POESÍA SOCIAL XVIII

CUBA


LUIS ANGEL CASAS
(1928)



ELLAS


Las mujeres que amé; las que en su día
dijeron que me amaron: todas ellas
se han convertido para mí en estrellas
y embellecen mis noches todavía.

No sé lo que pasó: yo no sabría
decir por qué dejaron hondas huellas.
Sólo sé que están lejos y son bellas:
mucho más bellas en la lejanía.

Ellas me hicieron bien, aunque a su modo.
Les doy las gracias, a pesar de todo.
Lo digo sin rencor, sin ironía.

Se han convertido para mí en estrellas;
y aunque no puedo ya seguir sus huellas,
embellecen mis noches todavía.

CUBA


LUIS ANGEL CASAS
(1928)



Los años nuevos

A veces un perfume que despierta
nos hace recordar lo que perdimos.
¡Cómo exprimen los sueños sus racimos
de doce uvas y una uva muerta!

Hoy un perfume que tocó a mi puerta
me trajo un paladar de amargos limos,
y reviví la noche en que pudimos
comprar un año más en una oferta.

Los años nuevos son los carnavales
en que el tiempo disfraza los puñales
con que hirió nuestra carne doce veces.

Y hoy me vino a las manos, no sé cómo,
la tentación de abrir mi viejo pomo…
¡y me bebí el perfume hasta las heces!

CUBA


LUIS ANGEL CASAS
(1928)


EL CHISTE MACABRO

Como un malabarista que juega con la Muerte,
prestidigitador que las horas desplaza
y hace reír a todos con una y otra suerte,
sin distinción de credo ni distinción de raza;

como un mago polícromo de enlutada chistera
y de vara increíble; como esos pobres diablos
que presenta el Teatro de la Humana Quimera,
hecho con la madera de podridos establos;

decapitando rubias y desventrando prosas,
entre burlas del público que descubre el conejo,
así te me figuras autografiando rosas,
autor de las espinas, de espaldas a un espejo.

Me río en tus viviendas donde la Muerte danza;
en cosquillas patéticas, de horror me descalabro;
porque ya sé, Dios mío, Satán de la Esperanza,
que la vida es un chiste: ¡un gran chiste macabro!

CUBA


LUIS ANGEL CASAS
(1928)



El siguiente poema es otra muestra del dramatismo sin igual de Casas:



SIN HORÓSCOPO


Mi edad es la edad de la lepra:
una edad con un pétalo en el rostro
para que tú no me la veas,
y para que tampoco me la vean los otros.
Yo he precedido al barro y a la estrella,
a la lluvia y al loto.
¿De qué contacto sales, asustada violeta?
Hoy es el onomástico del polvo.
Hoy cumplen años todos los cometas.
¿De qué párpado roto
sales, lágrima intactamente esférica?
Hoy es la soledad, la sombra, el cielo torvo,
el presagio y la mueca.
No te acerques al hombro
del dolor que te espera.
Hoy cumplen años todas las desgracias y todos
los sufrimientos de la tierra.
Hoy sopla el viento lóbrego
de las oscuras cuencas.
Hoy sube el polvo.
Hoy sube el polvo y caen las estrellas.
Y mi edad, con un pétalo en el rostro,
es la edad de la lepra.
Y aunque es innegable el dramatismo en nuestro autor, en el siguiente poema nos provee con una singularísima y fresca vuelta final:

CUBA


LUIS ANGEL CASAS
(1928)




PERO HOY LA MUERTE…

Pero hoy la Muerte me negó el saludo.
Me detuve a mirarme en un espejo,
y de pronto me vi desnudo y viejo
aunque la Muerte me negó el saludo.
Yo seguía mirándome desnudo,
y la borrosa imagen del espejo
fruncía poco a poco el entrecejo
porque la muerte me negó el saludo.
Ayer la Muerte me llamó su hermano.
Le quise contestar rápidamente
sin negarle el saludo ni la mano;
pero pasó la triste caravana
de los sueños febriles por mi mente.
Y encontré al despertar, por la mañana,
la luna todavía en occidente…
Y el canto monocorde de una rana
entró por mi ventana de repente.

