Aires de Libertad

¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

https://www.airesdelibertad.com

Leer, responder, comentar, asegura la integridad del espacio que compartes, gracias por elegirnos y participar

Estadísticas

Nuestros miembros han publicado un total de 1065579 mensajes en 48383 argumentos.

Tenemos 1587 miembros registrados

El último usuario registrado es José Valverde Yuste

¿Quién está en línea?

En total hay 88 usuarios en línea: 4 Registrados, 1 Ocultos y 83 Invitados :: 3 Motores de búsqueda

clara_fuente, javier eguílaz, Maria Lua, Pedro Casas Serra


El record de usuarios en línea fue de 1156 durante el Mar 05 Dic 2023, 16:39

Temas similares

Últimos temas

» ADONIS (Ali Ahmad Said) (1930-
EXISTES Y TE SUEÑO EmptyHoy a las 13:12 por Maria Lua

» CLARICE LISPECTOR II ( ESCRITORA BRASILEÑA)
EXISTES Y TE SUEÑO EmptyHoy a las 13:09 por Maria Lua

» LA LITERATURA BRASILEÑA
EXISTES Y TE SUEÑO EmptyHoy a las 12:46 por Maria Lua

» CECILIA MEIRELES ( POETA BRASILEÑA)
EXISTES Y TE SUEÑO EmptyHoy a las 12:40 por Maria Lua

» MARIO QUINTANA ( Brasil: 30/07/1906 -05/05/1994)
EXISTES Y TE SUEÑO EmptyHoy a las 12:33 por Maria Lua

» CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE (Brasil, 31/10/ 1902 – 17/08/ 1987)
EXISTES Y TE SUEÑO EmptyHoy a las 12:24 por Maria Lua

» Yalal ad-Din Muhammad Rumi (1207-1273)
EXISTES Y TE SUEÑO EmptyHoy a las 08:34 por Maria Lua

» Rabindranath Tagore (1861-1941)
EXISTES Y TE SUEÑO EmptyHoy a las 08:29 por Maria Lua

» MAIAKOVSKY Y OTROS POETAS RUSOS Y SOVIÉTICOS, 3
EXISTES Y TE SUEÑO EmptyHoy a las 08:27 por Pascual Lopez Sanchez

»  FERNANDO PESSOA II (13/ 06/1888- 30/11/1935) )
EXISTES Y TE SUEÑO EmptyHoy a las 08:19 por Maria Lua

Noviembre 2024

LunMarMiérJueVieSábDom
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Calendario Calendario

Conectarse

Recuperar mi contraseña

Galería


EXISTES Y TE SUEÑO Empty

2 participantes

    EXISTES Y TE SUEÑO

    Ernesto Lovera
    Ernesto Lovera


    Cantidad de envíos : 747
    Fecha de inscripción : 16/03/2021

    EXISTES Y TE SUEÑO Empty EXISTES Y TE SUEÑO

    Mensaje por Ernesto Lovera Miér 09 Jun 2021, 17:06




    EXISTES Y TE SUEÑO

    Allí donde la noche aciaga pensamientos
    y los anhelos duermen sedientos de existir,
    un llanto de silencio se viste de locura,
    extingue lo que vive, ansioso de sentir.

    Cabalgan a lo lejos las súplicas sin cura
    por pieles ataviadas de quejas sin verdad,
    amargo su lamento y canto despreciado
    que yace temeroso envuelto de maldad.

    Un amor taciturno se mengua en lo sesgado,
    mancilla los hechizos, blasfema nuestra luna
    ofuscando latidos en almas sin vileza,
    atando con aliento la paz de su fortuna.

    El tiempo, fausto ser de negrura tristeza
    al recordarla mía, tan mía de mis besos
    ¡Dios! Sagrada doncella amante de sentidos,
    virtuosa de mi amor en placeres confesos.

    Acá, la noche inmensa escucha mis gemidos
    bebiendo de mis lágrimas, mostrándome su horror
    sollozo a tu gemido, negándome perderte
    escucha acá mi pecho, muriendo de dolor.

    ¡Duele, sí, Cuanto duele amarte sin tenerte!
    Escucha mi interior con voz antes risueña,
    habito en tu memoria recitando tus cuentos,
    negándose a morir aquello que te sueña.


    Maestro, espero que estos cuartetos encadenados reúnan las características propias de la poesía clásica, "No sé si son correctos".


