CÉSAR VALLEJO (1892-1938) ROSA ARELLANO

693.- Adolfo Ortíz, Ecuador

Glosa

Me moriré en París con aguacero,
un día del cual tengo ya el recuerdo.
Me moriré en París —y no me corro—
Tal vez un jueves, como es hoy de otoño.

Volaste, César, en busca de otro mundo
donde pudieras vivir sin la tristeza,
sin esa angustia largamente acumulada
desde la hora precoz de tus desdichas.
Ya que en la Tierra te negaron el sosiego,
te fuiste al cielo en pos del corazón
que te prodigue amor puro y sincero.

Yo sé muy bien que te fuiste pensativo
porque dejaste aquí lo más querido,
la santiaguina, ojos de capulí,
la que sin ser tu novia fue tu amante.
La que se quedó embriagada de dolor
al beberse el néctar de tus versos
en la copa sublime del recuerdo.

Por la inmensidad de tu obra y el encanto de tu pueblo,
que a la luz de la verdad lo siento un gran misterio,
yo no quería marcharme de este mundo
sin antes conocer
la magia de las musas santiaguinas,
las que te dieron numen, Vallejo,
para cantarle a la vida y al dolor
con la fuerza telúrica de un mar enfurecido,
las que llevan al caminante tiritando
mientras trepa a la cima del Parnaso,
para luego de noches intensas
de amores encendidos,
bañarlo en la fuente del socorro.
Ahora, al mirar tu bella tierra,
quiero volverla a ver en primavera,
cuando endurezcan los sarmientos del trigal.
Así, cuando comience la vendimia
ver repleto el alfolí con las gavillas.
Porque la cara de sus empinados cerros
serán plantados para permanente siega,
aunque las nubes de su lindo cielo andino
sean espantadas por los rayos luminosos
que se desprenden de los soles del otoño.

694.- Ramiro Guzmán, Uruguay

Qué angostura del alma viste y viste
tu cuerpo en la inmensidad.
Un viaje cetrino y sobrecagado de destino
te amó como la luna al mar.

Ser siempre siembra
de amor que se cosecha
en otras dimensiones.
Trilce es un legado para el hombre
que lucha por sentir su humanidad.

695 al 698.- Nieves María Merino, España

César Vallejo. Coherencia de vida

Tu espíritu luchador sobrevuela mi alma
a través del espacio y el tiempo.
Sin límites ni fronteras
tu extrema nobleza y carácter
confirmando tus creencias
hasta tu último aliento.
Poeta libre.

Poeta pobre.
Poeta sublime que abordaste
la inclemencia de tu vida
consecuente y con coherencia.
Creciste y te adaptaste
a los sinsabores y tristezas.

Pérdidas que amaste, entregando
todo tu ser. Y encontraste
al fin, leal compañera.
Causa que dio sentido
Pleno a tu lucha. Vivencias
Que plasmaste con desgarro
en cada verbo. En cada letra.
César Vallejo.
Imponente
En tu vida
Y tus poemas.
Artículos…
Con derroche de pasión
Y admirable fortaleza.

Incansable, hasta el final
fuiste rompiendo barreras
en la oxidada textura
que encadenaba las letras.
Incomprendido, seguiste.
Convencido y con firmeza
Alzando tu vuelo y canto
en la vieja Europa nuestra
como un chorro de aire fresco,
borrando toda frontera.

Poeta

A
ti,
César
Vallejo,
peruano
ejemplar
y condenado
por ser auténtica
esencia de tu sentir
en la vida y en las letras.
Poeta maldito te llaman
los que ignoran tu saber
y tu riqueza en cultura.
De vivencias extremas
en tu cuna. Mestizaje
de pueblo andino-
europeo. Sacaste
la virtud original.
Luchaste duro
en tierra natal.
Arriesgaste
cruzando
el mar.


Riesgo


Buscando los horizontes
de la Europa que te acoge
perfilando más tu esencia.
Y desde allí, tu conciencia
sigue en rumbos decididos
compartiendo los temores.
Las guerras, los sinsabores.
Sumándote a los dolientes.
Siendo cercano a la gente.
Forjando nuevos senderos
nadando contra corriente.
César Vallejo,
tu riesgo, junto a tu miedo,
es VALIENTE.


Fueron tus sueños…

Viertes tu sangre nativa
con dignidad. Tu bagaje
nunca fue el último viaje
encerrado en la maleta.
Fueron tus sueños. Delirio
de iluminado profeta
el que marcaba el destino
que te llevó por zarzales
hiriendo tu alma y cuerpo.
Todo en tu vida fue un reto.
Obstáculos que saltabas
sin rendición ni lamento.
Creo que al fin los cumpliste.
Tu legado no está muerto.

699.- Abraham Mendez Vargas, República Dominicana


Quiero cumplida, Señor, tu voluntad,
así en la tierra como en los cielos.
Olvidar que fuiste un Dios tan celoso.
Quiero tu cólera u odio patriarcal.
Quiero salir de Ur y decir Perú,
ir sin regreso a Francia. A la vieja Rusia.
Y traer a América amoroso canto,
y que jamás perezca la libertad,
a pesar de líderes populistas
que usurpan lo sueños de Iberoamérica.
Quiero tu cólera por los sufridos...
Pero, ¿qué hubiera sido de tu canto
si tu bandera de amor infinito,
con la mediocridad persiguiéndote,
como si fueras un paria cualquiera,
si no hubieras recorrido el mundo
con tu inocencia como Cristo,
llevando tu poesía, tus buenas nuevas?