CUBA



MIGUEL COLLAZO
(1928)

Miguel Collazo escritor y artista plástico cubano (La Habana, 28 de octubre de 1936 - agosto de 1999). Uno de los primeros grandes exponentes de la ciencia ficción cubana, reconocido también por cultivar una literatura que rozó diversos matices como el horror, el costumbrismo, el realismo y la fantasía.
Tiene una obra literaria escasa, original y de difícil clasificación. Debido a la gran cantidad de géneros y temas que cultivó, muchos de ellos híbridos (ciencia ficción humorística, simbolismo lírico, costumbrismo criollo) se le ha clasificado como un "raro" de la literatura cubana. Dejó un legado literario escaso, pero muy importante en la actualidad, que muchos siguen.
Biografía

Miguel Collazo estudió en la Escuela de Bellas Artes de San Alejandro (La Habana). Comenzó a participar en exposiciones colectivas desde 1956. Tuvo diversos trabajos: un taller de confecciones en la calle Muralla (La Habana Vieja), como dibujante textil, como guionista de programas de televisión... Tras cursar dramaturgia en el Teatro Nacional, escribió varias obras de teatro en estilo de farsa. Una de ellas, "La Boda", recibió mención en el Concurso Nacional de Teatro de 1963. Más tarde trabajó en la Dirección Nacional de Artes Plásticas del Consejo Nacional de Cultura.

En 1966 publicó El libro fantástido de Oaj, una de las obras seminales de la ciencia ficción cubana. Considerado un clásico del género en Cuba, es un conjunto de cuentos que relatan la llegada de los habitantes de Saturno a La Habana. Es un libro en tono de sátira, con toques de horror.
Dos años después, en 1968, publicó El viaje, una novela de ciencia ficción que se desarrolla en un planeta post apocalíptico. Más tarde, en 1973 apareció Onoloria, una noveleta de atmósfera medieval con un ambiente cercano a lo fantástico, sin llegar va serlo.
Otros títulos suyos fueron El arco de Belén (1975), Estancias (1985), Estación central (1993), Dulces delirios (1996) y El hilo del ovillo (1998).
Se suicidó en La Habana, en 1999, clavándose una aguja en el corazón.12


Obras

1966: El libro fantástico de Oaj (cuentos)
• 1968: El viaje (novela)
• 1971: Onoloria (noveleta)
• 1975: El arco de Belén (cuentos)
• 1985: Estancias (cuentos)
• 1993: Estación central (cuentos)
• 1996: Dulces delirios (cuentos)
• 1998: El hilo del ovillo (novela)

CUBA



MIGUEL COLLAZO
(1928)


NOCHE EN LOS MONTES CÁRPATOS

I

Asciendo en la inmensa noche, en la fría niebla AZUL de los bosques de
abetos (¡ah, ese dulce inconfundible olor de las navidades de mi infancia!)
Y la sombra del cuerpo de la montaña se rasga en viales de rosadas
LUCES, como cintas de seda en manojos, desprendidas desde lo alto y
en vuelo perpetuo bajo el sereno ASTRO.
Llevo las manos bien metidas en los bolsillos de la chaqueta, la solapa
alzada, y en la boca aún el sabor de las FRESAS silvestres.
Un golpe de VIENTO despeina este redondo arbusto una hoja plateada
se alza, se balancea indecisa y luego gira y se pierde en la noche, como
mis pensamientos.

Mi edad es la edad de la lepra:
una edad con un pétalo en el rostro
para que tú no me la veas,
y para que tampoco me la vean los otros.
Yo he precedido al barro y a la estrella,
a la lluvia y al loto.
¿De qué contacto sales, asustada violeta?
Hoy es el onomástico del polvo.
Hoy cumplen años todos los cometas.
¿De qué párpado roto
sales, lágrima intactamente esférica?
Hoy es la soledad, la sombra, el cielo torvo,
el presagio y la mueca.
No te acerques al hombro
del dolor que te espera.
Hoy cumplen años todas las desgracias y todos
los sufrimientos de la tierra.
Hoy sopla el viento lóbrego
de las oscuras cuencas.
Hoy sube el polvo.
Hoy sube el polvo y caen las estrellas.
Y mi edad, con un pétalo en el rostro,
es la edad de la lepra.

Excepcional, querida amiga.

Besos.

PERO HOY LA MUERTE…

Pero hoy la Muerte me negó el saludo.
Me detuve a mirarme en un espejo,
y de pronto me vi desnudo y viejo
aunque la Muerte me negó el saludo.
Yo seguía mirándome desnudo,
y la borrosa imagen del espejo
fruncía poco a poco el entrecejo
porque la muerte me negó el saludo.
Ayer la Muerte me llamó su hermano.
Le quise contestar rápidamente
sin negarle el saludo ni la mano;
pero pasó la triste caravana
de los sueños febriles por mi mente.
Y encontré al despertar, por la mañana,
la luna todavía en occidente…
Y el canto monocorde de una rana
entró por mi ventana de repente.

