En coordinación con la ASOCIACIÓN CULTURAL FORO AIRES DE LIBERTAD

ENTRAR DESDE AQUÍ

REGISTRO Nº 605538 (Madrid - España -28-05-14)

GRUPO METAFORA-EXCLUSIVO PARA SUS MIEMBROS

ENTRAR DESDE AQUÍ

FOROS DE "AIRES DE LIBERTAD"

Foro Anuncios
Foro Grandes Escritores
Foro Rosa Buk para compartir poesías propias
Foro Abierto de poesías -Miguel Hernandez
Foro Taller, correcciones y textos de estilos
Foro de Cuentos y Novelas
Foro de Haikus
Foro Asociación Aires de Libertad
Foro Poemas con voz y videos
Foro Antologías Personales

Estadísticas

Nuestros miembros han publicado un total de 1065112 mensajes en 48375 argumentos.

Tenemos 1587 miembros registrados

El último usuario registrado es José Valverde Yuste

Comenta a tus compañeros

NO DEJEMOS CAER NUESTRO ESPACIO <

Pinche la imagen para ir al Dicc. RAE

¿Quién está en línea?

En total hay 148 usuarios en línea: 4 Registrados, 0 Ocultos y 144 Invitados :: 2 Motores de búsqueda

clara_fuente, Guadalupe Cisneros Villa, Maria Lua, Ramón Carballal

El record de usuarios en línea fue de 1156 durante el Mar 05 Dic 2023, 16:39

Temas similares

Últimos temas

» VICTOR HUGO (1802-1885)

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Empty

Hoy a las 08:43 por Maria Lua

» Rabindranath Tagore (1861-1941)

Hoy a las 08:37 por Maria Lua

» Khalil Gibran (1883-1931)

Hoy a las 08:33 por Maria Lua

» Yalal ad-Din Muhammad Rumi (1207-1273)

Hoy a las 08:28 por Maria Lua

» FRANCESCO PETRARCA (1304-1374)

Hoy a las 08:21 por Maria Lua

» MAIAKOVSKY Y OTROS POETAS RUSOS Y SOVIÉTICOS, 3

Hoy a las 06:50 por Pascual Lopez Sanchez

» NO A LA GUERRA 3

Hoy a las 03:52 por Pedro Casas Serra

» 2021-08-17 a 2021-11-24 APOCALIPSIS, 21: 8: EL GENERAL MORAGUES

Hoy a las 03:44 por Pedro Casas Serra

» 2021-08-17 a 2021-11-24 APOCALIPSIS, 21: 8: GRATINIANA BUSTAMANTE, GITANA

Hoy a las 03:34 por Pedro Casas Serra

» Poetas murcianos

Hoy a las 01:46 por Pascual Lopez Sanchez

Noviembre 2024

Lun	Mar	Miér	Jue	Vie	Sáb	Dom
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30

Calendario

Conectarse

Galería

Comenta a tus compañeros

NO DEJEMOS CAER NUESTRO ESPACIO <

Pinche la imagen para ir al Dicc. RAE

En coordinación con la ASOCIACIÓN CULTURAL FORO AIRES DE LIBERTAD

ENTRAR DESDE AQUÍ

REGISTRO Nº 605538 (Madrid - España -28-05-14)

GRUPO METAFORA-EXCLUSIVO PARA SUS MIEMBROS

ENTRAR DESDE AQUÍ

4 participantes

Ir a la página :

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°61

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Lun 13 Feb 2023, 16:37

Rafael Alberti

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Maxresdefault

El mar

El mar. La mar.
El mar. ¡Sólo la mar!
¿Por qué me trajiste, padre,
a la ciudad?
¿Por qué me desenterraste
del mar?
En sueños la marejada
me tira del corazón;
se lo quisiera llevar.
Padre, ¿por qué me trajiste
acá? Gimiendo por ver el mar,
un marinerito en tierra
iza al aire este lamento:
¡Ay mi blusa marinera;
siempre me la inflaba el viento
al divisar la escollera!

_________________

"Ser como un verso volando
o un ciego soñando
y en ese vuelo y en ese sueño
compartir contigo sol y luna,
siendo guardián en tu cielo
y tren de tus ilusiones."
(Hánjel)

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°62

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Jue 16 Feb 2023, 15:10

JUAN RAMÓN JIMÉNEZ

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 33780370-viento-%C3%A1rbol

EL VIENTO RINDE LAS RAMAS….

El viento rinde las ramas
con los pájaros dormidos.
-Abre tres veces el faro
su ojo verde.- Calla el grillo.