Quiero cumplida, Señor, tu voluntad,
así en la tierra como en los cielos,
y vuelan, en tu honor, mil poemas...

700.- Olimpio Cotillo Caballero, Huaraz, Perú

Vallejo inmortal

Vallejo niño, Vallejo hombre, Vallejo inmortal,
de Santiago de Chuco creció su paso al universo.
Abrió surcos,
con los dedos, con las uñas, con los huesos húmeros
y le dio vida eterna a su gran corazón.
y sembró raíces profundas de humanidad.

Anduvo sobre espinas y pedernales,
sobre fuego volcánico, y muchísimas estrellas
coceando, muchas veces, contra la injusticia de los hombres
y la ira de Dios un día que estuvo enfermo.

Vallejo… hermano del alma,
hasta hoy hay en tu libro de cuentas
muchas, muchísimas canastas de pan,
los que no se quemaron en la puerta del horno
para los hambrientos del mundo,
dejó levadura, masa, cerebros diestros
que masificarán su mensaje, que pregonarán su vida y obra

Vallejo, hermano de la luz,
del cielo y de la Tierra
del Cristo dolido, de la mujer preñada de humanidad…
de la yunta de Arguedas,
con quien forjaron a la gente de todas las sangres
Vallejo, el de Santiago, el de París, el de Rusia.
El que murió un día lluvioso
el que tuvo los húmeros marchitos,
el que se levantó de muerto
para seguir andando en el crepúsculo y el alba
por la senda luminosa de la justicia justa…
De la verdad verdadera…

Vallejo, el del Cristo dolido
y sangrante de los templos olvidados,
el que se inmoló a pesar de los golpes tan fuertes
y también el que echó a andar los dados eternos,
el que sigue recordando,
a cada instante y en cada péndulo
al ministro de salud
y a todos los ministros habidos y por haber
que hay mucho por hacer…

Vallejo, hermano del alma
Tú que bajaste a los socavones
y sabes lo que cuesta el tungsteno
sangre de la arteria, las venas y los capilares juntos
¡Ay… Por Dios!
¡Pueblos del mundo…!
el séquito que voltee la cara
porque Vallejo nos ha dado una palmada
para elevar ante nosotros el amargo cáliz
y gritar como trueno andino
¡Vallejo vive… y seguirá viviendo…!
Mientras haya dados eternos que siguen rodando.

Gracias, Cecilia por permitirnos sentir lo que todavía se siente en el mundo por César Vallejo. Un complemento excelcional al trabajo que comenzara Rossana.

Besos.

Gracias Pascual querido por asomarte a esta ventana!!!!!!!!!!!!

Besosssssssssssss

701.- Cyro Mascarenhas Rodrigues, Brasília, Brasil

Acróstico

Contrapor-se à estética eurocentrista
É apanágio real desse poeta.
Seu legado, claramente vanguardista,
Autóctone e sem retórica decrépita,
Realça um sentimento humanista.

Verve poética revolucionária
Ancorada em valores latinos
Lutou pela causa igualitária
Lavrando versos mais que genuínos.
Emulado pelo vate, me curvo, agora,
Jungido por seu brilho que transcende
O esplendor de cores da aurora.

702.- Emilio Sánchez Lihón Mayorga, Perú

Responso fúnebre a un héroe de piedra

No recuerdo, hombre humano,
el pulso de ninguno de los que combatieron;
Huyeron de nuestra memoria
los malos años de la guerra,
el mal pan en una zanja española,
el olor del primer fogonazo de pólvora.

Pero aquí estás
palpitando en el árbol blanco
murmurándome en la calle gris
gritándome desde la porción
de humanidad
que me toca proteger
(que es mi hijo)…

Y así me vuelvo de nuevo
a buscar la llaga y no el dato,
el valor y no el precio,
el verso y no la marcha.
Se te extraña por estas latitudes, César,
pero estás donde debes de estar,
hombre humano
recordándole al cielo
que existe la tierra.

Me admira tu constancia y capacidad de trabajo.

Gracias, Cecilia, por esta magna exposición dedicada a César Vallejo.

Gracias a vos, querido amigo, que me mostraste este sitio tan rico en manifestaciones hacia César Vallejo.
Con mayor o menor nivel literario, impresiona esta cantidad de homenajes...algunos de lugares tan remotos incluso.

Besossssssssss y gracias, querido doc

703.- José Acaci Rodríguez, Brasil

Cordel a César Vallejo

Volando en mi poesía,
Deambulo en el tiempo y en el verso.
Haciendo curvas en la vida,
Aterrizo en mi deseo
buscar en la memoria
y cuéntales la historia
del maestro César Vallejo.
Para saber por qué la gente
lo lee, lo aplaude y lo adora,
basta saber que Neruda,
leyendo poesía desnuda
que escribió Vallejo,
dijo que esa poesía
Era más grande que el tuyo.
En Santiago de Chuco.
Nació César Vallejo,
el poeta peruano,
vivió intensamente,
y se lo dejo a la humanidad
un verdadero tesoro
en los versos que escribió.