¡S.C! y dándote toda la razón.

Un trabajo fuera de serie el tuyo.

Besos.

Hay mucho y bueno también por aquí, amigo mío.
Te doy las gracias y creo que ya, te va a tocar, así que no te vayas muy lejos.
Besos.

CUBA



MIGUEL COLLAZO
(1928)


NOCHE EN LOS MONTES CÁRPATOS



II

¿Si todos duermen ya, abrigados en las tibias cabañas, qué hago yo por
estos montes, solo?
¿Acaso voy en pos de mis pensamientos? ¿Y a dónde, después de todo, van mis pensamientos?
¿No se reirán de mí los duendes del bosque con burlonas reverencias,
interrumpiendo sus extrañas conversaciones de duendes?
(¿A qué reino mágico habré ascendido?)
Pero, ¿soy yo realmente el que se mueve, o es el bosque de la montaña
el que ha penetrado en mí con su oscuro sortilegio nocturno?

CUBA



MIGUEL COLLAZO
(1928)


NOCHE EN LOS MONTES CÁRPATOS



III

Quietos, invisibles, los ciervos, las zorras, las corzas y los animales todos del bosque me ventean desde lejos... El VIENTO calla; nada se mueve.
Me detengo, me extiendo bajo el cielo ESTRELLADO: sé que están ahí
-¡cómo oigo latir sus corazones!- con las lindas cabezas erguidas, en
puntas las finas orejas, los oros fijos, en su infinita cautela.
Y cómo los llamo y les ruego calladamente, y me deshago en ternezas.
Pero ahí están, INMÓVILES, suspendidos en la niebla, silenciosos e inalcanzables, desde hace siglos, desde milenios, desde toda la eternidad,
recelosos de mi mano inútilmente extendida, cuando ya mi caricia se
hunde y se disuelve en el banco de niebla del bosque rumano.
Ríen los traviesos duendes con sus locas risas; y yo, pobre hombre, sacudo la cabeza llena de ensueños, y desciendo, taciturno, al mundo de
los hombres.



Pues ya te toca, Pascual.
Te paso el testigo

Voy a ver, porque ando un poco perdido.

Gracias, Lluvia.

CUBA

ROBERTO FRIOL (1928 - 2010)

Fte. ECURED.

Roberto Friol Martínez. Fue poeta e investigador cubano. Recibió en 1998 el Premio Nacional de Literatura. Su obra fundamentalmente poética, ha sido traducida al idioma italiano.

Síntesis biográfica

Nació en La Habana el 3 de abril de 1928.
- Estudios cursados
Cursó la enseñanza primaria. Estudió Inglés, graduándose en 1946 y obtuvo el Título de Bachiller en Ciencias. Matriculó la carrera de Medicina en la Universidad de La Habana que abandonó por razones económicas.
- Trayectoria profesional
Trabajó durante varios años en la enseñanza como maestro normalista y se destacó como investigador en la Biblioteca Nacional José Martí, donde recibió el incentivo de Fina García Marruz, Cintio Vitier y Eliseo Diego.
En 1949 publicó sus primeros poemas en El País Gráfico. Al año siguiente matriculó en la Escuela Normal para Maestros.
En 1953 obtuvo premio provincial en el Concurso del Centenario del Maestro que organizara la Dirección de Cultura del Ministerio de Educación con su primer trabajo de investigación "Vida y obra de Martí".
Entre 1953 y 1954 redactó folletos sobre Literatura Cubana, los cuales constituyeron un libro de texto para sus compañeros del cuarto año de la Escuela Normal para Maestros de La Habana. Asimismo alcanzó el título de Maestro Normalista tras resultar Alumno Eminente. También ganó el Premio Juana Vidaurreta, que le otorgó el Dr. Juan Marinello por su investigación "José María Heredia y su poesía".
Desde 1954 hasta 1956 trabajó en una escuela privada y como maestro suplente en escuelas públicas.
El año 1956 fue otro año importante en la vida del poeta. Obtuvo el segundo lugar en las oposiciones de la Asignatura Lengua Española y comenzó a ejercer como profesor de la Escuela Superior 27, de Santos Suárez, hasta el Triunfo de la Revolución.
Impartió clases metodológicas con vistas a la alfabetización, a un grupo numeroso de alumnos de nivel secundario. Se desempeñó como investigador literario en la Biblioteca Nacional José Martí. Fungió como Asesor del Departamento de Procesos Técnicos de la Biblioteca Nacional José Martí.
La colección Manjuarí, de Ediciones Unión, publicó en 1968 su poemario Alción al fuego. Un año después apareció su poesía traducida al italiano por primera vez.
Del año 1972 es su ensayo "El hombre de Saúl Bellow" que publicara en la Revista de la Biblioteca Nacional José Martí.
Impartió cursillos y conferencias sobre personalidades de Cuba y fungió como asesor y editor de importantes obras literarias.
- Muerte
Murió en La Habana el 2 de junio de 2010 a la edad de 82 años.