¡Qué lejos, el huracán
pone, uno de otro, los sitios!
¡Qué difícil es lo fácil!
¡Qué cerrados los caminos!

Parece que se ha trocado
todo. Pero al claror íntimo
se ven arenas y flores,
donde ayer tarde las vimos.

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°63

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Jue 16 Feb 2023, 15:18

JUAN RAMÓN JIMÉNEZ

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Large

PEDAZO DE SOL…

¡Pedazo de sol,
mariposa de oro
en el muro verde
del jardín umbroso!

¿Adónde te vas?
Quédate en el pozo
de esta pobre alma
caída y sin fondo.

¡En el muro verde
del jardín umbroso,
pedazo del sol,
mariposa de oro!!

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°64

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Jue 16 Feb 2023, 20:39

RABINDRANATH TAGORE

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Astronomia-estaciones-primavera

Siento que en mí palpitan todas las estrellas.
El mundo corre por mi vida como un hermoso río.
Las flores han pasado a través e mi sangre.
Y toda la primavera de aguas y jardines se alza
de mi corazón como un humo azul, y el aliento
de todas las cosas canta como una flauta en mis
sienes.

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°65

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Sáb 18 Feb 2023, 08:58

Pedro Salinas

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Chopobalsa

El chopo y el agua enamorados

El agua que está en la alberca
y el verde chopo son novios
y se miran todo el día
el uno al otro.
En las tardes otoñales,
cuando hace viento, se enfadan:
el agua mueve sus ondas,
el chopo sus ramas;
las inquietudes del árbol
en la alberca se confunden
con inquietudes de agua.
Ahora que es la primavera,
vuelve el cariño; se pasan
toda la tarde besándose
silenciosamente. Pero
un pajarillo que baja
desde el chopo a beber agua,
turba la serenidad
del beso con temblor vago.
Y el alma del chopo tiembla
dentro del alma del agua.

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°66

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Sáb 18 Feb 2023, 09:10

Antonio Machado

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Moody-luna-llena-sobre-estanque-con-fuente-hab%C3%ADa-una-un-al-final-de-nuestro-bloque-donde-hay-fue-c%C3%A1lida-noche-verano-as%C3%AD-que-di-169119680

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Moody-luna-llena-sobre-estanque-con-fuente-hab%C3%ADa-una-un-al-final-de-nuestro-bloque-donde-hay-fue-c%C3%A1lida-noche-verano-as%C3%AD-que-di-169119680

A Juan Ramón Jimenez

Era una noche del mes
de mayo, azul y serena.
Sobre el agudo ciprés
brillaba la luna llena,
iluminando la fuente
en donde el agua surtía
sollozando intermitente.
Sólo la fuente se oía.
Después, se escuchó el acento
de un ocultó ruiseñor.
Quebró una racha de viento
la curva del surtidor.
Y una dulce melodía
vagó por todo el jardín:
entre los mirtos tañía
un músico su violín.
Era un acorde lamento
de juventud y de amor
para la luna y el viento,
el agua y el ruiseñor.
«El jardín tiene una fuente
y la fuente una quimera...»
Cantaba una voz doliente,
alma de la primavera.
Calló la voz y el violín
apagó su melodía.
Quedó la melancolía
vagando por el jardín.
Sólo la fuente se oía.

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°67

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Lun 20 Feb 2023, 21:23

Juan Ramón Jiménez

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Mini-fuente-de-agua-de-energ-a-Solar-cascada-piscina-estanque-ba-o-de-aves-al

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Mini-fuente-de-agua-de-energ-a-Solar-cascada-piscina-estanque-ba-o-de-aves-al

Domingo de Primavera

Un pájaro, en la lírica calma del mediodía
Canta bajo los mármoles del palacio sonoro;
Sueña el sol vivos fuegos en la cristalería,
En la fuente abre el agua su cantinela de oro.

Es una fiesta clara con eco cristalino:
En el mármol el pájaro; las rosas en la fuente;
¡Garganta fresca y dura! ¡azul, dulce, argentino
Llorar, sobre la flor satinada y reciente!

Es un ensueño real, voy, colmado de gracia,
Soñando, sonriendo, por las radiantes losas.
Henchida el alma de la pura aristocracia
De la fuente, del pájaro, del olor de las rosas.