Los críticos lo consideraron
un poeta de vanguardia.
Vallejo fue dramaturgo,
Fue cuentista y ensayista.
y las cosas que escribió,
no todo fue poesía,
ya que también fue novelista.

Foi com “Los Heraldos Negros”
que vallejo empezó
tu saga de poeta
que su nombre inmortalizó.
Manuel Gonzales Prada,
¿Quién fue tu camarada?
Fue quien más lo ayudó.

Maestro Mario Benedetti,
mostrando sinceridad,
dijo que César Vallejo
Fue un genio de la humanidad,
y esta entre los mas valientes
y entre los más influyentes
de nuestros tiempos actuales.

Nacido en el siglo XVIII,
en el año noventa y dos. (1892)
Contando a partir de esa fecha,
cuarenta años después
él era un activista
del partido comunista
como estaba dispuesto.

Fue en el año treinta y dos de 1932.
que fue a París
y escondido
vivió una época infeliz,
y se unió a una campaña
hacer desde España
una nación más feliz.

Tu vida fue escrita
a través de los dolores de la tristeza.
Desde niño sufrió
las dificultades de la pobreza.
Creció sin hogar y sin nombre,
curar los dolores del hambre
con el pan de la incertidumbre.

Hijo de una familia pobre.
No hay dinero para estudiar.
Sólo después de mucha lucha
él vino a formar
en el campo de la educación,
sin embargo la situación
No le dejó continuar.

Durante el período en que estuvo
yendo a la universidad
tuvo que detener el curso
por pura necesidad.
Se fue a trabajar a una granja
para resolver la disputa
de tu realidad.

Las miserias que vio
en esas tierras míticas
dio a luz al deseo en él
para escribir tus reseñas,
que poco a poco fue creciendo
y marcado para siempre
sus posiciones políticas.

Para que el lector entienda
¿Quién era este luchador?
después de muchas peleas
logró convertirse en maestro,
con determinación, fuerza y ​​estima,
en una escuela de lima,
se convirtió en director.

Al visitar
tu patria,
fue acusado de ser
mentor intelectual
de un asunto planeado,
de hecho, un ataque
a un político local.

Fue arrestado injustamente
sin que nadie lo escuche.
Pasó tres meses sufriendo
por lo que pasó.
Además de todos los malos tratos.
por ese hecho,
terminó siendo despedido.


Mientras estaba encerrado
escribió muchos poemas,
y nació el libro Trilce,
que hablaba de dilemas,
disparidades, tormentas,
injusticias y males,
centrados en sus temas.


Pagado por cada copia.
más que el precio de venta.
Hizo doscientas copias
y usó sus pocos ingresos
pagar por editar
de registros de emociones
y marcas de su camino.


Volvió a ser maestro
que era lo que siempre quise.
Lo despidieron nuevamente
y estaba muy infeliz.
Compraste tu boleto,
empacó su equipaje
y se fue a vivir a París.


Llegó a la hermosa ciudad.
sin tener dinero y sin nombre,
y en los primeros tres años
la pobreza casi lo consume.
Vagó inquieto,
sin conseguir trabajo,
casi muere de hambre.


Cuando llegaste a Francia
durmió al aire libre.
Siempre buscando trabajo
para ganarse la vida,
fue testigo del mal,
hambre, necesidad,
dolor y sufrimiento.


Hasta César Vallejo
hubo amistad y abrazos
del gran Antonin Artaud,
pintor famoso,
y me sentí muy honrado
por ser retratado
por el famoso Picasso.


tengo una beca
con el Gobierno español,
fue a la unión soviética
ver las luces brillantes.
Por lograr esta hazaña
sintió que tenía el derecho
al brillo de la luz del sol.


en la unión soviética
Estudió marxismo.
Volví allí dos veces más.
mostrando altruismo.
Fue para conocer los efectos,
cualidades y defectos
de las reglas del comunismo.


tu vida amorosa
Era una historia aparte.
Casado con una mujer francesa
Georgette Philipart.
Tu eterna compañera
la bandera también vivió
ese genio del arte.


Detenido y expulsado de Francia
fue a una tierra extraña,
viviendo como exiliados
en Madrid, allá en España.
y, viendo la guerra civil,
Vallejo no se eximió,
otra gran hazaña.


Hubo un tiempo en que España
hubo una guerra civil
y, tal vez, porque no tengo fuerzas
empuñar un rifle,
Vallejo hizo poesía
tu espada y tu guía,
como nunca antes lo habías visto.


El pueblo español gritó
para escuchar tu voz,
diciendo: _Si España cae,
¿Quién será para ti?
Si tienes el don de amarla,
Él también sale a buscarla,
y únete a nosotros.


Quítame la copa
del vino de la hipocresía.
Quita la copa del miedo,
de odio y cobardía.
Escapa de este dolor,
¿Por qué cae España?
la alegría también cae.