Bibliografía activa

• “Introducción a La Isla de Cuba en el Siglo XIX vista por los extranjeros: William Cullen Bryant”, en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí, 56(1-2): 35-68, ene-jun, 1965.
• En la cabaña del tío Tom, Biblioteca Nacional José Martí, La Habana, 1967.
• “Rubén Darío en su Página”, en Boletín del Instituto de Literatura y Lingüística, (2): 50-75, abri-dic, 1967.
• Alción al fuego, UNEAC, La Habana, 1968.
• Mínima Antología Poética Hispanoamericana, Roma, Luca Editore, 1969, p 125. Traduc. Francesco Tentori Montalto.
• "La bailarina" (Cuento), en Caravelle, (16), Francia, 1971.
• Poemas, en Poeti hispanoamericana del 900, Edizione RAI Radio Televizione Italiana, Roma, 1972.
• Suite para Juan Francisco Manzano, Editorial Arte y Literatura, La Habana, 1977.
• "Tres días y tres diálogos", en Santiago (31): 151-198, sept, 1978.
• Poesia Cubana, Colección, Edición Pavel M. Gruschko, Progreso, Moscú, 1980.
• "Recuento del desconocido", en Nuova Revista Europa, 5(22): 135-136, Trento, Italia, 1981. Traduc. Francesco Tentori Montalto.
• Diario del rancheador, Cirilo Villaverde, Prólogo de Roberto Friol, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1982.
• En busca del eslabón (Novela), Francisco Calcagno, Prólogo de Roberto Friol, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1983.
• L´Abisso e le sillabe, Eliseo Diego y Roberto Friol, Italia, 1983. Versión de Francesco Tentori Montalto. Nuovoedizioni Enrico Valleci.
• “Parole di Morte e Vita”, en L’Ozzio Letterario 4(14). 46-67, abril, 1985. Edición bilingüe. Traduc. Francesco Tentori Montalto.
“Máximo Gómez y la esclavitud”, en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí, 1977, 3ra época, Vol. XXVIII, sept-dic, 1986. “Máximo Gómez, escritor”, en Santiago, No. 62, junio, 1986.
• Narraciones, Tristán de Jesús Medina. Prólogo, selección y notas de Roberto Friol, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1987.
• Turbión, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1988.
• La literatura en el Papel Periódico de La Havana. 1790-1805. Textos introductorios de Cintio Vitier, Fina García-Marruz y Roberto Friol, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1990.
• Poesie, Alfabetica, Italia, 1991. Versión al cuidado de Francesco Tentori Montalto.
• Kid Chocolate, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1991.
• Gorgoneión, Ediciones Unión, La Habana, 1991.
• Tres, UNEAC, La Habana, 1993.
• Tramontana, Editorial Unión, La Habana, 1997.
• Zodiakos, Ediciones Unión, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1999.

