POESÍA SOCIAL IV (En la primera página de Poesía Social I hay un índice de autores)

DAISY ZAMORA

POEMAS

37.- VOY A HABLAR DE MIS MUJERES

Toda esta tierra sabe sus nombres de memoria:
El Chipote, La Chispa, la gruta de Tunagualán
recuerdan sus nombres y a veces los confían al viento.

Cómo no recordar a Emilia
la enfermera, con una puntería como su mano
para las jeringas, que dio cuenta de tres gringos.
Se tronó al primero a un kilómetro de distancia
y por la manera de caer -según Pancho Estradale
dio en la cabeza.
El segundo cayó seis semanas después.
Yo no lo vi, pero lo atestiguó el General Irías
y dos semanas más tarde se tronó al tercero.
Después se ha dedicado a curar, a inyectar, a vacunar…
Hasta Honduras se cruza en mula
a traer sus medicamentos
y no tiene miedo de atravesar íngrima esas montañas.
¡Ah, la Emilia! Tan distinta pero igual a otras mujeres…

Cómo no mencionar
a la Juana Cruz, cantinera jinotegana,
cambiando tiros por tragos
y aconsejando a sus muchachas para sacarle información
a los marines y guardias.
Directora de correos y espionaje en la región
y hasta ayudaba económicamente.
Quién puede decir algo de ella
y de sus putas, las más dignas y limpias que se han conocido

Cómo no recordar a la Tiburcia García Otero,
pozo aterrado, hacienda desolada, destazada, encarcelada
y vapuleada en la penitenciaría de Managua
por órdenes expresas del propio Moncada
para que dijera lo que sabía de mí;

Pero yo para ella era como otro de sus hijos,
y apenas salió libre voló a estas montañas
como lora feliz, como chocoya parlera
a hacer de cocinera, de enfermera, de lavandera en el ejército.

Y qué decir de la Bertita Munguía,
dirigente obrera,
que organizó protestas ante el traidor de Díaz
y ante el Gobierno de los Estados Unidos …

…………….

Ni un libro entero bastaría para contar sus acciones
ni todas las estrellas de este cielo scoviano bastarían
para compararlas,
pero el viento de esta tierra sabe sus nombres, repite
sus nombres
dice sus nombres mientras pulsa los pinares como si
rasgara una honda y oscura guitarra.

(De: En limpio se escribe la vida.
Editorial Nueva Nicaragua, 1988)

DAISY ZAMORA

POEMAS.

38.- Y MALDIJE LA LUNA

Hubo una especie de tregua: no se oían disparos.
Empezamos de nuevo a gritar nuestros números
y nos fuimos reuniendo en un terreno
pequeño y quebrado.

Creímos ser los únicos sobrevivientes
y deliberamos qué íbamos a hacer:
lo único posible
era buscar cómo unirnos
a las escuadras de San Judas.

Intentamos irnos por unos montes atrás;
el camino era muy inclinado y dificultoso.
Nos acercamos a unas viviendas
pero unos perros
nos olfateaban como a un kilómetro de distancia
y cada vez que queríamos movernos
se ponían como locos.
Tuvimos que quedarnos quietos toda la noche.
Había una luna bellísima, y por primera vez
maldije la luna.

(De: En limpio se escribe la vida.
Edit. Nueva Nicaragua, 1992)

Y con "Y maldije la lun" doy por acabada la exposición sobre esta autora. Seguro que podría encontrar más poemas. Pero con los  38 que ofrezco se puede adquirir una visión de esta poeta nicaragüense. Todas las facetas que esta excepcional poeta atribuye a sus compatriotas escritoras están en su propia poesía. Si hablamos de erotismo ( Gioconda Belli) , Daisy no se queda a la zaga: "...mientras yo temblaba estremecida / como la tierra cuando la parte un rayo.") Su testimonialismo social, militante y revolucionario está patente en multitud de pasajes, estrofas y versos: ("Tuvimos que quedarnos quietos toda la noche. / Había una luna bellísima, y por primera vez / maldije la luna.") Pero si hay algo que yo creo que merece la pena destacar en su testimonio, en su planteamiento y acción  es precisamente en aquellos versos donde resulta ser una auténtica pionera en los postulados de liberación de la mujer; postulados ineherentes a su género - tantos siglos de historia explotada que ella debe hacer una llamada de atención hasta a aquellos compañeros revolucionarios que mantinen aún actitudes machistas). Un poema auténticamente ejemplar  es "PARA DIRIGENTES Y DEMÁS HOMBRES", con un inicio inequívoco y magistral:

"LOS BUENOS DÍAS QUE DAS AL LLEGAR AL TRABAJO
¿TU MUJER LOS DISFRUTA TAMBIÉN?..."

ARIEL MONTOYA


LA CARTA

La carta que te escribo merece la palidez de tu rubor.
Entre líneas
hallarás la piel de mi voz.

Al borde de tus párpados encendidos
residirán por un momento
mis proposiciones.

Tus ojos,
gratos gatos roedores de mi mensaje,
encontrarán
en la multitud de letras
fallas geológicas amatorias
por donde se puedan filtrar
terrenales congojas,
a las que no deberás temer.

Pero lee esta carta
antes que amanezca,
no sea que el sol
borre los destellos de la tinta,
el flujo de mis sueños
absorbidos
en la celulosa fibra del papel.

No sea que sus amorosas frases
se desangren en la página.