En el “Sermón de la Barbárie”
cierra el maestro Vallejo
un retrato de lo que vio
en aquellos tiempos de guerra,
y este libro menciona
Hoy es un gran legado.
a nuestro planeta tierra.


Cuando murió en París,
no tenía oro ni cobre.
Una fiebre muy fuerte
tomó el noble poeta.
una criatura grande
que era rica en cultura,
pero murió muy pobre.


“El poeta de los vencidos”
demostrado el ser humano
que era César Vallejo.
Título falsificado sin plan
en palabras, sin ensayo,
del poeta paraguayo
Eduardo Galeano.


Espero que este cordel
ser fuente y ser guía
para regalar a César Vallejo
todo lo que se merecía.
Para que tu nombre dé un salto
y llegar al punto más alto
desde el podio de la poesía.

704.- Luciano dos Anjos, Brasil

Alma insólita

Vejo um titã nas têmporas dos montes nas plagas etéreas...
Seus olhos plácidos refletiam constelações.
No mundo não encontrou abrigo
por entre os escombros dos homens
Seus versos foram desdenhados pelos seus.

E os anos se passaram e seu canto imortal
rompeu as fimbrias da ignorância
e derrubou o muro da insensatez
Ruflando asas para o mais alto cimo.
Hoje os corações se deleitam com o veio precioso de
Seus versos que viraram nascente de muitas quimeras
Dissolvendo sorrisos sarcásticos
e restaurando sonhos perdidos nessas
pobres almas pálidas

Vejo um titã que se foi e esta aqui
Sinto seu cheiro no ar como a chuva do outono
Que beijou os terrenos tórridos
trazendo lembranças das primaveras que virão
E das que se foram más ainda moram
nas lembranças inapagáveis.

E quando o findo dia rasgar o véu do tempo
E a estrela do crepúsculo iluminar os corações foragidos
Caminharemos ao seu lado
recolhendo as perolas que em vida teceu más,
As nossas retinas míopes
não permitiu que enxergássemos.

705.- María Luisa Mayorga, México

Hablando de Vallejo

Cuando evocas al Perú viene a la mente
ese camino del Inca, místico Machupichu
mas no puede ya faltar en la memoria
la voz y el rostro cetrino del triste César Vallejo
El amor en sus poemas, la melancolía en sus letras
ese jugar con palabras estremeciéndome el alma
no le gustaba la vida, mas le gustaba ¡vivir!
y ahí... coincido con él,pues esta vida compleja
llenita de recovecos… es difícil de entender
Era un tipo muy serrano de mirada franca y clara ;
que en su juventud incoara el mundo obrero y minero.
Preceptor de juventudes texturizaba la vida

En mil y una interrogantes y en el amor a la tierra.
Quiso ser poeta y médico, y se quedó largo rato...
guiando chicos en las aulas.
Es difícil entenderle, desde la métrica y rima
Pero era entendido en letras y en leyes para la vida.
Su “oración del camino”... ¡puedo amarla!,
y sin embargo ese “Pan Nuestro”, suele a veces
querer romperme hasta el alma;
le he leído como aquel. Qué exultante
observa el más hermoso cuadro de Monet;
pues nos pinta este mundo en colores
tan vivos y reales que son crueles.

César Vallejo, mi gran poeta andino.
Es difícil leerte y entenderte, tipo así... en
“Los dados eternos” dónde a Dios pareces culpar
de la miseria humana y su egoísmo.
Luego… sigo leyendo despacio; y entiendo
que fuiste siempre un buscador,
y me quedo con esto; de tus palabras:
“Yo te consagro Dios, porque amas tanto;
porque jamás sonríes; porque siempre
debe dolerte mucho el corazón".

706.- Lady Rojas Benavente, Perú-Canadá

César Vallejo vive el Poeta

Más sufro. Allende sufro. Aquende sufro.

Desde el fondo del precipicio emerge tu voz añeja
inquietamente tremebunda
espantando a la guadaña y a sus calaveras
gritando a los Heraldos Negros del dios sordo
maldiciendo a los guerreros y sus pólvoras mortíferas
humeando contra los clavos
y las cruces y las coronas de espinas
re-contra los flagelos y sus hambres perversas
de carnes frescas e inocentes
huyendo de la cárcel
y sus cuatro paredes frías que te atascan
bordeando el caos y sus desórdenes inhumanos
rebelándote contra los falsetes los hipócritas
los jodidos poderosos


Desde adentro de tu corazón el aire y la palabra se liberan
bendices al padre lustrador de zapatos
“de su pequeña de tres años”
reclamas presencia a Rita y a tu lavandera, las ausentes
clamas por tu “Amorosa llavera de innumerables llaves”
“tierna dulcera de amor…”
Muchas bullas y cantos y ecos tuyos
escucho hermano Poeta
hoy muere un poco más la soberbia el deseo la cólera
duele infinito la orfandad de no ser “hija adecuada”
los familiares festejan la Navidad entre ellos
despiden a la manzana averiada
el alejado hombre se disculpa por sus repetidas ofensas
y el hijo insulta a la “desalmada madre”
porque trabaja y le sale furia
me echo a llorar quedamente una vez más
Sé que volverás
del hondo pozo de la desdicha
a buscar a tu fiel lectora