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°68

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Mar 21 Feb 2023, 10:20

Antonio Machado

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 7457424584_c0f1c088e0_b

ME DIJO UNA TARDE

Me dijo una tarde
de la primavera:
Si buscas caminos
en flor en la tierra,
mata tus palabras
y oye tu alma vieja.
Que el mismo albo lino
que te vista sea
tu traje de duelo,
tu traje de fiesta.
Ama tu alegría
y ama tu tristeza,
si buscas caminos
en flor en la tierra.
Respondí a la tarde
de la primavera:
Tú has dicho el secreto
que en mi alma reza:
yo odio la alegría
por odio a la pena.
Mas antes que pise
tu florida senda,
quisiera traerte
muerta mi alma vieja.

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°69

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Miér 22 Feb 2023, 21:18

RABINDRANATH TAGORE

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Pexels-photo-3045199

Ya me voy. ¡Deseadme buena suerte, amigos míos! La aurora sonroja el cielo, y mi camino parece hermoso.
Me preguntáis qué me llevo. Mis manos vacías y mi corazón lleno de esperanza.
Me pondré sólo mi guirnalda nupcial, por que el vestido pardo del peregrino no es mío; y aunque el camino sea peligroso,
va sin temor mi pensamiento.
Cuando mi viaje llegue a su fin, saldrá la estrella de la tarde, y las melancólicas armonías del crepúsculo se abrirán
tras el pórtico del Rey.

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°70

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Vie 24 Feb 2023, 07:05

ROSALÍA DE CASTRO

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Etapa_28_Arzua_O_Pedrouzo

Del antiguo camino a lo largo,
ya un pinar, ya una fuente aparece,
que brotando en la peña musgosa
con estrépito al valle desciende.
Y brillando del sol a los rayos
entre un mar de verdura se pierden,
dividiéndose en limpios arroyos
que dan vida a las flores silvestres
y en el Sar se confunden, el río
que cual niño que plácido duerme,
reflejando el azul de los cielos,
lento corre en la fronda a esconderse.

No lejos, en soto profundo de robles,
en donde el silencio sus alas extiende,
y da abrigo a los genios propicios,
a nuestras viviendas y asilos campestres,
siempre allí, cuando evoco mis sombras,
o las llamo, respóndenme y vienen.

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°71

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Vie 24 Feb 2023, 07:31

FLORBELA ESPANCA

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Pedras-em-uma-praia-com-por-do-sol-no-mar-do-oceano-84221169

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Pedras-em-uma-praia-com-por-do-sol-no-mar-do-oceano-84221169

Desejos vãos

Eu q’ria ser o mar d’altivo porte
Que ri e canta, a vastidão imensa!
Eu q’ria ser a pedra que não pensa,
A pedra do caminho, rude e forte!

Eu q’ria ser o Sol, a luz intensa,
O bem do que é humilde e não tem sorte!
Eu q’ria ser a árvore tosca e densa
Que ri do mundo vão e até da morte!

Mas o Mar também chora de tristeza...
As Árvores também, como quem reza,
Abrem, aos Céus, os braços, como um crente!

E o Sol altivo e forte, ao fim dum dia,
Tem lágrimas de sangue na agonia!
E as Pedras... essas... pisa-as toda a gente!...

****************

Deseos vanos

¡Yo quería ser el mar de altivo porte
Que ríe y canta, el océano inmenso!
¡Yo quería ser la piedra que no piensa,
La piedra del camino, ruda y fuerte!

¡Yo quería ser el sol, la luz intensa,
El bien del que es humilde y no tiene suerte!
¡Yo quería ser el árbol tosco y denso
Que se ríe del mundo vano y aun de la muerte!

Mas el Mar también llora de tristeza...
¡Los Árboles también, como quien reza,
Abren, a los Cielos, los brazos, como un creyente!

¡Y el Sol altivo y fuerte, cuando muere el día,
Tiene lágrimas de sangre en la agonía!
Y a las piedras... a ésas... las pisa toda la gente!...