Léela ahora,
viaja desde tu cama
o desde el sitio donde estés
a través de su literatura
pues en ella encontrarás
alfombras mágicas,
encantadores de serpientes,
pájaros
picoteando peras
y peces voladores
trasegando sirenas.

Léela.

Escudríñala.

Descifra el volumen
de sus dulces anotaciones.

Léela al revés y al derecho,
y cuando la termines
cierra los ojos
para que mis palpitaciones
descansen
en
paz.

ARIEL MONTOYA

ORGULLOSA OPONENTE DE LA MUERTE



Frida Kahlo

se retrató a sí misma:
plenilunar,
estoica,
reconstruida.

Creó su atmósfera propia,
su antimuerte,
su territorio libre.

Creó sus reglas de juego
para apostar por la vida.

Y para no obviar detalles
posó de cara a la muerte
bajo una luz cenital.

Cuánto temple en el gesto,
cuánto enigma,
cuánto fuego rodeándole las manos,
los ojos y la boca,
cuánta palpitación votiva.

La suya es una saga
en la que el sufrimiento
se vuelve un contrafuerte.



Postal del éxodo

Para Ana Cristina, Brenda, Paula y Patricia

En la noche, en la soledad
observé a vagabundos poetas y pintores
citando reencuentros
en una calle de Nueva York
mientras mis hermanas en su república natal
se volvían hembras potables ante la vida.

Y crecieron lejos de mi espontánea tutela.

Y también creció el recuerdo en ascenso
de una muchacha
intactamente bella
en los laberintos de la memoria.
En la noche, en la soledad
—prolongación del exilio.

ARIEL MONTOYA

DECLARACIÓN DE GRANADA

Todos los poetas participantes en el I Festival Internacional de Poesía de Granada en Homenaje a Joaquín Pasos y en celebración de los 80 años de vida del poeta Ernesto Cardenal, aplaudimos la organización de este festival fundacional y ratificamos los siguientes puntos:

I. La poesía, que es tan persistente como la realidad, es quizás el camino que mejor se aviene para comprender a los seres humanos.

II. En un mundo de seres que no se comprenden el uno al otro, de países enteros que no se comprenden, de bloques de naciones que no se comprenden entre sí; la poesía es emblemática de lo contrario: del derribamiento de muros, barreras, lenguas, fronteras, religiones y razas. Todo esto lo logra la poesía con imaginación y sin menoscabo de nuestras propias identidades.

III. En un mundo de guerra, violencia y abuso de la fuerza, una cultura de la palabra tiene sentido de perentoriedad. La poesía transforma el universo de la palabra. Y la palabra transforma el universo.

IV. En un mundo en el que la palabra que dice la verdad se cotiza bajo y en el que han subido vertiginosamente las acciones de la mentira y la demagogia, la poesía se nos presenta como un medio idóneo para que el pueblo reciba, en la mejor moneda, los beneficios de la comunicación verdadera, de la auténtica democracia y de la vigencia plena de los derechos humanos.

V. En un mundo en donde el odio es ardiente, damos fe de que la poesía, inspirada en el amor a la Humanidad, es más ardiente y es una hoguera que nunca se apaga.

Asimismo, refrendamos con beneplácito que el II Festival Internacional de Poesía de Granada 2006 sea en homenaje a José Coronel Urtecho, en ocasión del centenario de su natalicio.

Dada en la ciudad de Granada, Capital Latinoamericana de la Poesía a los 5 días del mes de febrero del 2005.

ARIEL MONTOYA

MUJER


Tu cuerpo
mientras te desnudas
pareciera una guitarra
cubierta de suspiros
palpando en el aire
(herido de tus senos)
inventarios de besos afincados
en la abertura
musical de tu cuello.
Ahora
en esta cama,
en esta nave
victoriosa
en donde nuestros sexos
se entregan
sin reposo y sin vergüenza,
empapados
por la sábana que nos funde
en el sudor
de una sola sangre,
estremecido
por el choque
de nuestras palpitaciones,
es fácil
decirle miserable
a la tristeza
o infame
a la envidia
de quienes nos imaginan.
Esta noche
las estrellas
despiertan en tus manos,
y tus dedos,
velas del deseo,
alumbran
susurros penumbrosos.
Un chisporroteo
de esmeraldas
se desliza
sobre la mediación
de nuestros cuerpos:
son tus ojos
escarbando dulces
la imprevista
derrota del adiós.

ARIEL MONTOYA

LA MERCADERA

Su horizonte de barro y su luna de broza…
Joaquín Pasos
La ven
con su puesto de verduras
en un tramo del mercado.
La ven
escoger frutas olorosas para la venta
los melones se deciden en la última oferta.
La ven
con la cara tostada
del sol que le chorrea en la frente
(los dientes de ajo que cuelgan de una ristra
le sonríen)
El aire pasa, zumbando,
acariciando la mejilla de los tomates
y el viento se espina en los maltrechos rostros de
las piñas.
La ven
los pies bañados de polvo. De polvo
y sudor que parecen de barro,
los caites cansados
la voz con furia suelta toda la mañana,
la ven sacar sueños que no pone en venta.

ARIEL MONTOYA





VERANO

Viene
el calor
desde
el potrero,
sudario errante
de la noche.
En el
viento quemado
se encrespan
murales
de lumbre,
pintados
por matorrales
incendiados
con la quema.
Arde el verano
fantasma de la sequía.