707.- Helenice María Reis Rocha, Brasil

Homenagem a César Vallejo


A César Vallejo o olor das aldeias
a poeira das igrejas
a sangria das américas
a César Vallejo as lutas tribais
as entranhas ibéricas
o grito tribal
a César Vallejo o suor dos poetas
a dança das ruas
as armadilhas das crianças
a César Vallejo o triunfo dos pobres
o reaparecimento dos filhos
a festa das mães
numa linda tarde de maio
a César Vallejo e a todos os poetas
uma linda américa renascida
síntese de lua e sol
pão e vinho
nos arbores de um tempo que virá

708.- Walter Vidal Tarazona, Perú

Morir en París

Cómo no morir en París
(no importa sin aguacero),
para encontrar al hombre más poeta,
al poeta más hombre
que ha producido el mundo.


Besar su dolor
(no importa incomprendido)
con el retrato de su dulce Rita.
Adorar su sueño cansado,
caminar a sus pies, sin retorno.

Cómo no morir en París
para decirle que regrese,
que todo ya es una aldea pequeña;
que se levante y camine,
que se globaliza la pobreza.

Mientras una guirnalda se abre
como sombra sin color
esperando a la Tierra herida de muerte.
Y él no está.

El dolor crece como la niebla,
transpirando dolor.
Y él, nuestro hermano ausente,
¡No está!

Cómo no morir en París.

709.- María Luisa Mayorga, México

Una tarde cualquiera de esos días,
en que el aire parece lastimarte...
profundamente ensimismada te leía
César Vallejo de mis avatares.
Donde declaras con firmeza oscura
haber nacido el día que Dios estaba enfermo.


Dios nunca está enfermo y tú lo sabes,
y es por eso que dicen que ese día
en que era más feliz, hizo a la América,
que desde el Yukón a la helada Patagonia
la sembró de vida y hermosura.
Y puso también ahí a los poetas,
como si no… Neruda, Mistral, y tú...Vallejo
odos en el mismo continente.
Para que dieran claro testimonio
de la tierra hermosa que heredaron.

Le has cantado al hermano, al campesino.
Al obrero y a aquel sin esperanza,
le has reclamado a Dios, el pan de cada día
y todo tú lo has hecho, en poesía.
Nunca entendí si Trilce
quisiste hacerlo décimas u octavas
pues era difícil conceptuarlo
y aquel “Tiempo Tiempo”, “Mañana es otro día”
o “En el rincón donde dormimos juntos”
su romano numérico llegaba a confundirme.

Hoy, al filo de un buen tiempo...
y en el ocaso, ya casi literal de esta mi vida.
No busco el entenderte, tan solo te disfruto
y pido nunca falten,esos César Vallejo
dejando al mundo como herencia santa
su andar, su devenir, su ser... ¡en poesía!

710.- Bella Clara Ventura, Colombia

El inconforme

Todos llevamos a un César Vallejo en el adentro.
El poeta desgarrado por las realidades.
El justiciero del equilibrio social.
El romántico, creador en imágenes de mundos
llenos de rocíos atacados por las fieras.
El viajero hacia nuevos destinos
castigadores de sus pasos no vencidos.
Alados por la fuerza del talento.
El ilusionado en revoluciones dadas en la fantasía.
El hombre bueno e indefenso como César Vallejo.
Nacido en 1892 en Santiago de Chuco.
En las alturas de la cordillera andina
bajo la mirada de los 3500 metros
sobre un lejano mar de Lima.
El ser mestizo, mezclado en sus raíces
con sangres hirviendo de malestares.
Trilce se ingenió su propia historia.
Es el deprimido que mereciendo la gloria
jamás alcanzó su soplo en vida.
El periodista que todo lo descubre aún el horror,
habitante predilecto de lo abyecto.
El pensador inconforme.
El inventor de aire y canción para la existencia
desde su honda tristeza al son de versos
cargados de filosofía y de denuncias por la Hacienda Roma
que jamás se hizo al olvido.
Donde la caña de azúcar explotó manos
sin mieles para sus fieles trabajadores.
Huella de una secreta enfermedad: el paludismo.
El 15 de abril, viernes santo, para ser exactos,
de 1938 a las 9h30 de la mañana dejó de existir
el personaje llevado en nuestro fuero interior, el César,
en un París aclamante de sus laureles,
tiempos después de morir en la inopia.
Su legado la herencia intelectual
de peso y de forma para la Humanidad.
Sin ser profeta en su Tierra Natal,
con los años es figura nacional e internacional
gracias a su pluma de Cóndor.
Lo deja con rosas prendidas a la tumba.
Espejo de todo ser humano y sensible.
Reflejo en lago de montaña,
que besa el cielo en noches estrelladas
bajo el rictus de una luna herida.
Aún llora a su brillante discípulo.
El alumno que se descubre a sí mismo.

711.- Tino Prieto Aguilar, España

Así se encuentra un Valle jovial

Esquivé una esquina tras otra
cobijando el frío en mi propio cuerpo
queriendo eludir al viento
que no paraba de cesar.

