MELCHOR PALAU Y CATALÁ (1842-1910)

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

13) RELIGIOSOS

CXXXIII

San Francisco es más que Dios,
en cuanto á las llagas, digo,
que al santo se las dio Dios,
y á Dios se las dio un judío.

CXXXIV

Los profetas y patriarcas
y los mártires queremos,
que son nuestros protectores
y de Dios los mensajeros.

CXXXV

- ¿Qué tienes con San Antonio
que tanto te acuerdas de él?
- San Antonio está en el cielo
¡quién estuviera con él!

CXXXVI

Válganme San Agustín,
Santa Rita y Santa Clara,
y también válgame Aquel
que con el dedo señala

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

13) RELIGIOSOS

CXXXVII

El Sagrario está abierto,
vamos llegando,
que la mesa está puesta,
Dios convidando.

CXXXVIII

¿Quién sería la madre
que parió á Judas?
¡Qué hijos tan indignos
paren algunas.

CXXXIX

A la Virgen del Carmen
quiero y adoro,
porque saca las almas
del Purgatorio.

CXL

Si fueres á confesar,
desamínate primero,
que confesión sin desamen
es leña para el infierno.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

13) RELIGIOSOS

CXLI

Si te vas á confesar,
no dejes ningún pecado,
que harás mala confesión
y morirás condenado.

CXLII

Hazte guerra y tendrás paz
ciega y hallarás la luz;
quieres Gloria, ama la Cruz;
sé sencillo y reinarás.

CXLIII

Nacer sin querer nacer,
sin quererlo padecer,
vivir sin querer vivir,
morir sin querer morir,
todos estamos sujetos,
porque Aquel que nos crió,
tan sólo para salvarnos
libre albedrío nos dio.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

14) VIRGEN DEL PILAR

I

La Virgen del Pilar lleva
encima de su corona
dos claveles encarnados
del Padre Santo de Roma.

II

No hayas miedo que te arranquen
del altar donde te has puesto,
que tu pilar tíé raíces
hasta debajo del Ebro.

III

Hoy salimos de parranda
los mozos de Zaragoza,
y á Ti cantamos primero
porque eres la mejor moza.

IV

Ayer mi novia me dijo
antes de irnos á casar:
«¿Sabes de quién tengo celos?
De la Virgen del Pilar.»

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

14) VIRGEN DEL PILAR

V

Es la Virgen del Pilar
un tantico presumida:
Para mirarse en el Ebro
tiene su templo en la orilla.

VI

A la cabecera tengo
una Virgen del Pilar,
a la que yo me encomiendo
cuando estás en alta mar.

VII

De las aguas de la tierra
la mejor es la del Ebro,
y la Virgen del Pilar
la mejor Virgen del cielo.

VIII

A la Virgen del Pilar
le he pedido que me quieras:
ya que no lo hagas por mí,
hazlo siquiera por Ella.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

14) VIRGEN DEL PILAR

IX

Aunque vengan más franceses
que arenas tiene la mar,
no han de entrar en Zaragoza
por la Virgen del Pilar.

X

La Virgen del Pilar dice
que no quiere ser francesa,
que quiere ser capitana
de la tropa aragonesa.

XI

Me enamoré de una moza,
buena, hermosa y muy formal;
pero le di calabazas
por no llamarse Pilar.

XII

Virgen del Pilar bendita,
que estás mirando la huerta,
no permitas que perdamos
la cosecha que nos resta.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

14) VIRGEN DEL PILAR

XIII

¿Qué es aquello que reluce
encima del campanar?
¿Es estrella ó es lucero
ó es la Virgen del Pilar?

XIV

Ya bajamos de Torrero
de tomar la sanjuanada
y á la Virgen del Pilar
le vamos á dar las gracias.

XV

Virgen del Pilar hermosa,
¿qué has hecho, que te has dormido,
que han entrado los franceses
por la puerta del Portillo?

XVI

A la Virgen del Pilar
le he pedido en su capilla
que socorra á los soldados
que se marchan á Melilla

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

14) VIRGEN DEL PILAR

XVII

Morena es la Virgen de Arcos,
morena la Magdalena,
morena la del Pilar,
¡viva la gente morena!

XVIII

Cuando un forastero llega
Zaragoza á visitar,
lo primerico que ve
es la Virgen del Pilar.

XIX

No importa que Madrid sea
de España la capital,
si en Zaragoza tenemos
á la Virgen del Pilar.