SEÑAL DEL VELO


Como el vértigo de la espada
despuntando silencios,
tu ausencia
fragua insistente
revistiendo
calados entornos
ensangrentando
espirales sobre días y noches
cubiertas
por lamentables transparencias.
Veo tus ojos
-tempestad de luces-
desbandando sombras,
invadiendo
veranos y esperas,
volviendo con los míos
en las tejidas
gaviotas del atardecer,
en la copiosa
tanda de estrellas
contempladas en tu frente.
Tu pelo es la lluvia
Sobre tu espalda
chorrea
un voluptuoso calendario
de hebras y medusas
donde feliz
se pierde y enreda
la masculina
vela de mi entrega.
Tu ausencia
viene con la lluvia,
su velo
es un témpano abrazador
cayéndome
en las letras de tu nombre: Verónica.

ARIEL MONTOYA


RETORNO

A Héctor Villaverde, amigo

Mañana estaré cargando nuevos crepúsculos al declinar el día
bajo otros cielos,
en mis maletas viajarán evocaciones y camisas que por años
fueron mis banderas,
no descolgaré cuadros ni fotografías de las paredes del
apartamento
-fieles retazos de compañía
sustentados en el recuerdo para el olvido-.
En la ciudad
nadie sabrá que volví a mi país
allá donde los pájaros retienen la luz en sus dorados plumajes,
donde las montañas aquietan sus almas en la escondida
música de la noche,
y donde los caminos huelen a mangos y a naranjas aún
en estaciones incómodas.
Procuraré marcharme temprano,.
intentando no caer en agobiantes despedidas de parques
y amigos.
Con los primeros gallos
ya estaré echando llave a las puertas del exilio.
Recogeré mi corazón de las últimas andanzas sobre
calles y firmamentos,
de los desprendidos cuerpos de mujeres que amé con locura
y echaré una última mirada a las sustancias urbanas
donde se desparramó inquieta mi ternura.
Me marcharé con la tristeza salpicada de instantes
desgarradores,
con las pistas, alegres
de un sol que se desplaza por aeropuertos y praderas,
entre el bullicio disperso de la muchedumbre
ajena a mi retorno.

Guatemala de La Asunción, abril de 1990

ARIEL MONTOYA


REGRESO AL PAÍS NATAL

Yo, Raymundo José Flores Fonseca,
oriundo de Las Jagüitas de Managua,
engendrado por veredas pobladas
de chocoyos y gorriones y cercos
de piñuelas y polvosas frondas
de mango,
me quito y alzo el sombrero
blanco de la nueva era y ratifico
mi destino y certidumbre de soldado.
Soldado soy, soldado he sido,
soldado de la paz y la concordia,
orgulloso de los torrentes indígenas
de mi sangre y del perfil de este
rostro chorotega que ha visto Bagdad,
Mosul, Karkuk, Karbala, los minaretes
en espiral de Samara, las ruinas
desoladas de la antigua Babilonia
y sus dorados ladrillos milenarios
de destellos desafiantes, las mezquitas
de torres almenadas y las anchas
avenidas y calles con nombres
de guerreros y profetas y gritos
de lengua desconocida…
Allí estuve yo
para llevar la paz, el más preciado
don. Allí estuve, en el país
una vez llamado Mesopotamia.
Entre el Éufrates y el Tigris,
entre presas y pozos, murallas
y desiertos y túneles secretos.
Allí estuve. Caminando miles
de kilómetros, deshaciendo minas,
neutralizando explosivos,
salvando preciosas vidas de niños,
mujeres y ancianos, hondos rostros
heridos de hombres como nosotros:
humanos, tiernos, doloridos, atenidos
a la luz de la esperanza. Allí viví
el calor ardiente del día y la noche fría.
El paso lento de la Luna a la hora
del descanso pensando siempre
en mi novia con olor a hierba
y a rocío, y sobre todo
en vos, Nicaragua,
tierra mía que ahora piso y bendigo
para que florezca siempre, encima
del dolor y el odio, el amor y la paz
en el mundo.
Yo, Raymundo José,
aquí ya, intacto, entre los míos.

Aeropuerto Internacional Managua,
1 de marzo del 2004.



REFRÁN


Dime,
hasta donde
querías llegar,
y te diré
donde
debí quedarme.

ARIEL MONTOYA


PRESEA DEL RECUERDO

Me viene tu recuerdo
desde las esquinas
y los semáforos
me sale al paso
cuando salgo del baño
o cuando entro a la oficina,
me persigue
hasta la estación
más cotidiana de mis quehaceres
me arrincona
en delirantes sótanos de tristeza,
me desparpaja el alma
cuando siento que algún día
no estés
de este lado
de mi vida.
Me embriagan los olores
de las flores
que yo interpreto como tuyos
añadiéndoles
el coraje
de tu aroma.
Tu recuerdo,
amor,
echa anclas al corazón
llora con la ternura
de un dinosaurio
detenido
en la prehistoria.
Es almohada,
primavera,
calor y sueño,
es charla común
con las estrellas y la brisa
es motivo
de discusión
en la alta
noche solitaria
en la que se derrumban
como escombros
mis delirios guardados.
Tu recuerdo está siempre en mí,
me viste
el alma,
me calza
el futuro,
es mi lente de contacto
para visualizar el universo
es la bufanda
para el viaje,
es la camisa
que cortinea
en mi pecho,
el telón
siempre descorrido
y
escénicamente preparado
para ofrecer
mis mejores
montajes amorosos;
mis sainetes,
fielmente reservados
para las tablas
almibaradas
de nuestro lecho.
Tu recuerdo
es mi bandera,
en su telar
la soberanía de mis lágrimas
se derrama,
con su asta
guío a pueblos
enteros
por diásporas
y esperanzas.
Es mi abrigo
para atemperar
los ingratos inviernos.
Hace la merienda
con los higos
de tus pies,
cena
con el paladar
de tu sexo,
mi mesa favorita
mi banquete de gala
acompañado
con el mantel
de tu cuerpo,
el vino
de tu sangre,
las naranjas
de tus senos,
y el bello
frutal
de tu pubis
donde mi carne,
desesperadamente,
como un muerto
sumido en la felicidad
se entierra.