¿Para qué tanto escondrijo? —preguntó el adoquín,
si entre tanto paso a paso
no lo niegues, no seas falso
sé sincero
ya no hay miedo
vas donde el Valle jovial.

Abriré mi corazón
sólo un trocito, un pis-pas
como sucede al amar
que pareciera ser la luz
que un segundo sin creer
ya no existe ella ni tú.

Caminaré hasta Trujillo
somos miles caminantes
saludando a Asís, a Alfred
soltando al viento palabras
que hagan puentes sobre mares
donde jueguen los chiquillos
a sembrar vida y bondades.

712.- María Magdalena Gabetta, Argentina

Mi nombre

Tri tri tril trilce
nacida de un juego de palabras
de una cuenta que se escurría como guano de alcatraz
de tus bolsillos con agujeros poéticos,
flacos de oro, rechonchos de sueños,
surgió mi nombre impensada-mente de tu mente
y nací retorcida verbal, increíble, audaz,
bajo la luz de tu sol incaico,
mestizada, mestiza, aborigen, princesa, dueña,
cintura de isla para perderse-encontrarse
y me cantaron las ave del valle, que a veces, solo a veces
—como un quejido interrumpido—
entonaban Tri Tri Tril Trilce
y yo afloraba de tu mente entre versos
¿Que no fui mujer?
¿y eso qué importa?
fui poesía, fui el divagar de tu mente,
consciente e inconsciente,
transformada en un juego que horizontonizante se pierde
tras el úlimo vestigio de ese mar que nos rodea César
y mi nombre rebota contra el universo
y se vuelve eco contra las estrellas,
perdiéndose —encontrándote
en el infinito
Tri Tri Tril Trilce Ce ce ces César.

713.- Dúo: Alfred Asís, Isla Negra, Chile

y Rossibel Ipanaqué, Sullana, Perú

Sullana e Isla Negra en un canto de amor a Vallejo

ALFRED
Unión
es la palabra
Unión en la esperanza
por un mundo mejor...
Unión contigo, César Vallejo
Uniendo la Sullana, Isla Negra en un canto de amor
Uniendo al Perú y Chile
en palabras que tú sembraste de cordialidad y fe...

Hoy te alabamos César
desde nuestra amistad en las distancias
sentimos la necesidad de cantarte a dúo
esta canción de ternura y amistad
evocándote más allá de tu muerte, que nunca fue...

César, amigo, hermano, Poeta del mundo
César Vallejo, estás presente
en nuestros corazones
estás, en Sullana e Isla Negra
por siempre...
Estás en mis olas del mar
y en el jardín de Neruda,
en mi alma y mi Paz...

ROSSIBEL
Estás, César, en la sangre peruana,
Sangre que escribe los poemas del mundo,
Mundo que recuerda tu nombre con admiración,
Admiración que a todos tus paisanos nos llena de honor…
Estás, hermano Vallejo, en el azul, gris y amarillo cielo
Huésped de los sueños de mi tierra fértil…
Estás, en los serranos andes,
En el calor costero, en la selva verde…

Poeta del dolor humano,
Esta danza, que bailan para ti mis honestas letras
Celebran la esperanza que, en nos, dejaste
Mi voz, junto a Alfred, te canta
En postrer homenaje, que eres grande

Sullana e Isla Negra,
En un dúo de hermandad,
Te saludan en esta fecha
Pisando sobre tu huella
Recordando tu caminar
En nuestro afán de recordar a la humanidad
Que tu anhelo de ver unidad
con fuerza dirige nuestro palpitar…

714.- Elizabeth Ramos Araya, Chile

Llueve en París

Hoy es Jueves,
ese de César Vallejo,
el jueves, el de los poetas;
el de la poesía atribulada.
No, no te fuiste un jueves,
los pasos negros de la muerte,
viajaron a París
caminaron a tu encuentro
un Viernes santo.
No estabas solo,
estuviste siempre acompañado
de una poesía triste y dulce,
íntima y social,
canto desolado
y anhelante de libertad.
Vagabundo deseo
con ganas de desbocarse
en la paz de una cintura de mujer,
sentido y atrapado
en una noche de Septiembre
hasta convertirse en dolor.
París, poemas dolientes,
ardiente contradicción,
vida y muerte.
París el del amor,
refugio y nostalgia,
el que te atrajo
y te sedujo como fantasía nocturna,
como domingo de otoño
esperando la lluvia primera.
París sensual y romántico,
ausente muchas veces de piedad,
añoranzas y dolores, capulí oprimiendo el pecho
apurando la distancia
hasta Santiago de Chuco,
arremetiendo en mil heridas
tejidas con los golpes de la vida.
Tanta soledad,
siempre mordiendo tu recuerdo,
tal vez la muerte
con algún sentimiento de culpa
devuelva mil veces,
la estelar conjunción
de golpes de expresión del alma
de esos conmovedores jueves,
Jueves de lluvia
en que las palabras salían a quedarse
en una noche bohemia de París,
para quedarse aventureras
amando en tus poemas
que tal vez, siempre estuvieron esperando
por la musa desterrada,
desde la soledad de la lucha.
César Vallejo guerrero,
te fuiste quedando en silencio,
nunca neutral ante lo injusto,
sólo, sólo con tu pena
pero jamás muda tu palabra
en celda encerrada,
renaciendo en el gris
cada vez que llora el tiempo
un jueves de aguacero,
abrigando tus huesos,
testigos fantasmas
de los más dolorosos versos.