Bibliografía pasiva

• Arias, Salvador: "Una suite creada con amore" (Suite para Juan Francisco Manzano), en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí, 3ra época, 70(l): 173-176, La Habana, ene-abr, 1979.
• de Oraá, Francisco: "Alción al fuego", en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí, 2da época, 12, 61 (2): 184-187, La Habana, may-ago, 1973.
• --------------------: "La palabra de Roberto Friol /Sobre su poemario Tres", Unión, 7(l9): 86-88, abr-jun, 1995.
• Del autor. Vida y obra, en Bohemia, 84 (27): 66, La Habana, jul 3, 1992.
• Espinosa, Carlos: "Espejo de paciencia y rigor intelectual" (Entrevista), Juventud Rebelde, 4, may 7, 1978.
• Fowler, Víctor: "Enfrentar la muerte (Turbión)", en La Gaceta de Cuba, La Habana, 26, ene. 1989.
• García-Carranza, Araceli: Bibliografía de Roberto Friol Martínez, en Homenaje a Roberto Friol. Un ejemplar trabajador de la cultura, Ministerio de Cultura. Biblioteca Nacional José Martí, 1987, pp. 36-67.
• García-Marruz, Fina: "Por Turbión, de Roberto Friol", en Letras Cubanas, 3(12):277-279, jul-dic, La Habana, 1989.
• Leyva, Leyla: "Tramontana, poesía entrañable", en Granma, 34(82), 6, abril 24, 1998.
• López Lemus, Virgilio: "Llega de Italia (L’Abisso e le sillabe)", en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí, 75, 3ra época, 26(2): 188-189, may-ago, 1984.
• ----------------------: "Alción al fuego y alciones a Friol", en Palabras del trasfondo, La Habana, Editorial Letras Cubanas, 1987.
• Martínez Mota, Francisco: "Roberto Friol: Suite para Juan Francisco Manzano", en Anuario L/L, La Habana (9): 269-270, 1978.
• Otero, José Manuel: "La novela cubana en el siglo XIX", en Granma, 5 oct, 1968: 2.
• Pérez, Jorge Ignacio: "Ser semilla es vencer el tiempo", en Granma, 34(259): 6, dic 29, 1998.
• --------------------: "Friol, el trofeo repartido", en Granma, 34(253): 6, dic 19, 1998.
• Pérez Olivares, José: "Premio de la Crítica 88", en Cartelera, 4/9 (9): 2, La Habana, mar. 8, 1990.
• Plasencia, Azucena: "Recuento del desconocido / Entrevista/", en Bohemia, 84(34): 12-15, La Habana, ago 21, 1992.
• Repilado, Ricardo: "Una nueva visión de Juan Francisco Manzano", en Cosecha de dos parcelas, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1985.
• Schulman, Iván: "Juan Francisco Manzano or the Resurrection of a Dead Soul", en Review (New York) (31):60-62; Jan-april, 1982. anas, 1999.
• Solís, Cleva: "Para Roberto Friol en la noche de lectura de sus versos", en Revista de la Biblioteca Nacional José Martí, 76(3): 20, sep-dic, 1985.
• Suárez León, Carmen: "Descifrar el mundo: Turbión, de Roberto Friol", en Universidad de La Habana, (238): 241-242, La Habana, may-ago, 1990.
• Tentori Montalto, Francesco: "Ermetismo ispanoamericano", en L´Approdo Letterario, 4(14): 6, aprile-giugno, Torino, Italia, 1985.

Premios y distinciones

1953 Premio Provincial en el Concurso del Centenario del Maestro, organizado por la Dirección de Cultura del Ministerio de Educación.
1954 Premio Juana Vidaurreta por su investigación "José María Heredia y su poesía".
1987 Se le otorga la Medalla Fernando Ortiz
• Recibe el Diploma de Reconocimiento de la Academia de Ciencias de Cuba.

1988 Premio de la Crítica por el poemario Turbión
1991 Premio de la Crítica por el poemario Gorgoneión
1991 Distinción por la Cultura Nacional
1997 Premio de la Crítica por Tramontana
1998 Premio Nacional de Literatura
2000 Medalla Alejo Carpentier
• Medalla de la Biblioteca Nacional José Martí

CUBA

ROBERTO FRIOL (1928 - 2010)

ROSTRO, EDAD Y SUEÑOS ( Artículo para difundir)
________________________________________
Fte. CUBARTE | 27 Oct 2016

Nuestra ciudad arriba a su 496 Aniversario y hemos querido, en ocasión de esta fecha, recordar a un habanero que dejó una huella imperecedera en la cultura nacional. Me refiero al poeta, investigador, profesor de inglés, ensayista, crítico y editor: Roberto Friol.

Es un hombre que por su depurada conciencia, su humanismo y sus sentimientos religiosos, parece cobijarse, como él mismo ha dicho, en el amor que irrumpe en las mañanas.
Dedicado a la investigación más pura, se veía intensamente concentrado en sus labores en la Biblioteca Nacional. Ya había demostrado sus dotes de maestro durante algunos años. Fina, Cintio y Eliseo, conocían del cubanísimo sentido que siempre lo embargó, y lo admiraron.

