Aires de Libertad

¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

https://www.airesdelibertad.com

Leer, responder, comentar, asegura la integridad del espacio que compartes, gracias por elegirnos y participar

Estadísticas

Nuestros miembros han publicado un total de 1065130 mensajes en 48375 argumentos.

Tenemos 1587 miembros registrados

El último usuario registrado es José Valverde Yuste

¿Quién está en línea?

En total hay 446 usuarios en línea: 6 Registrados, 1 Ocultos y 439 Invitados :: 2 Motores de búsqueda

Amalia Lateano, José María, Juan Martín, Liliana Aiello, Maria Lua, Ramón Carballal


El record de usuarios en línea fue de 1156 durante el Mar 05 Dic 2023, 16:39

Últimos temas

» CLARICE LISPECTOR II ( ESCRITORA BRASILEÑA)
OLVIDO EmptyHoy a las 09:47 por Maria Lua

» CECILIA MEIRELES ( POETA BRASILEÑA)
OLVIDO EmptyHoy a las 09:41 por Maria Lua

» MARIO QUINTANA ( Brasil: 30/07/1906 -05/05/1994)
OLVIDO EmptyHoy a las 09:40 por Maria Lua

» CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE (Brasil, 31/10/ 1902 – 17/08/ 1987)
OLVIDO EmptyHoy a las 09:38 por Maria Lua

» Stéphan Mallarmé (1842-1897)
OLVIDO EmptyHoy a las 09:36 por Maria Lua

» Luís Vaz de Camões (c.1524-1580)
OLVIDO EmptyHoy a las 09:33 por Maria Lua

» VICTOR HUGO (1802-1885)
OLVIDO EmptyHoy a las 09:31 por Maria Lua

» Rabindranath Tagore (1861-1941)
OLVIDO EmptyHoy a las 08:37 por Maria Lua

» Khalil Gibran (1883-1931)
OLVIDO EmptyHoy a las 08:33 por Maria Lua

» Yalal ad-Din Muhammad Rumi (1207-1273)
OLVIDO EmptyHoy a las 08:28 por Maria Lua

Noviembre 2024

LunMarMiérJueVieSábDom
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Calendario Calendario

Conectarse

Recuperar mi contraseña

Galería


OLVIDO Empty

2 participantes

    OLVIDO

    Walter Faila
    Walter Faila
    Fundador del Foro
    Fundador del Foro


    Cantidad de envíos : 20790
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Edad : 62
    Localización : Santiago Del Estero

    OLVIDO Empty OLVIDO

    Mensaje por Walter Faila Dom 17 Ene 2010, 20:46

    A TU CONSIDERACION COMPAÑERO, MIL GRACIAS, NO HAY APURO.-

    Dónde encuentras olvido?... alma
    después de todas tus rondas.
    Tú que vives en las sombras
    sin saber nada de luz

    Dónde

    Que ni Cristo con su cruz
    Ni Freud con toda su ciencia
    no revelan inocencia
    en mi oquedad gris o azul.

    Dónde encuentras el olvido?
    O es acaso que lo inventas,
    entre féretros de menta
    y en quimeras de jardín .

    cómo

    Si la sangre se te nota
    cuando dictas poesía
    a la mano que tu guías
    todo el tiempo en el papel.

    Donde encuentras el vergel
    Con la imagen que remontas?
    Donde encuentras olvido, alma
    Para que tu no te rompas?

    Walter Faila


    _________________

    OLVIDO Captur10

    OLVIDO Captur14
    Pedro Casas Serra
    Pedro Casas Serra
    Grupo Metáfora
    Grupo Metáfora


    Cantidad de envíos : 46954
    Fecha de inscripción : 24/06/2009
    Edad : 76
    Localización : Barcelona

    OLVIDO Empty Para Walter Faila

    Mensaje por Pedro Casas Serra Mar 19 Ene 2010, 16:05

    Hola, Walter: Veamos tu poema.

    Separo las sílabas e indico las rimas:

    Dón-de en-cuen-tras- ol-vi-do?...- al-ma 9 sílabas, sin rima
    des-pués- de- to-das- tus- ron-das. 8, rima asonante en oa
    Tú- que- vi-ves- en- las- som-bras 8, rima asonante en oa
    sin- sa-ber- na-da- de- luz 8, rima consonante en úz con el verso siguiente

    Dónde

    Que- ni- Cris-to- con- su- cruz 8, rima asonante en uu
    Ni- Freud- con- to-da- su- cien-cia, 8, rima consonante en éncia
    no- re-ve-lan- i-no-cen-cia 8, rima consonante en éncia
    en- mi o-que-dad- gris- o a-zul. 8, rima asonante en uu

    Dón-de en-cuen-tras- el- ol-vi-do? 8, sin rima
    O es- a-ca-so- que- lo in-ven-tas, 8, rima asonante en ea
    en-tre- fé-re-tros- de- men-ta 8, rima asonante en ea
    y en- qui-me-ras- de- jar-dín . 8, sin rima

    cómo

    Si- la- san-gre- se- te- no-ta 8, sin rima
    cuan-do- dic-tas- po-e-sí-a 8, rima asonante en ia
    a- la- ma-no- que- tu- guí-as 8, rima asonante en ia
    to-do el- tiem-po en- el- pa-pel. 8, rima consonante en él con el verso siguiente

