inmunes a tanta anonadación.

Dormían mientras los bulldozers y los tanques arramblaban con todo de madrugada. Madrugada de niños que no vieron la nieve. Niños sin maná que me remiten a aquel de África, famélico y agonizante, acechado por un buitre a escasos metros, en aquella fotografía de Kevin Carter que dio la vuelta al mundo. Mundo del centro de los negocios. Negocio de buitres y helicópteros Apache que nunca declararán la guerra al único enemigo que muerde de sombras las esquinas del mundo. 5.000.000 de craturás párvulas mueren de hambre cada año.

Enfermedad del olvido. Plaga del siglo XXI a la velocidad del pensamiento. ADSL de la amnesia.

ÁNGEL PETISME
https://www.airesdelibertad.com/t49273-angel-petisme-1961#1069018

NO A LA GUERRA

2378. LA ESPIGADORA. Autora: NATALIA LITVINOVA (Ucrania). Expone: P.L.

LA ESPIGADORA







La espigadora trabaja bajo el sol



y en la oscuridad le arde la cara.



Canta a su hombre dormido,



mientras le saca las botas y el barro seco



queda en sus rodillas. Canta,



para que no se despierte, todo el día



junta espigas para una harina que no come,



lino para los vestidos que no usa.



Le saca las botas, cada noche, granos de su pelo.



Pero en secreto quiere ser una nodriza,



como Safo, para susurrar a sus compañeras



y dormir en el pajonal



entre sus cuellos perfumados



con una mano en el pecho.











(de “Siguiente vitalidad”)

NO A LA GUERRA


2379. DOMICILIO PRIVADO  Autor: ÁNGEL PETISME. Expone: PEDRO CASAS


DOMICILIO PRIVADO

Hay muchas sombras pero no son reales
No eres la única que tiene miedo aquí.
Abre los ojos, dime que estás conmigo.
Necesito tu boca en las noches de amor,
el olor de tu vientre como tierra mojada.
Necesito tus ojos a nueve o diez centímetros
cuando golpeen la puerta las culatas.
Eres tan hermosa como un bosque en invierno.
Me da igual el futuro, me quedaré a luchar.
Si huyésemos ahora, toda la vida
Samiah estaríamos huyendo.

No tengas miedo amor. Prepara el té,
sigamos haciendo los deberes Amir.
Acuéstate Karim, ahora te leo un cuento.

ÁNGEL PETISME
https://www.airesdelibertad.com/t49273-angel-petisme-1961#1069018

NO A LA GUERRA.

2380. LA SENCILLEZ DE LA MISERICORDIA. Autor: YURI KUZNETSOV(*) (Ruso). Expone: P.L.



La sencillez de la misericordia

Fue en la última guerra,
O Dios soñó en un sueño,
Fue él quien leyó en una tablilla alta entre silbidos y aullidos
:
No un explorador, sino un médico cruzó
el frente después de una batalla eterna.

Caminó por la nieve al azar,
y la guardó, como un manto blanco,
como la luz de un reino misericordioso.
Llegó a la enfermería
de otra persona y dijo: "Soy de un lugar donde no
hay cruz, ni venda, ni medicina.

Los enemigos se levantaron de un salto,
sin ver nada más que la luz,
como si un fantasma hubiera regresado a la tierra.
"¡Es un ruso! ¡Agárralo!" –
"Todos somos sangre de este mundo",
dijo y de repente sonrió.

"Todos somos hermanos", dijeron los enemigos,
"pero nuestros círculos se separan,
hay entre nosotros un gran abismo".
Pero metieron lo que necesitaban en una bolsa.
Él asintió y regresó a la oscuridad.
¿Quién es él? Se desconoce su nombre.

Yendo a sus enemigos jurados,
caminó por los
círculos del cielo y no supo que era digno de la inmortalidad.
En este mundo, donde la batalla de ideas
convierte a las personas en un huracán,
¡aquí está, la simplicidad de la misericordia!

Año 1984

(*) Su nombre completo es YURI POLICARPOVICH KUZNETSOV. E el índice de autores se clasificará por el apellido subrayado