En tus manos mi patria
la cabeza pongo
el silbo que me dieron
vuelvo el rostro
y te canto como antes
te cantaron los otros
detrás de tus palmetas
escondo el rostro.

Trabajaba en la intimidad de su silencio, tranquilo, inmerso en sus propias inquietudes, en su más amorosa humildad y traspasando mundos.

El verso como rostro del hálito,
sombra de un temerario acontecer;
patria y cauce de la sangre de una vida.

Dicen que escribía versos desde muy niño, y nunca los dejó de escribir .Muy joven publicó sus textos poéticos en El País Gráfico, Suplemento del periódico El País, para mí, de grata recordación. Necesitaba Friol la palabra y la fuerza vital, para mostrarla. Escribió prólogos, artículos ensayos y crítica, y sin dudas, con ese limpio quehacer nos entregó poemas:

Cada palabra
trotamundos del alma
tesoro y agonía
de los múltiples reinos.
rostro y edad y sueños
Cada palabra con su toque de queda
y su doble de abismo.

Así andaba el joven escritor con la palabra a cuestas. Nació en el año 1928, un tres de abril. Era un estudioso de la Obra martiana. En el Centenario del Apóstol obtuvo un premio por su primer trabajo investigativo: Vida y Obra de Martí.

Un año después, en 1954, ganaba el premio Juana Vidaurreta, con un trabajo sobre José María Heredia, premio que recibió de manos de Juan Marinello. Friol tenía 26 años.

CONT.

CUBA

ROBERTO FRIOL (1928 - 2010)

ROSTRO, EDAD Y SUEÑOS. CONT. ( Artículo para difundir)
________________________________________
Fte. CUBARTE | 27 Oct 2016

Así fue avanzando plenamente en el arte poético este cubano incansable, desde aquellos primeros versos de “Alción”, pasando por “Turbión”, que tanto impresionó a Fina. Después el homenaje de interesante lirismo a una gloria deportiva cubana como fue Kid Chocolate, y más adelante, “Gorgoneión”, “Tramontana” y “Zodíakos” publicado bajo la mirada certera de Alex Pausides, en 1999, y que ahora, acaricio entre mis manos.

El viento hizo de mi una guitarra
una pradera en llamas,
una nevada de luz:
el hilo mágico de enhebrar
un más allá sin sombra,
el adiós al destino,
el aceptar mi nada.
el narrarlo todo
con el rasgueo de la sangre.

Este libro Zodíakos, abriga una poderosa fuerza creativa. Hay un domino del quehacer poético, hay aliento vital que sobrecoge y conmueve; confesión del poeta en su más “humilde sabiduría”, como dijera en una ocasión el distinguido poeta y maestro Roberto Manzano, el que también ha expresado que “La poesía de Roberto Friol es un retrato sugerido, un escorzo del alma, sujeta a la circunstancia disolvente, al deterioro del tiempo, y a la inasible extensión del espacio. Es una biblia explosiva, cuyo martirologio interior es difícil de descifrar, pero cuando a uno se le aglutinan sus destellos dispersos genera una solidaridad melancólica, que es uno de los secretos de la poesía verdadera”.
“Zodíakos” salió a la luz pública, un año después de haberle sido otorgado a Feiol, el Premio Nacional de Literatura, en 1998.

Cada vez que canto, ¿quién es mi huésped?
¿huésped de quién soy, de la palabras
de un duro acontecer de sangre
que se adelgaza en pueblos que he de balbucir,
o ciudades de recrear historias,
o simplemente un soplo obstinado
que funda alegrías y miserias
sobre un cimiento de saber oscuro.
Ah, noche de los otros en cuanto canto;
y mía: y del poderoso que me acude:
al contar con mis torpes silabeos
el aire de mi vida me acomete
con razones que él conoce más que yo.

Este poeta habanero, cubano y universal, fue vocero de los sueños, con su tenso corazón en el acantilado de la vida. Entre el espacio y el tiempo, fue dominado por los recuerdos y su mano en el aire, como un manchón de adiós y bienvenida.

Murió Friol en el 2010, cuando tenía 82 años.

Nos dejaba entre otros muchos, aquellos versos abrumados de soles:

Cinco, diez, cuántos años,
y toda permanencia será recuento,
memoria de los otros,
casa en el sombrío polvo.
pero aún se encienden las fogatas,
el porvenir se agrupa con la estrella,
y cada mañana hay un surtidor
que pronuncia tu nombre a lo desconocido.