FLORBELA ESPANCA
Del libro, LIVRO DAS MÁGOAS (1917)
Trad.: Juan Martín

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°72

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Vie 24 Feb 2023, 07:49

ANTONIO MACHADO

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Poeticous-bg-4719

El limonero lánguido suspende

El limonero lánguido suspende
una pálida rama polvorienta,
sobre el encanto de la fuente limpia,
y allá en el fondo sueñan
los frutos de oro...
Es una tarde clara,
casi de primavera,
tibia tarde de marzo
que el hálito de abril cercano lleva;
y estoy solo, en el patio silencioso,
buscando una ilusión cándida y vieja:
alguna sombra sobre el blanco muro,
algún recuerdo, en el pretil de piedra
de la fuente dormido, o, en el aire,
algún vagar de túnica ligera.
En el ambiente de la tarde flota
ese aroma de ausencia,
que dice al alma luminosa: nunca,
y al corazón: espera.
Ese aroma que evoca los fantasmas
de las fragancias vírgenes y muertas.
Sí, te recuerdo, tarde alegre y clara,
casi de primavera
tarde sin flores, cuando me traías
el buen perfume de la hierbabuena,
y de la buena albahaca,
que tenía mi madre en sus macetas.
Que tú me viste hundir mis manos puras
en el agua serena,
para alcanzar los frutos encantados
que hoy en el fondo de la fuente sueñan...
Sí, te conozco tarde alegre y clara,
casi de primavera.

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°73

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Sáb 25 Feb 2023, 10:01

MARIO QUINTANA

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 67414139-sauces-llorones-en-la-orilla-en-las-orillas-del-r%C3%ADo-con-el-reflejo-en-el-agua

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 67414139-sauces-llorones-en-la-orilla-en-las-orillas-del-r%C3%ADo-con-el-reflejo-en-el-agua

Parábola

A imagem daqueles salgueiros nágua
é mais nítida e pura que os
próprios salgueiros.
E tem também uma tristeza toda sua,
uma tristeza que não
está nos primitivos salgueiros.

**************

Parábola

La imagen de aquellos sauces en el agua
es más nítida y pura que la
los propios sauces.
Y también hay una tristeza propia,
una tristeza que no
está en los primitivos sauces .

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°74

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Sáb 25 Feb 2023, 15:11

MARIO QUINTANA

Vira-latas

Os vira-luas

Todos lhes dão, com una disfarçada ternura, o nome, tão apropriado, de vira-latas. Mas e os vira-luas? Ah! ninguém se lembra desses outros vagabundos noturnos, que vivem farejando a Lua, fuçando a Lua, insaciavelmente, para aplacar uma outra fome, uma outra miséria, que não é a do corpo...

Vira-luas

Los "vacía-lunas"

Todos les dan, con una disfrazada ternura, el nombre, tan apropiado, de "vacía-latas". Pero ¿y los "vacía-lunas"? ¡Ah! nadie se acuerda de esos otros vagabundos nocturnos, que viven husmeando la Luna, olisqueando la Luna, insaciablemente, para aplacar otra clase de hambre, otra clase de miseria, que no es la del cuerpo...

*** Versión: Pedro Casas Serra

*** Em Brasil, llamamos "vira-latas" a los perritos que vieven en
las calles y que bucan comida en la antiguas latas de basura..

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°75

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Lun 27 Feb 2023, 08:01

Thiago de Mello

Igapó ( floresta en el agua)

A MAGIA

Eu venho desse reino generoso,
onde os homens que nascem dos seus verdes
continuam cativos esquecidos
e contudo profundamente irmãos
das coisas poderosas, permanentes
como as águas, os ventos e a esperança.
Vem ver comigo o rio e as suas leis.
Vem aprender a ciência dos rebojos,
vem escutar os cânticos noturnos
no mágico silêncio do igapó
coberto por estrelas de esmeralda.

****************

LA MAGIA

Yo procedo de ese reino generoso,
donde los hombres nacidos de sus verdes
continúan cautivos y olvidados
y sin embargo profundamente hermanados
con las cosas poderosas, permanentes
como las aguas, los vientos y la esperanza.
Ven a ver conmigo el río y sus leyes.
Ven a aprender la ciencia de los rebojos,
ven a escuchar los cánticos nocturnos
en el silencio mágico del bosque inundado
cubierto de estrellas esmeralda.

"Igapó" é um termo oriundo do tupi antigo e significa "raízes d'água", através da junção dos termos 'y ("água") e apó ("raiz")

Versión : Pedro Casas Serra
Thiago de Mello, Bochorno en la Selva, 1984.

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°76

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Lun 27 Feb 2023, 09:12

F. Basallote

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 197249095-silueta-de-un-hombre-que-camina-en-el-camino-en-la-niebla

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 197249095-silueta-de-un-hombre-que-camina-en-el-camino-en-la-niebla

Por el camino
una sombra en la niebla,
¿a dónde va?