XX

Si Zaragoza tuviera
el Ebro canalizado,
con la Virgen del Pilar,
¡qué país más envidiado!

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

14) VIRGEN DEL PILAR

XXI

A la imagen que más quiero
la llevo en el corazón:
es la Virgen del Pilar,
la Patrona de Aragón.

XXII

El que haya visto la Mina
y los Arcos de Teruel
y la Virgen del Pilar,
ya no tiene más que ver.

XXIII

Dentro de mi pecho traigo
un recuerdo que guardar,
una estampa muy bonica
de la Virgen del Pilar.

XXIV

Por el Ebro abajo va
una lancha cañonera
y la Virgen del Pilar
es la primera artillera.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

14) VIRGEN DEL PILAR

XXV

Desde el monte de Torrero
tiran bombas y mengranas,
y la Virgen del Pilar
con su manto las apara.

XXVI

En Huesca está San Lorenzo
en Cartas San Nicolás,
en Madrid está la corte
y en Zaragoza el Pilar.

XXVII

Virgen del Pilar hermosa,
no temas á los tiranos
mientras haya en Zaragoza
pechos de zaragozanos.

XXVIII

A la guerra me voy, madre,,
con intención de volver,
que á la Virgen del Pilar
tenemos que defender.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

14) VIRGEN DEL PILAR

XXIX

En un relicario hermoso
te quisiera retratar,
para llevarte en mi pecho
como Virgen del Pilar.

XXX

Te quisiera comparar.. ,
pero no, que me condeno,
con la Virgen del Pilar;
eres un poquito menos.

XXXI

Adiós, Zaragoza noble;
adiós, pulido arrabal;
adiós, Cristo de la Seo;
adiós, Virgen del Pilar.

XXXII

Todos los aragoneses
llevan al pecho colgada
la imagen de su Patrona
con una cinta morada.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

14) VIRGEN DEL PILAR

XXXIII

De una Pilar fui nacido,
por una Pilar me muero,
y la Virgen del Pilar
es la Virgen que más quiero.

XXXIV

A la Virgen del Pilar
le pido de corazón
mitigue tanta desgracia
como acosa á la nación.

XXXV

La cama de mi morena
no necesita guardián,
que á la cabecera tiene
una Virgen del Pilar.

XXXVI

Aunque te llamen morena,
chiquia, no te sepa malo,
que la Virgen del Pilar
es morena y la adoramos.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

14) VIRGEN DEL PILAR

XXXVII

De las flores de Aragón
no hay ninguna que le iguale
á la Virgen del Pilar,
Patrona que mucho vale.

XXXVIII

Como brilla el arco iris
después de la tempestad,
así brilla en Zaragoza
nuestra Virgen del Pilar.

XXXIX

En Tudela de Navarra
tengo mis amores, madre,
y á la Virgen del Pilar
le digo que me los guarde.

XL

Si te vas de Zaragoza,
¿qué sentirás más dejar,
al Santo Cristo de la Seo
ó á la Virgen del Pilar?

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

14) VIRGEN DEL PILAR

XLI

A las orillas del Ebro
vive una zaragozana:
si la quieres conocer,
Virgen del Pilar se llama.

XLII

Virgen del Pilar hermosa,
amparo de presidiarios,
ampárame á mí que voy
a presidio por doce años.

XLIII

Si la Virgen del Pilar
no fuera tan milagrosa,
estarían los franchutes
paseando por Zaragoza.

XLIV

Si se cayera el pilar
donde está la Virgencica,
otro igual de corazones
en Aragón le alzarían.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

14) VIRGEN DEL PILAR

XLV

Al aragonés valiente,
con su Virgen del Pilar,
ni le hacen miedo las balas
ni volver la cara atrás.

XLVI

Ya no vivo en la Andaquilla,
ni el Carrel ni el Arrabal:
vivo y lloro en la capilla
de la Virgen del Pilar.

XLVII

Por el centro de una nube
vinistes á Zaragoza,
y por eso te llamamos
Virgen del Pilar hermosa.

XLVIII

Todo el orgullo andaluz
puesto en la Giralda está,
y el orgullo de Aragón
en la Virgen del Pilar.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

14) VIRGEN DEL PILAR

XLIX

En las orillas del Ebro
hay una iglesia inmortal
porque en ella se venera
á la Virgen del Pilar.

L

Se despide la rondalla
al estilo de Aragón:
«A la Virgen del Pilar
me llevo en el corazón.»