FIN DEL ARTÍCULO: ROSTRO, EDAD Y SUEÑOS. ( Insistimos, en la página CUBARTE, que usamos como fuente, pone que este artículo es para difundir.)

CUBA

ROBERTO FRIOL (1928 - 2010)

POEMAS:

1. RETRATO COMO ECO

¿En qué escondrijo de ti gesticula la noche?
¿Quién te enseñó a crearte
disfraces y verdades como ropas de tu acontecer?
¿Por qué mano transcurres
al tacto azogado de la permanencia?

¿Qué ases que no sea quietud,
estruendo, quietud, estruendo?

Mazmorras de ignorarte,
mina de bajar a buscarte.

Cada vez más profundo descender
y hallar el estupor de tus huesos, de tus razones;
escalofrío del mundo que se vuelve bocanada,
ganas de saber, de entender.

El conocimiento como un hilillo de agua,
si eso fuera posible;
si el adiós no fuese siempre una hoguera
y la noche una terca madre que clama por sus hijos.

Si no hubiera que estar
cara a cara a la sangre, al misterio
de tener que jadear los mundos
ante cada forma que permanece.

CUBA

ROBERTO FRIOL (1928 - 2010)

POEMAS:

2. RETRATO PARA ÉL SOLO

La huella de tu paso
es otro rostro,
y el ardor una lámpara
cautiva.

Rostro y lámpara arden
para el solo.

CUBA

ROBERTO FRIOL (1928 - 2010)

POEMAS:

3. RETRATO DE LO QUE RESTA.

Como un muñón de tiempo cuando resta
a tu ávida estancia;
como el cercén
de tus dilapidaciones y errancias,
tiempo enjuto, atajos
de lejanía

Él es tu casa, ahora.

CUBA

ROBERTO FRIOL (1928 - 2010)

POEMAS:

4. POÉTICA

De los cimientos del ser
la noche en cada verso,
su luz de parpadear mundos
con el asombro y la humildad
de quien recibe una antigua moneda entrañable.
Censo de luz que brama desde las costas del ser,
de las miserias, de las risas empotradas en las cosas,
en los días de la relación de cada quien.
¿Cantan qué almas en cada verso,
qué designios, qué pactos
Lejos, cerca, en la agonía del testimonio.
Esperanzado en la resurrección.

CUBA

ROBERTO FRIOL (1928 - 2010)

POEMAS:

5. DISCURSO DE LOS DUENDES

En la casa del mundo,
el tiempo
contado por el duende
es una historia más lejana y entrañable.
Relatos al voleo
con el denominador común del sobresalto.
Desván de los misterios,
el recién venido que sopla en la candela,
y huye.
Escribe en las paredes
un soplo, una estación, tantas preguntas.
Hecho de qué y secretos.
Sobrevolar la sinrazón,
maldades del estruendo,
conformar el mapa de la feria.
Todo es, fue. Y el otro duende,
el inmortal, el que amista
la sangre presente con la altura.
Duende de saberse las noches del hombre,
de salpicar de gracia sus estancias.
Está en uno y no en el otro,
en uno entre millones,
ese que cabecea en la memoria,
el que entrega al poema tu escritura,
el que partiendo del pan hace crujir la vida,
para ese no hay reposo.
Nadie que conoció tu rostro
tendrá a bien la nostalgia,
porque estás en la vida
como un duende de oro,
como afiebrada lámpara en la noche.
Baile de tantas sangres y una sola presencia,
el sueño del sur doblando en la mañana.
La tela impávida de contar al trasluz
el otro reino, la otra dimensión.
Cada vez un mito mayor de realidad.
Cada libro un abrir de puertas a lo desconocido.
El toro cabecea otra ley,
el murallón animal que embiste.
Quite del nardo y desquite del aún.
Crucigrama de la eternidad y el tiempo.
Bivio de las recias preguntas.
Camino al sur la sangre.
Camino al norte la raposa ensimismada.
Al oeste las razones de hiel.
Al este el agua en chorro de embravecidas justicias.
Camino al sur cuántos caminos,
lámparas de recobrar la eternidad;
y al este y al oeste las mismas lámparas con luces distintas.
Y al norte la esperanza de la luz.
La tierra al sur, al norte, al este y al oeste.
Eternidad y eternidad del aire.
Esta cópula de la eternidad y el tiempo,
esta encrucijada que es nudo resonante,
y aun la escritura de descifrar el adiós, y el presente.
Toro de qué ruedo ha de venir?para acumbrar la noche.
Qué alción será la flecha?de escapar narrando las nostalgias.
Agua de qué acequia traducirá la reverberación
Vienen y van los rostros
y el tiempo permanece?como notario, como padre arrumbado,
zurciendo los rescoldos de la vida.
Este que fue nostalgia,?paredón de esperanza,
y el otro, remolino de lo violento?con la agrietada geometría de la risa.
Héroes en la penumbra del mundo,
hoy inmenso que puebla el ayer y restalla en el mañana.
Tiempo y sobretiempo.
Amurco del toro enorme. Duende.