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°77

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Mar 28 Feb 2023, 09:50

KABIR

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Luna_y_sol-1024x768

La luz del sol, de la luna y de las estrellas fulgura con vivo resplandor: la melodía amorosa
asciende cada vez más, acompasada al ritmo del amor puro.
Día y noche, el coro llena los cielos; y Kabir dice:
Mi único Bienamado me deslumbra como el relámpago.
¿Sabéis cómo dicen su adoración los instantes?
Blandiendo su círculo de luces, el universo, día y noche, canta adorando. Allí-dice Kabir-,
la adoración no cesa jamás.
Allí está en su trono el Señor del universo. El mundo entero ejecuta su obra y comete sus
yerros; pero pocos son los amantes que conocen al Bienamado.

Traducción de Rabindranath Tagore

_________________

cecilia gargantini

cecilia gargantini: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 41467
Fecha de inscripción : 25/04/2009
Edad : 71
Localización : buenos aires

Mensaje n°78

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por cecilia gargantini Mar 28 Feb 2023, 15:27

Sabés que sigo este espacio, aunque no siempre comente; pero el otro día sí, hice un comentario al poema "Parábola", de Mario Quintana, porque los sauces me traen mi infancia, mi río y tantos recuerdos, y desapareció.
Tal vez toqué algo mal.
Graciassssssssss y besossssssssssss

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°79

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Mar 28 Feb 2023, 18:41

Gracias, Cecilia!
Para ti:

Rosalía de Castro

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Depositphotos_74472039-stock-photo-weeping-willows

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Depositphotos_74472039-stock-photo-weeping-willows

Ya no mana la fuente, se agotó el manantial

Ya no mana la fuente, se agotó el manantial;
Ya el viajero allí nunca va su sed a apagar.

Ya no brota la hierba, ni florece el narciso,
Ni en los aires esparcen su fragancia los lirios.

Sólo el cauce arenoso de la seca corriente
Le recuerda al sediento el horror de la muerte.

¡Mas no importa!; a lo lejos otro arroyo murmura
Donde humildes violetas el espacio perfuman.

Y de un sauce el ramaje, al mirarse en las ondas,
Tiende en torno del agua su fresquísima sombra.

El sediento viajero que el camino atraviesa,
Humedece los labios en la linfa serena
Del arroyo que el árbol con sus ramas sombrea,
Y dichoso se olvida de la fuente ya seca.

_________________

cecilia gargantini

cecilia gargantini: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 41467
Fecha de inscripción : 25/04/2009
Edad : 71
Localización : buenos aires

Mensaje n°80

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por cecilia gargantini Miér 01 Mar 2023, 15:04

Gracias Lua, por este nuevo regalo!!!!!!!!!!!!!!!!!
Besosssssssssssss

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°81

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Sáb 04 Mar 2023, 10:11

Jaime Torres Bodet

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 En-la-Luz-del-Alma-la-Vida-Plena_600x418

En abril. sombra

¡todavía más luz! como el poeta,
piden luz nuestras almas solitarias.
¡Que se enciendan las lámparas,
y que se abran las ventanas!...
Y si no basta el sol para mirarnos
¡que se enciendan las almas!

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°82

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Sáb 04 Mar 2023, 10:15

Leopoldo Lugones

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Imagepng

El picaflor
-

Run ... Dun, run ... Dun ... Y al tremolar sonoro
Del vuelo audaz y como un dardo, intenso,
Surgió de pronto, ante una flor suspenso,
En vibrante ascua de esmeralda y oro.

Fue color... Luz... Color... A un brusco giro,
Un haz de sol lo arrebató al soslayo;
Y al desaparecer con aquel rayo,
Su ascua fugaz carbonizó en zafiro.

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°83

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Lun 06 Mar 2023, 16:57

Alfredo Mario Ferreiro

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 6957995376_150c075238_b

Lavando nubes

El viento está lavando las nubes.
Toma una nave negra,
la empapa en lluvia,
la retuerce en seguida,
la golpea contra el molino,
nos moja el campo,
lava el cielo,
y sale la nube blanca
de negra que era,
para ir a colgarse
en el hilo del horizonte,
a secarse.

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°84

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Mar 07 Mar 2023, 08:59

KABIR

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Ascensao83

No vayas al jardín florido, no vayas, ¡oh, amigo!
En ti están el jardín y sus flores.
Inclínate sobre el loto de los mil pétalos y contempla allí la Infinita Belleza.