LI

Morena es la Virgen de Arcos,
morena la del Pilar;
para morena y con gracia,
la Virgen del Tremedal.

LII

A la Virgen del Pilar
le estoy pidiendo de veras
que me quite este querer
que les tengo á las mozuelas.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

15) SENTENCIOSOS Y MORALES

I

Más vale saber que haber,
dice la común sentencia;
que el pobre puede ser rico
y el rico no compra ciencia.

II

Al alma del negocio
va todo el mundo;
al negocio del alma
no va ninguno.

III

La ciencia calificada
sólo al hombre en gracia cabe;
que al final de la jornada,
sólo el que se salva sabe.

IV

Sufre, si quieres gozar;
baja, si quieres subir;
pierde, si quieres ganar;
muere, si quieres vivir

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

15) SENTENCIOSOS Y MORALES

V

Estoy tan bien con mi mal
desde que perdí mi bien,
que el mal me parece bien
y el bien me parece mal.

VI

Nada en este mundo dura,
se acaban bienes y males,
y una triste sepultura
á todos nos hace iguales.

VII

Aquel que tiene tres viñas
y el tiempo le quita dos,
que se contente con una
y le dé gracias á Dios.

VIII

Vi que un sabio se moría
y á su cama me acerqué;
me dijo: «Pierdo la vía
porque lo quiere un Divé:
no vale sabiduría.»

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

15) SENTENCIOSOS Y MORALES

IX

Todo lo vence el amor,
todo lo alcanza el dinero,
todo acaba con la muerte,
todo lo consume el tiempo.

X

Las cuatro más necesarias
urgencias del hombre son,
á mi corto parecer:
hambre, sueño, sed y amor.

XI

Ninguno cante victoria
aunque en el estribo esté,
que muchos en el estribo
se suelen quedar á pie.

XII

Muchos hay que se figuran
tener la sartén del mango,
y cuanto más se aseguran
llevan mejor sartenazo.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

15) SENTENCIOSOS Y MORALES

XIII

Dale la mano al caído
y ayúdale á levantar,
mira que estás en el mundo
y algún día tú caerás.

XIV

Con los de malas costumbres
nunca trato has de tener,
que un hombre malo y vicioso
á ciento suele perder.

XV

Hablas muy mal de lo bueno
y Dios te ha de castigar;
cuando hablas mal de lo bueno,
de lo malo ¿qué será?

XVI

Más mata una mala lengua
que las manos del verdugo;
el verdugo mata á un hombre,
y una mala lengua á muchos

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

15) SENTENCIOSOS Y MORALES

XVII

A ti te lo digo, espada;
entiéndelo tú, rodela;
el hombre que ha de ser hombre
no ha de ser largo de lengua.

XVIII

Por cosas de este mundo
nunca te apures,
que no hay bien que no acabe,
ni mal que dure.

XIX

Las glorias de este mundo
son transitorias,
pues duran mientras pasan
por la memoria.

XX

En tu vida de nadie
dádivas tomes,
y con eso te excusas
de obligaciones.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

15) SENTENCIOSOS Y MORALES

XXI

En mi casa hay un libro,
dice la letra:
«En cuidados ajenos
nadie se meta.»

XXII

«A rey muerto, rey puesto,»
dice mi madre;
no pases, hija mía,
penas por nadie.

XXIII

No adelantes el discurso
sino para pensar bien,
porque á veces discurrimos
lo que no ha sido ni es.

XXIV

¡Has dejado que tu padre
ande pidiendo limosna!
Esa mancha no se quita
ni con agua de Colonia.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

15) SENTENCIOSOS Y MORALES

XXV

Tú merecías que Dios,
por su providencia justa,
no te dejara llegar
á la edad de que te burlas.

XXVI

Nunca pidas, nunca debas,
nunca á nadie le hagas mal,
siempre mira, siempre calla,
y las gracias me darás.

XXVII

Nadie murmure de nadie,
que somos de carne humana
y no hay pellejo de aceite
que no tenga su botana.

XXVIII

Nunca acostumbres tu cuerpo
á lo que no es menester,
porque es una enfermedad
cada vicio que le des.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

15) SENTENCIOSOS Y MORALES

XXIX

El que no tiene parné,
con el viento es comparado;
que nadie se arrima á él,
no le pegue un resfriado.