MARÍA LOURDES CENTENO

¡Con un racimo de campanas mudas!…
[Fragmentos]

XXII

¿Qué se hizo lo que creía mi ángel?
¡Ah, por el camino viene,
con un racimo de campanas mudas!
En el aire erizo
y la luz tímida,
me quité los lentes.
Sin sandalias,
bucié en su lago inmóvil;
quería encontrarle el alma.
En el vértice del sueño,
desperté…

XXVIII

Este pueblo
de hierba calva
tiene el pecho desnudo
y todo el cuerpo en
una T crucificada.
Como una sombra muda
en la arruga del tiempo
mi carne se evapora.
¡El grito tiene hambre!

He empezado con esta autora con dos fragmentos de un poema encontrados en una antología de poetas nicaragüenses ( selección hecha por MOISÉS ELÍAS FUERTES). He intentado la busqueda de sus poemas y no lo he visto fácil: no hay mucho de ella; o sí, según se mire. Su calidad artística es notable en el campo de la pintura. Ello hace que su obra lírica, pese a ser una gran poeta - como ya se intuye en los fragmentos puestos más arriba-. quede un tanto difuminada. Su poemario fundamental, VERTICAL EN EL SILENCIO, es imposible hallarlo en la red. Sólo existe en edición impresa. Y claro, en España, ni nos enteramos.
Voy a poner su Biografía y veré de exponer los poemas que consiga.

BIOGRAFÍA DE MARÍA LOURDES CENTEN (Fte.- ECURED)


Nació en León, Nicaragua, en 1932.
Es miembro fundadora de la Escuela de Bellas Artes de la UNAN-LEÓN, 1969, en donde cursó estudios de Artes Plásticas. Miembro fundadora del Centro Popular de Cultura de León.

TRAYECTORIA

Protagonista de la película “La Insurrección” dirigida por el cineasta alemán Meter Lillental, traducida a siete idiomas (1980). Actriz de telenovela y fotonovela “Por el mismo camino”, dirigidas por el cineasta cubano Jesús Cabrera (1982). Contribuyente al libro Anthology “Sister-Hood is Global”, editada en inglés en New York, representando a Nicaragua y traducida al Español en segunda edición en Madrid, España (1982). Entre 1992 y 1995, realizó cursos de Literartura en la UCA y "Arte visual contemporáneo en Norteamérica 1960-1995”.
Profesora de dibujo y pintura de niños en la UNAM, en el Centro Popular de Cultura de León. En la Escuela Nacional de Artes Plásticas, en las Aldeas SOS y la Universidad del Valle, Managua.
Miembro jurado en diferentes Certámenes Nacionales de Artes Plásticas de Niños. 1995 - 1997 Sub Directora de la Escuela Nacional de Artes Plásticas “Rodrigo Peñalba”. Pertenece al grupo de Pintores “Expectativa”, Miembro de la Unión Nicaragüense de Artistas Plásticos. Leonel Vanegas (UNAP) y Miembro del Instituto Nicaragüense de Cultura Hispánica (INCH).

RECONOCIMIENTOS

• Galardonada en 1995, con el Güegüense de Oro, durante la Celebración de Cien Años de Cine.
  
• Ganador de la I Mención de Honor.
  

MARÍA LOURDES CENTENO

POEMAS


I


Aquí,
vertical en el silencio
hecha una copa de besos
me tomarás.
En tus manos,
mi cristal derretido
recorrerá los caminos
de tu piel siempre mía
hasta fundirme
bajo la luz desnuda
de una luna llena.

MARÍA LOURDES CENTENO

POEMAS

II


En el rostro cansado de la piedra
busqué los ojos del día;
solo había una mancha gris,
mis dedos temblaron
al tocar su frente.
En los caminos de su cráneo
la sangre empezaba a caminar.

MARÍA LOURDES CENTENO

POEMAS

III


Del silencio a la verdad
hay dos distancias
que el ojo no descifra.
La naturaleza
confidente de su creador
conoce los misterios.
¿Acaso todo comienza
donde termina?

MARÍA LOURDES CENTENO

POEMA

IV



¿Quién llama gritándome?
Sólo exclama:
¡Soy tu soledad
en la otra orilla del silencio!
¿Será la muerte despierta
llamándome?

