[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]"TEODOTO"
Si usted es uno de la élite de verdad,
la prevalencia kytaze cómo adquirir.
Como si glorificado, sus logros
en Italia y Tesalia
, como si pregonan los estados,
muchos decretos con honor
y se han emitido en Roma para sus admiradores,
ni el alegría ni triunfo se quedará,
ni superior - superior - sensación hombre,
cuando, en Alejandría, Teodoto oso
en bandeja ensangrentada,
la cabeza del desdichado Pompeyo.
Y no se apoyan en que en su vida de Limited ,
ordenado, y prosaico, tales cosas espectaculares y terrible.
Quizás esta vez uno de sus vecinos en la casa ordenada dentro -
invisible, intangible - Teodoto, llevando una cabeza horrible.
Constantino P. Kavafis (1915)
----- 000 ---
Si usted es uno de los selectos verdad,
Mira cómo adquirir su poder.
Por mucho que se glorifican, por mucho que
las ciudades de Italia y en Tesalia
aclamación Sus logros,
sin embargo muchos decretos de Honor
puede tener sus admiradores emitida en Roma para usted,
Ni su alegría, su triunfo ni permanecerá,
ni va a sentir como un Superior - Superior, de hecho! - MAN,
Cuando en Alejandría, Teodoto le trae,
en una bandeja ensangrentado,
el Jefe de los desdichados Pompeyo.
y no descansan en el hecho de que en su vida limitada,
regulada, y prosaica,
no hay tan espectacular y terrible Cosas.
Tal vez en este mismo momento,
en uno de sus vecinos casa bien equipada, Teodoto - Invisible, sin cuerpo -
está entrando en señalar esta horrible cabeza.
(Dos versiones diferentes, con muy mala traducción de herramienta google del griego al español)
» LA POESIA MÍSTICA DEL SUFISMO. LA CONFERENCIA DE LOS PÁJAROS.
» Fabricio Carpinejar (1972-
» ALICE RUIZ (1946-
» Luís Vaz de Camões (c.1524-1580)
» LA POESÍA PORTUGUESA - LA LITERATURA PORTUGUESA
» FERNANDO PESSOA II (13/ 06/1888- 30/11/1935) )
» FRANCESCO PETRARCA (1304-1374)
» Rabindranath Tagore (1861-1941)
» Khalil Gibran (1883-1931)