XXX

- Hombre pobre, ¿quién te ha muerto?'
— La propia necesidad;
que es capaz un hombre pobre
de apestar una ciudad.

XXXI

Todo lo puede el dinero,
porque es mucho su poder;
ningún hombre jornalero
puede guardar la mujer.

XXXII

Ya no puede un hombre pobre
tener la mujer bonita,
que como le falta el cobre,
viene el rico y se la quita.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

15) SENTENCIOSOS Y MORALES

XXXIII

Tanto valor tiene el pobre
como el que tiene caudal;
¡á cuántos ricos se han visto
de puerta en puerta llegar!

XXXIV

Cuando se emborracha un pobre,
todos dicen: «¡borrachón!»
Cuando se emborracha un rico:
«¡qué alegrito va el señor.»

XXXV

El secreto de tu pecho
no se lo digas á nadie,
mejor te lo guardará
aquel que no te lo sabe.

XXXVI

Amiga, la más amiga,
la más amiga la pega;
no hay más amigo que Dios
y un duro en la faltriquera.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

15) SENTENCIOSOS Y MORALES

XXXVII

Al empezar el diluvio
andaban todos alegres,
diciéndose unos á otros:
«¡qué buen año será este!»

XXXVIII

Entre mi oficial y yo
hicimos este retablo:
si está bueno, lo hice yo,
y mi oficial, si está malo.

XXXIX

En la mar hay mil peligros,
en la tierra mil tropiezos,
y en la vida de los hombres
se juntan todos los riesgos.

XL

Sabemos que en el mundo
jamás se encuentran
el gusto y el contento
cual se desean;
y es nuestro daño
que aun seguimos al mundo
con tanto engaño.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

15) SENTENCIOSOS Y MORALES

XLI

Aquel que se pasa al moro
por su propia voluntad
y no procura rescate,
es que quiso renegar.

XLII

¡Ay!, ¡desgraciado de aquel
que pone su cara en tierra;
que el que queda por acá,
tarde ó temprano se alegra!

XLIII

Nadie descubra su pecho
por dar alivio á su pena;
que el que su pecho descubre,
por su boca se condena.

XLIV

A todo el que trabaja,
premiar es fuerza;
pero muchos trabajan
y no los premian;
y es su tormento
ver premiar á otros muchos
sin merecerlo

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

15) SENTENCIOSOS Y MORALES

XLV

Nace con la esperanza
nuevo deseo,
pues se acrecienta el daño
con el remedio:
remedio pronto
sana en parte al enfermo
si no en el todo.

XLVI

Se dice comúnmente
que una esperanza
posesión suele hacerse,
bien cultivada;
pero yo he visto
floridas esperanzas
que se han perdido.

XLVII

En el campo del mundo
flor es el alma,
que alimenta el rocío
de la esperanza:
espera, niña,
conservarás el alma
siempre tranquila.

XLVIII

Tendrás muchos amigos,
si gastas oro;
pero si no lo gastas,
andarás solo.

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

15) SENTENCIOSOS Y MORALES

XLIX

Nada contiene el mundo
que sea durable,
excepto la inconstancia,
que es la constante:
sigue esta regla,
y no hallarás errada
jamás tu cuenta.

L

Mira que el tiempo corre
rápidamente,
y que el tiempo pasado
ya no le tienes;
y así aprovecha
las horas, los instantes
del que te queda.

LI

Aquel que empieza una obra
razón será que la acabe,
para que nunca se diga
que la dejó por cobarde.

LII

Fortuna te dé Dios, hijo,
que el saber poco te basta.
¿De qué te sirve el saber,
ci la fortuna te falta?

MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ (1842 - 1910 )

CANTARES

POPULARES Y LITERARIOS RECOPILADOS POR

DON MELCHOR DE PALAU Y CATALÁ

15) SENTENCIOSOS Y MORALES

LIII

Logra el tonto por influjo
lo que al sabio no le dan,
que el premio y las buenas mozas
siempre se destinan mal.

LIV

Fuentecilla, no corras
tan fugitiva:
cuanto más te apresures,
más te aniquilas,
pues no reparas
que tu vida la dejas
desamparada.

LV

No hay cosa en este mundo
que no se mude:
el que hoy está abatido,
mañana sube;
que la fortuna,
como viene de prisa,
pronto se muda.

LVI

Estás lleno de bienes,
pero te falta
saber distribuirlos
como Dios manda;
porque Él los pone
en manos de los ricos
para los pobres.