La pintora María Lourdes Centeno recibe homenaje

La exposición Mujer y Arte reunió obras en los diversos estilos  y expresiones

Arnulfo Agüero 11/03/2016

Con la  sexta exposición Mujer y Arte, artistas de la plástica  celebran la vida de María Lourdes Centeno en las artes, e incursiones en el cine y la  poesía.   LAPRENSA/LISSA VILLAGRA
“Me siento muy emocionada, emocionada; y me honra que habiendo tantas mujeres con talento me hayan seleccionado”, expresó la pintora María Lourdes Centeno al agradecer a las organizadoras le hayan dedicado la sexta Exposición Mujer y Arte.
“Creí que no iba a venir a esta exposición pero aquí estoy celebrando”, dijo Lourdes Centeno mostrando ser fuerte ante vida y las artes; así reveló que estuvo internada hace ocho días en un hospital de la capital.
Su sonrisa y temple quedó grabado en las múltiples imágenes de  fotógrafos aficionados, donde aparece con sus colegas y familiares, perennizando el reconocimiento a su vida artística.
María Lourdes Centeno rodeada de sus colegas pintoras, familiares y amigos. LAPRENSA/LISSA VILLAGRA Inauguración de la exposición Mujer y Arte, en el INCH. LAPRENSA/LISSA VILLAGRA La pintora María Lourdes Centeno, junto a sus colegas, Rosa Carlota Tünnerman y Giovanna Serrano.LAPRENSA/LISSA VILLAGRA

EN LA CIUDAD DE LEÓN
Durante la inauguración de la exposición artística, Rosa Carlota Tünnermann celebró la exitosa carrera de Lourdes Centeno como pintora, así sus incursiones en el cine y la poesía.
“La conozco  desde los años setenta en León  cuando se creó en la Universidad Nacional Autónoma la Escuela de Bellas Artes, la que impulsamos con apoyo de Mariana Sansón Arguello”, recordó Carlota Tünnermann.
En el evento artístico René González, presidente de  Instituto Nicaragüense de Cultura Hispánica le hizo entrega de una placa de reconocimiento por su labor en las artes.
Por su parte el maestro Alejandro Aróstegui, se mostró satisfecho que cada vez más mujeres expongan su arte.
Las 54 obras de 29 pintoras de la muestra Mujer y Arte, estarán en exhibición hasta el 17 de marzo, en el INCH.
EXPOSITORAS
En la exposición  se exhiben una selección de  María Lourdes Centeno. Exponen sus pinturas, dibujos, esculturas y arte objetual,  Chilo Cuadra, Pía Melo, Silvia Zúniga, María Luisa Lau, Luz Marina Acosta, Ligia Mendieta, Gloria Luna, Chylo Bosche, Karla Valle, Indiana Cardena, Ilse Ortiz de Manzanares, Sarah Lynn Pistorius, Helen Romero Esquivel, Lisday Vera Santana, y Berta Marenco. Dalila Montealegre, Karla Cecilia Rodríguez, y María Antonieta Lugo, entre otras.
APORTES Y ELOGIOS
A la inauguración de la muestra Mujer y Arte, asistió el pintor matérico Alejandro Aróstegui, quien reconoció la sensibilidad, talento y originalidad de la pintura de Centeno.
Al respecto dijo: “Ella fue una de mis primeras alumnas, en la Escuela de Bellas Artes en León, cuando trabajaba acuarelas y aguadas;  ahora me agrada que haya definido su estilo más sofisticado y más colorido; y este homenaje que le han dedicado es extraordinario y se lo merece”.
El pintor Reinaldo Hernández comentó el esfuerzo de las mujeres por dar a conocer su arte en diversas técnicas; asimismo dijo que cada vez se aprecian más pintoras que se suman a las exposiciones; lo que viene a ser muy significativo para la historia del país.

[img(250px,381px):90f3]http://www.manfut.org/mlcentenovertical[1].jpg[/img:90f3] Creo que por ahora es todo lo que consigo de ella. Es una lástima porque en los seis poemas (todos cortos) que encuentro y expongo de ella hay una magistratura lírica bellísima y un contenido humano trascendental de primera categoría. La imagen del libro no aparece cuando la envío, aunque si cuando le doy  editar. me retiro con un ligero sentimiento de frustración.
Voy a intentar por todos los medios a mi alcance conseguir algún poema más.

He mandado un c.e. a una dirección encontrada de MARIA LOURDES CENTENO, pero ha sido fallido. no obstante no desisto, aunque voy a pasar, de momento a otra autora.

FUENTE ECURED


Christian M. Santos, Poeta, narradora y periodista nicaragüense.

Contenido

• 1 Síntesis biográfica
  
  
  
  • 1.1 Trayectoria
    
  
  
  
• 2 Obras
  
  
  
  • 2.1 Antologías nacionales
    
  • 2.2 Antologías internacionales
    
  
  
  
• 3 Reconocimientos
  
• 4 Fuentes
  

Síntesis biográfica

Nació en Managua el 6 de enero de 1941. Aunque escribe poesía desde niña, no la da a conocer públicamente sino hasta mediados de los 80, en los suplementos literarios del país. Fue educada en el seno de una familia de escritores y pintores; su abuelo fue fundador y dueño del periódico El Diario de Occidente.
Se graduó como periodista en la Universidad Centroamericana de Managua (UCA). Entre 1996 y 98 egresó de la escuela de periodismo de la Universidad Internacional de la Florida (Florida International University, FIU).
Se casó a los 17 años con un nicaragüense y se consagró por completo a sus 6 hijos.