715.- Blasco Bazán Vera, Trujillo, Perú

Vallejo y Orrego: más allá de la muerte

Para César Vallejo Mendoza y Antenor Orrego Espinoza


Antenor,
Mí amado amigo
Con el corazón en la mano, te digo mi hermano
Que te extraño mucho.
Tú eres fiel testigo de mis alegrías,
De mis largas penas, de mis desencantos.
Contigo he bebido las hieles del tiempo
Y hemos transitado como buenos amigos
Los dulces caminos de la eternidad.
Antenor,
Morí antes que tú para desde el cielo
Contemplar entero tu fuerza moral
Fuiste mi hermano y antes que hermano
Fuiste fiel amigo de mi mocedad.
Recuerdo la tarde
Cuando me leías
Mis versos que traje
Para corrección.
Los leíste todos
Me miraste tierno
Que aquella mirada
Se robó mi ser.
Aquel día, hermano
Sentí había nacido
La amistad que lleva
A la inmortalidad.
Antenor,
Bien sabes lo mucho que nos comprendimos
Que las amarguras se estrellaron todas
Contra la alegría de nuestra amistad.
Yo era tú y Tú eras yo
Y todo lo que hicimos lo pintamos siempre
Con tinta indeleble de moralidad.
Tú filosofabas mientras yo versaba
Tú escribías mucho mientras yo extrañaba
Las dulces caricias de la amada esquiva
Quien me regalaba las notas precisas
Para edificarle una poseía.
Tus ojos verdes
Como duendes buenos
Saltaban alegres
En toda tu faz.
Nunca te vi adusto
Ni nunca las arrugas
Surcaron tu frente
Que enhiesta y lozana
Siempre iluminó.
Y tus manos tersas
De mágicos dedos
Siempre señalaron
Caminos de paz.
Antenor:
Me viste sufrir, me viste llorar
Tú supiste de mi hambre que como hombre
Muchas veces quise escribir:
“Ah, qué riqueza de pobreza llevo dentro,
Las diademas de mi frente hoy son espinas
Y de cábalas me alimento.
El céfiro de mi poema
Hoy está triste
Y de él no han brotado melodías
Las doce en su zenit pronto marcarán los viejos relojes
¿Y qué alimentos llevaré
A mis intestinos y a mis sesos?
¡Ah, qué riqueza de pobreza llevo dentro!”
Me visitaste a la cárcel fría
Que como una arpía consumía mi ser
No me abandonaste, juntaste amigos
Y en coro de fuerzas libraste mi ser
Esos días fríos de encarcelamiento
Fueron los más tristes que me propinaron
Hombres insensatos de cruel corazón
Que hoy quiero decirles:
“Silencio, que han querido matar a un hombre.
De las orillas del pantano
Sacaron el barro
Y del fondo del mar
Los huesos de un Delfín.
El barro, para mancharlo,
El hueso, para sacrificarlo, pero
Ese hombre era diamante
Y el barro resbaló,
El hueso se quebró
Y un refulgente brillo
A sus sepultureros encegueció.
Por eso, ¡Silencio!
Y escuchen el murmullo
Que da el aleteo
De blancas palomas
Que conquistan la vida.
¡Silencio!... que han querido matar a un Hombre
Pero la luz imperó…
Antenor
Huidizo marché hacia tierras lejanas
Quisimos ir juntos: Tú y Yo en el mismo viaje
Pero más pudo el destino que nos separó.
Supe que sufrías, como yo, en una cárcel
Que a salto de mata pasabas los días
Burlando enemigos que ansiosos buscaban
Tener en sus manos tu cuerpo genial
Y de esa manera apagar tu ideal.
Tus cartas añoré porque ellas contaban
A este tu amigo, tu César Vallejo
Como me llamabas, narrándome todo
Lo que te dolía que antes de pesares
Esos tus renglones eran salmos plenos
De grandiosidad.
Ya en tierras extrañas supe guarecerme
En los nobles consejos que de ti recibí.
Y tuve amores, muchos amores
Hallando la musa que me hizo feliz
Amé tanto a España que tanto amarla
Supe defenderla como sólo lo hacen
Los hombres que sienten amor e ideal
Amé tanto a esta tierra extraña
Cuya altura llega al amor que siempre
Mantuve hasta el tope hacia mi Santiago
De Chuco que me vio nacer.
La amé tanto, hermano Antenor
Que me hizo exclamarle, llegado el momento
Que de mi apartase su cáliz amargo de redención.
Morí, antes que tú, hermano mayor,
Y sé que ahora me consideran poeta
Cosa que no hubiera sido sin tus sabias palabras
Que alumbraron la gesta de tu predicción.

