Aires de Libertad

¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

https://www.airesdelibertad.com

Leer, responder, comentar, asegura la integridad del espacio que compartes, gracias por elegirnos y participar

Estadísticas

Nuestros miembros han publicado un total de 1055994 mensajes en 48078 argumentos.

Tenemos 1580 miembros registrados

El último usuario registrado es Anneinpaintland

¿Quién está en línea?

En total hay 114 usuarios en línea: 1 Registrado, 0 Ocultos y 113 Invitados :: 3 Motores de búsqueda

Maria Lua


El record de usuarios en línea fue de 1156 durante el Mar 05 Dic 2023, 16:39

Últimos temas

» LA POESIA MÍSTICA DEL SUFISMO. LA CONFERENCIA DE LOS PÁJAROS.
CALLADO AMOR EmptyHoy a las 13:30 por Maria Lua

» Fabricio Carpinejar (1972-
CALLADO AMOR EmptyHoy a las 13:24 por Maria Lua

» ALICE RUIZ (1946-
CALLADO AMOR EmptyHoy a las 13:22 por Maria Lua

» Luís Vaz de Camões (c.1524-1580)
CALLADO AMOR EmptyHoy a las 13:18 por Maria Lua

» LA POESÍA PORTUGUESA - LA LITERATURA PORTUGUESA
CALLADO AMOR EmptyHoy a las 13:16 por Maria Lua

»  FERNANDO PESSOA II (13/ 06/1888- 30/11/1935) )
CALLADO AMOR EmptyHoy a las 13:15 por Maria Lua

» FRANCESCO PETRARCA (1304-1374)
CALLADO AMOR EmptyHoy a las 13:09 por Maria Lua

» Rabindranath Tagore (1861-1941)
CALLADO AMOR EmptyHoy a las 13:03 por Maria Lua

» Khalil Gibran (1883-1931)
CALLADO AMOR EmptyHoy a las 13:00 por Maria Lua

» Yalal ad-Din Muhammad Rumi (1207-1273)
CALLADO AMOR EmptyHoy a las 12:54 por Maria Lua

Septiembre 2024

LunMarMiérJueVieSábDom
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Calendario Calendario

Conectarse

Recuperar mi contraseña

Galería


CALLADO AMOR Empty

2 participantes

    CALLADO AMOR

    Roser Espuelas
    Roser Espuelas


    Cantidad de envíos : 6325
    Fecha de inscripción : 04/07/2009
    Localización : Barcelona (España)

    CALLADO AMOR Empty CALLADO AMOR

    Mensaje por Roser Espuelas Dom 06 Sep 2009, 15:42

    Esta noche la luna se sumerge en el mar,
    es su amante secreto con perfume salino
    quiere darle a las olas caricias de azahar,
    rozar su oscuro manto con su capa de lino.

    El mar le corresponde con susurros de brisa
    y el rumor de los barcos embelesa a la luna,
    cuando el sol ya se esconde celoso la divisa
    esperando ternura sus gotas una a una.

    Un faro es el testigo del amor reposado
    de la luna y el mar que distantes se aman
    sin que esto retrase su encuentro fusionado,
    paseando pegados la dulzura derraman.

    Roser.
    Pedro Casas Serra
    Pedro Casas Serra
    Grupo Metáfora
    Grupo Metáfora


    Cantidad de envíos : 46090
    Fecha de inscripción : 24/06/2009
    Edad : 76
    Localización : Barcelona

    CALLADO AMOR Empty Para Roser Espuelas

    Mensaje por Pedro Casas Serra Lun 07 Sep 2009, 07:27

    Hola, Roser: Vamos a ver tu composición:


    Es ta no che la lu na / se su mer geen el mar,
    es sua man te se cre to / con per fu me sa li no
    quie re dar lea las o las / ca ri cias dea za har,
    ro zar suos cu ro man to con su ca pa de li no.

    El mar le co rres pon de / con su su rros de bri sa
    yel ru mor de los bar cos / em be le saa la lu na,
    cua ndoel sol ya sees con de / ce lo so la di vi sa
    es pe ran do ter nu ra / sus go tas u naa u na.

    Un fa ro esel tes ti go / del a mor re po sa do
    de la luna y el mar / que dis tan tes se a man
    sin que es to re tra se / suen cuen tro fu sio na do,
    pa se an do pe ga dos / la dul zu ra de rra man.

    Tu composición consta de tres estrofas de cuatro versos alejandrinos.
    Las rimas son todas ABAB pero con terminaciones diferentes en cada estrofa.
    Las terminaciones de palabras de las rimas son todas graves menos dos agudas: mar y azahar.
    El tema es el amor entre la luna y el mar.
    La primera estrofa, que es para mí la más lograda, habla del encuentro de la luna y el mar, caracterizando a éste (salino, oscuro = agreste, potente) y a ella (azahar, lino = blancura, suavidad).
    En la segunda, el lenguaje resulta algo confuso, porque aparecen otros personajes: los barcos y el sol como amante celoso. Por el tema(que es más bien romántico y de la naturaleza) y el espacio limitado de un soneto, hay que evitar la intervención de mucha gente que complica las cosas y la comprensión del sentido. Vale el sol, amante celoso, pero los barcos... no hacen falta, el mar posee otros recursos. El soneto obliga a sintetizar.
    En la tercera estrofa aparece el faro como único testigo de la culminación de la feliz unión.
    Sin que te obligue en absoluto, me he permitido hacer algunas correcciones gramaticales y hasta algunas modificaciones a título de ejemplo.

    Esta noche la luna se sumerge en el mar,
    es su amante secreto de perfume salino,
    quiere darle a sus olas caricias de azahar,
    rozar su oscuro manto con su capa de lino.

    El mar le corresponde con susurros de brisa
    y su cuerpo encrespado embelesa a la luna,
    cuando el sol ya se esconde, celoso la divisa
    mirando con ternura sus gotas una a una.

    Un faro es el testigo del juego reposado
    de la luna y el mar que distantes se aman,
    sin que su luz perturbe su encuentro afortunado,
    pues paseando abrazados, su dulzura proclaman.

    Un abrazo.
    Pedro.
    Roser Espuelas
    Roser Espuelas


    Cantidad de envíos : 6325
    Fecha de inscripción : 04/07/2009
    Localización : Barcelona (España)

    CALLADO AMOR Empty Re: CALLADO AMOR

    Mensaje por Roser Espuelas Mar 08 Sep 2009, 12:44

    Gracias Pedro por tus indicaciones, tengo cuenta tu aportación.
    Un abrazo.
    Roser.

    Contenido patrocinado


    CALLADO AMOR Empty Re: CALLADO AMOR

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Sáb 07 Sep 2024, 21:00