Trayectoria

A su retorno a Nicaragua, resurgió su interés por la poesía. Debutó en las páginas de La Prensa Literaria, en la década de los 70.
Como muchas artistas de aquella época, se identificó con la lucha del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) contra el régimen de Anastasio Somoza, y sus escritos de entonces reflejan el compromiso político. En 1977 su poema Su preciosísima sangre apareció en la página central del Diario Rojo (Harvard, EE.UU.)
A partir de 1983, comenzó a trabajar con la Asociación de Mujeres Nicaragüenses (AMNLAE), y a lo largo de una década fungió sucesivamente como Directora-editora de las revistas Somos y Nosotras.
De 1985 a 1990, fue designada delegada del Ministerio de Cultura en el Departamento Río San Juan de Nicaragua. Entre 1995 y 1999 laboró como Directora-editora de la revista Unidas, publicación de cobertura regional, impulsada por la Coordinadora Centroamericana de Trabajadoras (COCENTRA). También dirigió la revista Solidarios, (Discapacitados de guerra) (1997-99).
Otra faceta importante es su constante labor de promoción de la literatura nacional ,en especial, la escrita por mujeres y de construcción de nuevos espacios para los artistas nicaragüenses. Se ha destacado por su aporte al Capítulo local del PEN Internacional del cual es cofundadora y Ex-Vicepresidenta. También es cofundadora y Ex-Secretaria General de la Asociación Nicaragüense de Escritoras (ANIDE) y cofundadora y Ex-Directora de la revista ANIDE de literatura escrita por mujeres, fundadas ambas en el 2000.

Obras

Dentro de sus obras destacadas estan:

• 1997 publicó la novela El Tigre Junto al Río.
  
• 1998 publicó el poemario Agualuna.
  
• 2001, publicó el poemario, Huella de Amor.
  
• 2005, público Orígenes de sal.
  
• 2013, Travesía Desnuda.
  

En el 2012 compiló la Antología Mujer y Poesía con el auspicio de ONU Mujeres para crear conciencia de la violencia contra la mujer. La Antología se presentó el 18 de marzo de 2013 en la Alianza Francesa de Managua y posteriormente en Los Ángeles y Miami. Desde entonces impulsa la Campaña Únete en giras alrededor del país acompañada de otras escritoras de ANIDE llevando recitales con exposiciones y debates sobre el tema.
Sus poemas han sido incluidos en 10 antologías nacionales e internacionales. Su libro Agualuna, fue traducido al inglés por el profesor David Miller de la Asociacion de escritores USA.- Ha sido parcialmente traducida al inglés, italiano, búlgaro y alemán.

Antologías nacionales

• Antología general de la poesía nicaragüense. 2º edición: Managua, Ediciones Distribuidora Cultural, 1994, selección y notas de Jorge Eduardo Arellano.
  

• Mujer nicaragüense en la poesía. Managua: Editorial Nueva Nicaragua, 1992, selección, estudio introductorio y notas de Daisy Zamora.
  

• Literatura para niños en Nicaragua, Managua: Ediciones Distribuidora Cultural, 1996 (tres reimpresiones). Selección y estudios introductorios de Jorge Eduardo Arellano y Vidaluz Meneses.
  

• Flor y canto. Managua: Centro Nicaragüense de Escritores, 1998, selección y notas de Ernesto Cardenal.
  

• Siempre nos quedará la poesía/Poesía nicaragüense ilustrada. Managua: Hispamer, 2004, selección de poemas de José Aragón y Esther Rodríguez, ilustraciones de José Aragón.
  

• Mujeres de sol y luna/Poetas nicaragüenses/1970-2007. Managua: Centro Nicaragüense de Escritores, 2007, selección y notas de Helena Ramos.
  

• Nicaragua en las redes de la poesía. Managua: Red Nicaragüense de Escritoras y Escritores (Renies)-anama Ediciones, 2008, selección de Vidaluz Meneses y Juan Carlos Vílchez.
  

Antologías internacionales

• Nicaraguan Poets. Depatment of Anthropology. University of Minnesota, (selección de Mark Zimmerman, USA, Ediciones (1980, 1981 1984).
  

Ístmica, Las mujeres en las Artes en América Central Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional, UNA. Costa Rica. Selección y textos por Dra. Magda Zavala.(2005)

• Nicaragua en Revolución: Los poetas hablan/Nicaragua in Revolution: The Poets Speak. A Bilingual Collage. Minneapolis: Marxist Educational Press, 1980; 2ª edición: 1981; 3ª edición: 1983. Ed. Bridget Aldaraca, Edward Baker, Ileana Rodríguez y Marc Zimmmerman.
  

• Nicaragua in Reconstruction & at War: The People Speak. Minneapolis: Marxist Educational Press, 1985. Edición y traducción de Marc Zimmerman, Richard Grossman, Rose Spaulding et al.
  

• Ixok Amar Go: Central American Women’s Poetry for Peace. Penobscot, Maine Granite Press, 1987, edición de Zoe Anglesey.
  

• Las caras del amor. Antología poética contemporánea. Massachussets: Versal Editorial Group, 1999, bajo la dirección de Manuel Alemán.
  

• Nuestra voz/Our voice/Notre voice. Salta, Argentina, 2001, publicación del Comité de Escritoras del PEN Internacional.
  

• Trilogía poética de las mujeres en Hispanoamérica. México D. F.: Ediciones Cuadrilla de la Langosta, 2004, tomo II Místicas, selección de Maricruz Patiño.
  

• Mujeres poetas en el País de las Nubes/Anuario 2005, México. México: Centro de Estudios de la Cultura Mixteca, 2005, coordinación editorial de Emilio Fuego.
  