    Última edición por Ernesto Lovera el Miér 16 Jun 2021, 11:54, editado 2 veces
    Pedro Casas Serra
    Pedro Casas Serra
    Grupo Metáfora
    Grupo Metáfora


    Cantidad de envíos : 46998
    Fecha de inscripción : 24/06/2009
    Edad : 76
    Localización : Barcelona

    EXISTES Y TE SUEÑO Empty Re: EXISTES Y TE SUEÑO

    Mensaje por Pedro Casas Serra Mar 15 Jun 2021, 13:15

    .



    EXISTES Y TE SIENTO

    Allí donde la noche aciaga pensamientos
    y los anhelos duermen sedientos de existir,
    un llanto de silencio se viste de locura,
    extingue lo que vive, ansioso de sentir.

    Cabalgan a lo lejos las súplicas sin cura
    por pieles ataviadas de quejas sin verdad,
    amargo su lamento y canto despreciado
    que yace malogrado envuelto de maldad.

    Un amor taciturno se mengua en lo sesgado,
    mancilla los hechizos, blasfema nuestra luna
    ofuscando latidos en almas sin vileza,
    ahogando con aliento la paz de su fortuna.

    El tiempo, fausto ser de negrura tristeza
    al recordarla mía, tan mía de mis besos
    ¡Dios! sagrada doncella amante de sentidos,
    virtuosa de mi amor y placeres confesos.

    Acá, la noche inmensa escucha mis gemidos
    bebiendo de mis lágrimas, mostrándome su horror
    manifiesto de lamento, negándome perderte
    escucha acá mi pecho muriendo de dolor.

    ¡Duele, sí, cuánto duele amarte sin tenerte!
    Escucha mi locura con voz antes risueña,
    vivo con tu sentir de afanes infinitos
    negándose a morir aquello que te sueña.




    Poema correcto en rima y acentos.


    Está escrito en estrofas de cuatro versos alejandrinos en que riman en consonante los pares y quedan sin rimar los impares; el final del tercer verso de cada estrofa da la rima de la estrofa siguiente, encadenando el poema. Creo que el nombre que les correspondería a estas estrofas es “cuartete o cuarteto real (porque los versos son de arte mayor) imperfecto (porque solo riman en consonante los versos pares) encadenado” (porque hay un encadenamiento de rimas entre ellos).


    En cuanto al metro:
    Al primer hemistiquio del tercer verso de la estrofa 5 le sobra una sílaba. Yo cambiaría “manifiesto” por un sinónimo de tres sílabas: ¿notorio?. Pero como “lamento” ya lo has usado en la estrofa segunda, también podrías cambiarlo por un sinónimo de dos sílabas y dejar el “notorio” anterior.


    En cuanto a la sintaxis:
    Las tres primeras estrofas fluyen mejor que las tres últimas. En los poemas escritos en alejandrinos hay que procurar que nada altere su ritmo propio, todo el formado por heptasílabos, para que el poema fluya, pues sonoridad el alejandrimjo ya la tiene de por sí muy marcada.


    En la primera estrofa, suprimo la coma interior del primer verso para facilitar que quede bien marcada la cesura entre los dos hemistiquios del alejandrino desde el principio de la lectura del poema. Es importante que desde el primer verso el lector advierta el tipo de verso en el que está escrito el poema para que coja su ritmo de lectura sin confusión; en los siguientes versos ya no importa tanto que haya alguna coma dentro de algún hemistiquio porque el ritmo ya se tiene cogido, pero es mejor evitarlas.


    Las estrofas 2 y 3 no plantean problemas.


    En la estrofa 4, entendiendo que el sujeto de toda ella era “el tiempo”, he suprimido el punto del final del segundo verso.

    La estrofa 5 ya la he comentado antes.

    En la estrofa 6 he ampliado la exclamación a todo el primer verso.


    He hecho algún otro cambio, poniendo comas, acentos y puntos donde me parecía que correspondía para facilitar la lectura y comprensión.


    Un abrazo, Ernesto.
    Pedro

    Ernesto Lovera
    Ernesto Lovera


    Cantidad de envíos : 747
    Fecha de inscripción : 16/03/2021

    EXISTES Y TE SUEÑO Empty Re: EXISTES Y TE SUEÑO

    Mensaje por Ernesto Lovera Mar 15 Jun 2021, 14:22



    Maestro,

    Creo haber resuelto las fallas que Usted, me comenta, en relación a las lecturas de las estrofas, es correcto debi mantener la misma fluides en todos, lo tendre encuenta para los proximos trabajos.

    EXISTES Y TE SUEÑO

    Allí donde la noche aciaga pensamientos
    y los anhelos duermen sedientos de existir,
    un llanto de silencio se viste de locura,
    extingue lo que vive, ansioso de sentir.