CUBA

ROBERTO FRIOL (1928 - 2010)

POEMAS:

6. MONÓLOGO DE LA NOCHE.

Nadie puede ser yo en la noche.
En la mañana, sí: lo fue
la Biblia, el estupor de cada cosa
lanzada a voleo por el alma.
Y lo fue el tiempo, y la pobreza.
Y el volver sobre todo con todos
los nombres a toda risa desde todo
cuanto era de verdad todo.
Y todo era yo, y sin fin.

CUBA

ROBERTO FRIOL (1928 - 2010)

POEMAS:

7. SÚPLICA

Que no sean palabras sin palabra
cuanto enuncia mi lengua,
cuanto hace de mí
un extraño predicador
de noticias humildes y de raptos.
Que no sean las manos
del prestidigitador
las que cambien de lugar cada palabra
para hacerme creer
que soy hijo de un estar misterioso.
Soplo, piedad, silbo,
testimonio de hombre en sus dos aguas,
la máscara y el rostro de alguien
que apenas balbuceó la vida.

CUBA

ROBERTO FRIOL (1928 - 2010)

POEMAS:

8. RASGUEO

El viento hizo de mí una guitarrra,
una pradera en llamas,
una nevada de luz;
el hilo mágico de enhebrar
un más allá sin sombra,
el adiós al destino,
el aceptar mi nada.
El narrarlo todo
con el rasgueo de la sangre.

POÉTICA

De los cimientos del ser
la noche en cada verso,
su luz de parpadear mundos
con el asombro y la humildad
de quien recibe una antigua moneda entrañable.
Censo de luz que brama desde las costas del ser,
de las miserias, de las risas empotradas en las cosas,
en los días de la relación de cada quien.
¿Cantan qué almas en cada verso,
qué designios, qué pactos
Lejos, cerca, en la agonía del testimonio.
Esperanzado en la resurrección.

Me gusta la poética de Roberto Friol, con una buena y larga trayectoria, por cierto.
Gracias y te sigo, Pascual.

Yo también me he quedado gratamente sorprendido, querida amiga.

Gracias por pasar y comentar.

Besos.

CUBA

ROBERTO FRIOL (1928 - 2010)

POEMAS:

9. OTRA CENIZA

Quieres otro nombre junto al tuyo,
otro país que nadie borre, una familia interminable;
una risa de todos?sin dolor de trasmundos.
Pero cuando anochece,
tu dudar de roto hijo del barro
deja en tu frente la ceniza
del desamparo.

CUBA

ROBERTO FRIOL (1928 - 2010)

POEMAS:

10. EL NÚMERO EN LA SOMBRA.


Escuchaste la canción de los otros,
con el fervor del niño que empieza a tararear la vida.
Quisiste aprenderla para ser igual a ellos,
uno más en el anónimo coro del deslumbramiento,
uno menos en la solitaria permanencia.
Pero fue en vano, oh soñador de la unánime identidad,
porque descubriste al cabo de tus revueltos días,
que cada quien tiene su poderoso ser ineluctable
y su abismal número en la sombra.

CUBA

ROBERTO FRIOL (1928 - 2010)

POEMAS:

11. EPITAFIO

Ahora,
qué piedra
puede más que yo;
qué agua es más transparente
que mis labios; qué dicha
más verídica que mi rostro,
ahora que digo: Perdón.

CUBA

ROBERTO FRIOL (1928 - 2010)

POEMAS:

12. ENCUESTA

¿Cuál es mayor, el de los ojos entrecerrados,
el que alanceó lo invisible con su sangre,
el de oscuro transcurrir bisbiseando estrellas?

Misterio en la casa de todos,
fuerza impulsora a la dicha,
y una desgana de estrellas y unas ganas de estrellas,
y el atento polvo temblando en su razón.