• I Festival Internacional de Poesía de Granada 2005/Memoria poética 134 poetas/21 países. Managua: Pavsa, 2006, coordinadores de edición Blanca Castellón, Gloria Gabuardi, Isolda Hurtado y Pedro Xavier Solís.
  

• II Festival Internacional de Poesía de Granada 2006/Memoria poética/144 poetas/32 países. Managua: Fundación Festival Internacional de Poesía Granada, 2006, coordinadores de edición: Pedro Xavier Solís, Blanca Castellón y Gloria Gabuardi.
  

• III Festival Internacional de Poesía de Granada 2007/Memoria poética/137 poetas/42 países. Managua: Fundación Festival Internacional de Poesía de Granada, 2007, coordinación de la edición: Pedro Xavier Solís, Blanca Castellón, Gloria Gabuardi e Isolda Hurtado.
  

Reconocimientos

• Placa de honor por sus méritos como escritora y periodista, con motivo del 25º aniversario del Grupo Emigdio Suárez Ediciones, Managua, Nicaragua, 1999.
  
• Asistió como invitada especial a la solemne celebración del centésimo aniversario del natalicio del distinguido intelectual alemán Hermann Kesten (1900-1996), Alemania, 2000.
  
• Placa en calidad de miembro del Tribunal de Honor de la Unión de Periodistas de Nicaragua (UPN), 2000.
  
• Homenaje de la Asociación Nicaragüense de Escritoras (Anide) en los diarios y suplementos literarios del país, 2001.
  
• Poemario Orígenes de sal: mención de honor de la segunda edición del Concurso Nacional de Poesía Escrita por Mujeres Mariana Sansón, 2004.
  
• Placa de reconocimiento del Centro Nicaragüense de Escritores (CNE), 2004.
  
• Placa de reconocimiento del Departamento de Lenguas y Literaturas Extranjeras (Department of Foreign Languages and Literatures) de Universidad de Purdue, 2006.
  
• Diploma de reconocimiento del Departamento de Lenguas de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN-Managua), 2007.
  
• Diploma de reconocimiento de la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN-Managua), 2007.
  

En el Instituto Nicaragüense de Cultura Hispánica será presentada

La “Travesía desnuda” de Christian Santos

El encuentro carnal, profundo y de éxtasis entre un hombre y una mujer es idealizado por Santos como un oleaje sobre su cuerpo, un ir y venir en amoroso vaivén y un baño de placer al alma que entra en perfecta consonancia con el ritmo estructural que mantiene el libro

Letzira Sevilla Bolaños


[url=https://endimages.s3.amazonaws.com:443/legacy/1370819363_Christian Santos 03.jpg] Ampliar [/url]


[url=https://endimages.s3.amazonaws.com:443/legacy/1370819363_Christian Santos 03.jpg] Ampliar [/url]


[url=https://endimages.s3.amazonaws.com:443/legacy/1370819363_Christian Santos 03.jpg] Ampliar [/url]


+ Noticias

•   Managua, Nicaragua  |
  
• 10 Junio 2013  |
  
• 12 a.m.  |
  
• elnuevodiario.com.ni
  

Dejar volar la espesa cabellera al viento y descubrir el cuerpo completo frente al mar parece ser la primera metáfora en la obra Travesía desnuda, de la poeta Christian Santos, quien logra condensar en esta antología sus versos cargados de erotismo y misticismo.
El encuentro carnal, profundo y de éxtasis entre un hombre y una mujer es idealizado por Santos como un oleaje sobre su cuerpo, un ir y venir en amoroso vaivén y un baño de placer al alma que entra en perfecta consonancia con el ritmo estructural que mantiene el libro, cuyas hojas pueden verse como una fuente de agua en la que los poemas pequeños o micropoemas surgen como la leve espuma que se funde con las olas descomunales que encuentran su equivalente en las composiciones de mayor extensión.
Esta obra se presentó la primera vez en la universidad de Fullerton, California, asimismo, hace tres semanas llegó al Teatro Art Spoken y este miércoles será presentada en el Instituto Nicaragüense de Cultura Hispánica.
Sobre su obra, Christian Santos, la impulsora del proyecto “Mujer y poesía”, aseveró: “mis poemas son ese permiso que me doy en contra de la cultura machista para ser una mujer completa, por eso trato en todo lo que soy, en lo que respiro, hablo y escribo defender la libertad, pero sobre todo busco educar y lo hago tanto con mi poesía erótica como con la mística y la que algunos llaman lírica”.
Poseída por la literatura
Heredera de interminables charlas entre risas y camaradería de los insignes Manolo Cuadra, José Coronel Urtecho, Pablo Antonio Cuadra, recuerda cómo ellos se reunían en su casa a hablar de la poesía nicaragüense, lo que afirma caló en sus primeros años de infancia, al punto que la literatura se posicionó de ella como un espíritu que espera no la libere nunca.
Santos afirma que con el pasar de los años se ha dado cuenta de que entre más se vive más se necesita crecer, además, admite que gozar de la vida es parte del crecimiento humano y de la trascendencia del mismo.
Para ella, esta su “Travesía desnuda” hay varias formas de verla y una de ellas es centrando la atención en esa mirada hacia los elementos indígenas que la invaden porque afirma se siente orgullosa de las raíces ancladas por sus ancestros.
Además, con Mujer y poesía se ha dedicado a luchar desde la trinchera literaria contra la violencia hacia las mujeres, un mal que dice rechaza con su forma de ser y con su escritura, porque los seres humanos y sobre todo las mujeres “merecemos ser felices, desarrollarnos, estar en paz y romper la cultura que nos ata”.
Defensora de la mujer
La escritora afirma que las mujeres deben ser diosas de sabiduría y de libertad, como su divinidad favorita Xipaltonatl y como muchas diosas que pertenecen a la cosmogonía de la Costa Atlántica, en la que afirma honraban a deidades maravillosas.
Sin embargo, Santos aclaró que por su rol activo pro mujer no se considera una feminista radical, sino que se concibe como un ser humano para quien la mujer y el hombre deben tener igualdad de condiciones para defenderse, realizarse y educarse, para poder hacer una Nicaragua más grande.
“Me siento invadida por la alegría de vivir como mujer estudiada, realizada y trabajando constantemente, los días y las noches, y descansando y gozando, y sufriendo con el dolor de mi gente, con el dolor de los seres humanos que reciben dolor y maltrato, cosas que detesto vengan de donde vengan”, subrayó.
Finalmente, afirma que en Travesía desnuda ratifica su posición a favor de vivir a plenitud la sensualidad, “porque si nacimos con ese don de la sensualidad debemos disfrutarlo y convertirlo en alegría acompañada del espíritu de lucha por lo que queremos ser y hacer”.