    Don-de en-cuen-tras- el- ver-gel 8, rima consonante en él con el verso anterior
    Con- la i-ma-gen- que- re-mon-tas? 8, rima asonante en oa
    Don-de en-cuen-tras- ol-vi-do,- al-ma 10, sin rima
    Pa-ra- que- tu- no- te- rom-pas? 8, rima asonante en oa

    Se trata de una composición formada por cinco estrofas y dos versos intercalados de una sola palabra. Las estrofas son de cuatro versos en su mayoría octosílabos y la rima en su mayor parte es asonante abba. Estas estrofas recuerdan las redondillas (estrofa de cuatro versos de ocho sílabas con rima consonante abba) pero no lo son, pues en esta composición la rima mayormente es asonante. Además, hay aquí un cierto encadenamiento entre algunas estrofas al rimar en consonante el último verso de la primera estrofa con el primero de la segunda y el último verso de la cuarta con el primero de la quinta.

    El personaje poético se dirige a su alma de forma interrogativa.

    Es un bello e inspirado poema. Felicidades, ´Walter!

    Mi propuesta consiste en hacer varias simplificaciones sin modifican el sentido para ganar en ritmo: poner "Alma" como título, suprimir los versos de una palabra, simplificar los signos ortográficos y acercar, en lo posible, la métrica al octosílabo y la rima a asonante en abba:

    Alma

    Dónde encuentras el olvido
    después de todas tus rondas,
    tú, que vives en las sombras
    sin saber nada de luz.

    Pues ni Cristo con su cruz,
    ni Freud con toda su ciencia,
    no revelan inocencia
    en mi oquedad gris o azul,

    dónde encuentras el olvido...
    o es acaso que lo inventas
    entre féretros de menta
    y en quimeras de jardín.

    Si la sangre se te nota
    cuando dictas poesía,
    a la mano que tú guías
    todo el tiempo en el papel,

    dónde encuentras el vergel
    con la imagen que remontas.
    Para que tú no te rompas...
    dónde encuentras el olvido.

    Espero haberte sido útil.

    Un abrazo.
    Pedro.
    Walter Faila
    Walter Faila
    Fundador del Foro
    Fundador del Foro


    Cantidad de envíos : 20790
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Edad : 62
    Localización : Santiago Del Estero

    OLVIDO Empty Re: OLVIDO

    Mensaje por Walter Faila Mar 19 Ene 2010, 16:24

    Gracias Pedro, claro me ha sido y me es útil, la estudiaré para mejorarla bajo tu sugerencia, un abrazo y muchisimas gracias compañero y maestro.-


    _________________

    OLVIDO Captur10

    OLVIDO Captur14
    Pedro Casas Serra
    Pedro Casas Serra
    Grupo Metáfora
    Grupo Metáfora


    Cantidad de envíos : 46954
    Fecha de inscripción : 24/06/2009
    Edad : 76
    Localización : Barcelona

    OLVIDO Empty Para Walter Faila

    Mensaje por Pedro Casas Serra Sáb 23 Ene 2010, 14:35

    Walter: Celebro haberte sido útil. Quiero puntualizar que al estar escrito tu poema en verso libre, aunque dividido en estrofas y con alguna rima, mi intervención sobre el mismo es pura sugerencia. Un fuerte abrazo. Pedro.
    Walter Faila
    Walter Faila
    Fundador del Foro
    Fundador del Foro


    Cantidad de envíos : 20790
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Edad : 62
    Localización : Santiago Del Estero

    OLVIDO Empty Re: OLVIDO

    Mensaje por Walter Faila Sáb 23 Ene 2010, 15:27

    Entiendo perfectamente eso Pedro y agradezco de nuevo tu trabajo que ayuda a aprender.- Un abrazo mas ( me hubiese gustado poner una foto en tu subforo, pero este cuadro te identifica desde siempre, asi que si quieres cambiar lo cambiamos o sino lo dejamos alli, otro abrazo.-


    _________________

    OLVIDO Captur10

    OLVIDO Captur14
    Pedro Casas Serra
    Pedro Casas Serra
    Grupo Metáfora
    Grupo Metáfora


    Cantidad de envíos : 46954
    Fecha de inscripción : 24/06/2009
    Edad : 76
    Localización : Barcelona

    OLVIDO Empty Para Walter Faila

    Mensaje por Pedro Casas Serra Sáb 23 Ene 2010, 15:40

    Walter: Te agradezco la distinción que me haces (sin ningún merecimiento por mi parte) de bautizar con mi nombre el subforo de blogs y puesto que el cuadro es mi autorretrato (aunque antiguo) y mi avatar en el foro, ya me está bien. Un fuerte abrazo. Pedro.

    Contenido patrocinado


    OLVIDO Empty Re: OLVIDO

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Jue 21 Nov 2024, 10:31