716.- Yamile Quiroz Quiroz, Colombia

El Maestro César Vallejo Mendoza

En la penumbra de cualquier ciudad,
de este o de cualquier continente,
bajo la luz titilante de la bujía
un amante de la poesía
devela los poemas de un gran exponente
de las inquietudes del corazón, con piedad
a los amantes;
el profundo respeto al ser humano
en sus letras como en sus pensamientos
expresa de tal forma,
que incita a muchos otros a seguirle, a imitarte...

Quién no le ha leído?
Quién no le conoce?


Y a pesar del tiempo transcurrido,
de su ausencia,
en la distancia,
tal como el maestro frente a sus alumnos,
sigue dejando la impronta.

717.- Lucina Medina de Barry, Paraguay-Australia

A César Vallejo
Mi humilde homenaje

Profunda mirada
de un poeta triste.
¡Tantas añoranzas
por tierras lejanas!

Soledad,
melancolía,
tus días.
Añoranzas,
por Trujillo,
Ciudad de eternas primaveras,
de arquitecturas y culturas
Chan Chan.
De playas,
de mares azules,
de la pesca,
de sus tradiciones,
sus danzas, las marineras,
de sus cantos,
de perfumes,
de sus flores.
De aromas,
de ceviches.

Tu mirada triste Vallejo,
tu alma de poeta embriagada
de soledad,
tan lejos.

Tus días brumosos,
tus noches en tinieblas,
marchita tu alma
cual hojas que tiemblan.
Por las sendas de París
en otoño.

Soledad,
lágrimas
como lluvias
que caen
cual hojas muertas.
Vallejos,
tan lejos,
se durmió en silencio.
Sus ojos cerraron
un jueves de otoño,
llevando recuerdos
de Trujillo añorado,
en su sueño eterno.

Hoy tu pueblo te alaba,
los poetas te cantan,
el mundo sigue en su órbita,
en perenne trayectoria
como el poeta.

718.- Alicia Zavala Galván, San Antonio, Texas, EE.UU.

Hay golpes en la vida, tan fuertes... ¡Yo no sé!
CESAR VALLEJO

Tengo unas ganas inmensas de llorar.
Gritar los ecos
de hace cinco años
cuando mi llanto
llenó abismos.

Recordar y querer
con todas mis ganas
haber podido evitar
tu sufrimiento,
evitar las sombras
de tu ausencia,

de que algún modo
te hubiera podido salvar
de tu agonía.

La letanía de tu muerte
la rezo cada día
de mi segundo alumbramiento

y pienso,
cuando,
en un descuido
empiezo a reír
qué caro me ha costado
este oxígeno de aprendiz.

719.- Olga Rojas Ojeda, Canadá

Enhorabuena, escritor

Por tu regalo al mundo
De la literatura,
Por tu generosidad,
Por tus poemas que trazaron
El mapa de la vida,
Por haber amado al desamparado,
Por tus discursos dirigidos
A la conciencia del ser humano,
Por las huellas de tu caminar
Depositados en el planeta Tierra,
Por haber sentido
Sed de igualdad y justicia,
Por tu figura y genio
Que perdura en la historia,
Por tus profundas reflexiones
Que el intelecto alimenta,
Enhorabuena, escritor de toda época!

720.- Rudy Alfonzo Gomez Rivas, Guatemala C.A.

Te reconozco

César, ¿Dónde estás?
Soy tu hermano Miguel quien te busca,
Te he buscado detrás de la puerta
y solo he encontrado abriles prolongados,
te he buscado debajo de la cama
y solo he encontrado el dulce sueño de nuestros padres
y aún incólume el amor fuerte de Otilia,
te he buscado detrás del árbol adolorido
y solo he encontrado las negras lluvias de Perú,
te he buscado
te he buscado
y justo cuando la muerte ya no me es tan ajena
es la huella de tu canto
que me sorprende con sus claroscuros milenarios,
te he buscado
te he buscado
y justo cuando los heraldos negros del viento me abofetean
por las fieles calles de París te reconozco.

721.- Norma Díaz, Florida, EE.UU.

La fuerza de tu espíritu, Vallejo

Vallejo, eres mucho Vallejo,
Quisiera haberte conocido, amigo,
Siento que me alumbra tu pensamiento,
Cuanto de ti habría aprendido!


Pero es que aun si te has ido,
No lo creo, porque llega hasta mí tu reflejo,
Llenando de luces mi camino,
Dejando en mi mente el fulgor de un espejo.

Y es que te veo reflejado frente a mí,
Estás en el aire que respiro,
Te remontas a las alturas, y aún estás aquí,
Pero tu espíritu puede llegar hasta el infinito,


Envías destellos de amor, de paz para los pueblos,
Haces renacer el pensamiento y la vida,
Creas hermandad, adornas los sentimientos,
Con tus letras se hacen castillos de armonía.


Qué tenacidad y entereza tenían tus ideas,
Que las puedes esparcir por el planeta,
Bendecido el aroma de tu espíritu sea,
Para que siempre nos riegue con tu Fortaleza.


Porque tú vives en cada célula del hombre,
Bendito sea ese aire que respiramos,
Pues ese aire trae la esencia de tu nombre
Que se convierte en guía, y tras ella vamos.