UNA ACLARACIÓN: los poemas que se van a exponer de esta autora están obtenido de diferentes fuentes: Diarios nicaragüenses; revistas culturales; dos antologías de poetas de Nicaragua y un par de páginas de la Red. En algunas de esas fuentes se cita a su vez otra fuente u origen del poema... Pero no siempre se cita la obra donde se ubica el poema.  Algunos los he podido copiar en origen y noresulta una dificultad pasarlos. Otros, por el contrario, los he debido pasar con mi letra a papel y luego escribirlos aquí. Generalmente, voy a omitir la obra de procedencia. Y, pese a los inconvenientes que pueda tener, los poemas seguirán mi propia numeración. Soy rata de BIBLIOTECA. Si estuviera en Managua, León o Granada... lo haría de otra forma. Aquí yo no tengo acceso a los libros. Y es una lástima. Cada autora nueva hace resplandecer todavía más si cabe la lírica nicaragüense.

Gracias.

CHRISTIAN SANTOS

POEMAS

1.- LA MUJER Y LA CREACIÓN

En el principio brumoso no había nada.
Dios creó a la mujer
de trocitos de alga marina
con pies de roca volcánica
y pensamientos profundos.

Ésta fue preñada por el epíritu
de los vientos siderales
que recogió en las galaxias
polvo de estrellas
y sales magnéticas.

Esta mujer concibió
en su seno un par de seres
mujer y hombre
con hambre de vida.

Y según los matice
del día y de la noche
les fue dando distintos
matices a su piel.

Y cuando llegaron a ser adultos
irremisiblemente se atrjeron.
Juntaron sus pechos en revuelo
de besos caricias envolventes
y el sudor de ambos
se vovió uno mismo.

Como tu sudor y mi sudor
transparente tibio
corriendo en nuestros cuerpos
después de la batalla sideral.

CHRISTIAN SANTOS

POEMAS


2.-¿QUÉ SOMOS AMOR?
 
Qué somos amor
qué somos
vos y yo
sino una gota
salobre de agua
en este agitado oceano?
Qué somos amor
qué somos
yo y vos
sino una pizca de arena
en esta playa desolada
de cadenas
y condenas?
¿Qué somos amor
vos y yo
sino una tempestad
en una ola
que se estrella
sin piedad contra las peñas?

CHRISTIAN SANTOS

POEMAS

3.- RITUAL AMOROSO EN LAS AGUAS DEL RÍO

En este atardecer mojado
quiero que sin prisas tus besostus manos
se deslicen sobre mis párpados cerrados
y jueguen libremente con mis labios abiertos
deteniéndose en mis pechos apretándolos

Que bajen tus manos tus besos por el ombligo
recorriendo mis caderas y estallen amor tus besos
como aguacero de mayo en la hondonada de mis piernas
entre las aguas amorosas del río.

CHRISTIAN SANTOS

POEMAS

4.- AGUAS DEL RIO A MIS PIES



Sopla la brisa sobre mi cabeza.

Con flores y mariposas
viene el amor a mí.

Después que las flores han caído
las aguas del río
se tienden a mis pies.

CHRISTIAN SANTOS

POEMAS.

5.- TE REGALO ESTE CAMINO


Se trata mi amor
de llenar el día
con el color y
forma de las hojas
de las personas y
cosas que tenes a mano.
Es recorrer
el verdor de la mañana.
Es encontrarse
con las flores de la acacia amarilla
frente a un cielo azul.
Es prenderse del giro en el aire de una gaviota
Es sobar las esquinas de la tarde
Repasar las personas
o las rocas más cercanas como tuyas
Abrazarlas besarlas.
El camino al bienestar mi niña
se trata de pensar en positivo
se trata de llenarse los ojos
el hueco de la mano con una sonrisa
aunque uno de vez en cuando
esté sola como una gata.
Aunque tengamos catarros y crisis
después de todo somos seres
humanos pobrecitos!.
Por mi parte te confieso:
A mí también me duele mucho
muchísimo que no estés conmigo.
Recordá que te amo
Y te regalo este camino
por donde paso todas las mañanas.