    Cabalgan a lo lejos las súplicas sin cura
    por pieles ataviadas de quejas sin verdad,
    amargo su lamento y canto despreciado
    que yace malogrado envuelto de maldad.

    Un amor taciturno se mengua en lo sesgado,
    mancilla los hechizos, blasfema nuestra luna
    ofuscando latidos en almas sin vileza,
    atando con aliento la paz de su fortuna.

    El tiempo, fausto ser de negrura tristeza
    al recordarla mía, tan mía de mis besos
    ¡Dios! Sagrada doncella amante de sentidos,
    virtuosa de mi amor en placeres confesos.

    Acá, la noche inmensa escucha mis gemidos
    bebiendo de mis lágrimas, mostrándome su horror
    sollozo a tu gemido, negándome perderte
    escucha acá mi pecho, muriendo de dolor.

    ¡Duele, sí, Cuanto duele amarte sin tenerte!
    Escucha mi locura con voz antes risueña,
    habito en tu memoria recitando tus cuentos,
    negándose a morir aquello que te sueña.

    Siempre agradecido por sus enseñanzas Maestro, excelente la leción de hoy.

    Un fuerte abrazo
    Ernesto
    Pedro Casas Serra
    Pedro Casas Serra
    Grupo Metáfora
    Grupo Metáfora


    Cantidad de envíos : 46998
    Fecha de inscripción : 24/06/2009
    Edad : 76
    Localización : Barcelona

    EXISTES Y TE SUEÑO Empty Re: EXISTES Y TE SUEÑO

    Mensaje por Pedro Casas Serra Miér 16 Jun 2021, 04:00

    Ha quedado muy bien, Ernesto.

    Advierto en esta lectura dos cosas que se me habían pasado por alto en la anterior:

    En la segunda estrofa hay una asoconsonancia interna entre "despreciado" y "malogrado"; estaría bien que cambiaras el segundo adjetivo por un sinónimo que no rimara con "despreciado".

    Entre las estrofas 5 y 6 se repite la palabra "escucha"; estaría bien que cambiaras una de ellas por un sinónimo.

    Un abrazo.
    Pedro

    Ernesto Lovera
    Ernesto Lovera


    Cantidad de envíos : 747
    Fecha de inscripción : 16/03/2021

    EXISTES Y TE SUEÑO Empty Re: EXISTES Y TE SUEÑO

    Mensaje por Ernesto Lovera Miér 16 Jun 2021, 11:56



    Maestro,

    Listas las correcciones,


    EXISTES Y TE SUEÑO

    Allí donde la noche aciaga pensamientos
    y los anhelos duermen sedientos de existir,
    un llanto de silencio se viste de locura,
    extingue lo que vive, ansioso de sentir.

    Cabalgan a lo lejos las súplicas sin cura
    por pieles ataviadas de quejas sin verdad,
    amargo su lamento y canto despreciado
    que yace temeroso envuelto de maldad.

    Un amor taciturno se mengua en lo sesgado,
    mancilla los hechizos, blasfema nuestra luna
    ofuscando latidos en almas sin vileza,
    atando con aliento la paz de su fortuna.

    El tiempo, fausto ser de negrura tristeza
    al recordarla mía, tan mía de mis besos
    ¡Dios! Sagrada doncella amante de sentidos,
    virtuosa de mi amor en placeres confesos.

    Acá, la noche inmensa escucha mis gemidos
    bebiendo de mis lágrimas, mostrándome su horror
    sollozo a tu gemido, negándome perderte
    escucha acá mi pecho, muriendo de dolor.

    ¡Duele, sí, Cuanto duele amarte sin tenerte!
    Escucha mi interior con voz antes risueña,
    habito en tu memoria recitando tus cuentos,
    negándose a morir aquello que te sueña.


    Mil gracias por su dedicación.

    Un fuerte abrazo
    Ernesto
    Pedro Casas Serra
    Pedro Casas Serra
    Grupo Metáfora
    Grupo Metáfora


    Cantidad de envíos : 46998
    Fecha de inscripción : 24/06/2009
    Edad : 76
    Localización : Barcelona

    EXISTES Y TE SUEÑO Empty Re: EXISTES Y TE SUEÑO

    Mensaje por Pedro Casas Serra Miér 16 Jun 2021, 14:34

    De nada, Ernesto.

    Un abrazo.
    Pedro


    Contenido patrocinado


    EXISTES Y TE SUEÑO Empty Re: EXISTES Y TE SUEÑO

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Dom 24 Nov 2024, 13:14