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°85

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Mar 07 Mar 2023, 09:11

Yalal ad-Din Muhammad Rumi

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Hqdefault

Le pregunté al ney (flauta de caña):
¿de qué te lamentas?
¿cómo puedes gemir sin poseer lengua?
El ney respondió:
Me han separado del cañaveral
y ya no puedo vivir sin gemir y lamentarme

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°86

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Mar 07 Mar 2023, 09:19

RABINDRANATH TAGORE

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Campo-de-hierba-verde-y-cielo-azul-del-claro-54993294

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Campo-de-hierba-verde-y-cielo-azul-del-claro-54993294

Eres, a un tiempo, el cielo y el nido.
Hermoso mío, aquí en el nido, tu amor aprisiona el alma con colores, colores y
músicas.
¡Cómo viene la mañana, con su cesta de oro en la diestra, donde trae la guirnalda de
la hermosura, para coronar, en silencio, la tierra!
¡Cómo viene el anochecer por las veredas no pisadas de los prados solitarios, que ya
abandonaron los rebaños! Trae, en su jarra de oro, la fresca bebida de la paz, cojida en el
mar occidental del descanso.
Pero donde el cielo infinito se abre, para que lo vuele el alma, reina la blanca
claridad inmaculada. ¡Allí no hay día ni noche, ni forma, ni color, ni nunca, nunca una
palabra!

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°87

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Mar 07 Mar 2023, 09:29

Gabriela Mistral

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Hora-y-fecha-para-ver-la-Superluna-de-marzo-2020-desde-Guatemala1

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Hora-y-fecha-para-ver-la-Superluna-de-marzo-2020-desde-Guatemala1

La luna blanca,

— ¡Madre, esta luna tan blanca,
¿es lirio o vellón sedoso?
— Puede ser vellón o lirio,
puede ser rostro curioso.

— Madre, la luna menguante,
¿por qué decreciendo está?
— Porque se gasta, vertiendo,
cual leche, su claridad.

— Madre, esta luna, ¿qué se hace
cuando deja de salir?
— Puede estar viendo a otros niños,
asomada a otro país.

—Madre, ¿por qué su luz cae
con callada suavidad?
—Porque es la luna una madre,
de divino acariciar.

—Madre, ¿por qué ha de llegar
cuando la noche ha caído?
—Porque la mandan velar
sobre los niños dormidos.

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°88

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Miér 08 Mar 2023, 13:07

Khalil Gibran

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Z

Dijo una brizna de hierba

Dijo una brizna de hierba a una hoja de otoño:
—¡Intenta hacer menos ruido al caer!
Dispersas todos mis sueños invernales.
Respondió la hoja, indignada:
—¡Rastrojo de baja cuna! ¡Mata quejica y
desafinada! Tú no vives en las alturas y no
sabes nada sobre la armonía del canto.
La hoja de otoño se tendió sobre la tierra
y se durmió.
Y al llegar la primavera despertó. Ahora
era una brizna de hierba.
Cuando cayó el otoño y el sueño invernal
se apoderó de ella, mientras las hojas otoñales descendían
empujadas por el aire, la brizna rezongó para sus adentros:
—¡Ay, esas hojas de otoño! ¡Qué ruidosas
son! Dispersan todos mis sueños invernales.

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°89

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Miér 08 Mar 2023, 13:23

Cecília Meireles

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Na-floresta-de-outono-uma-folha-seca-cai-de-uma-arvore_199743-5200

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 Na-floresta-de-outono-uma-folha-seca-cai-de-uma-arvore_199743-5200

Canção de Outono

Perdoa-me, folha seca,
não posso cuidar de ti.
Vim para amar neste mundo,
e até do amor me perdi.
De que serviu tecer flores
pelas areias do chão
se havia gente dormindo
sobre o próprio coração?

E não pude levantá-la!
Choro pelo que não fiz.
E pela minha fraqueza
é que sou triste e infeliz.
Perdoa-me, folha seca!
Meus olhos sem força estão
velando e rogando aqueles
que não se levantarão...

Tu és folha de outono
voante pelo jardim.
Deixo-te a minha saudade
- a melhor parte de mim.
E vou por este caminho,
certa de que tudo é vão.
Que tudo é menos que o vento,
menos que as folhas do chão...

************************

CANCIÓN DE OTOÑO

Perdóname, hoja seca,
no puedo cuidar de ti.
Vine a amar en este mundo,
y hasta el amor perdí.
¿De qué sirvió tejer flores
en las arenas del suelo
si había gente durmiendo
sobre el propio corazón?

¡Y no pude levantarla!
Lloro por lo que no hice
y por esta flaqueza
es que soy triste e infeliz.
¡Perdóname, hoja seca!
Mis ojos sin fuerza están
velando y rogando por aquéllos
que no se levantarán.

Tú eres hoja de otoño
que vuela por el jardín.
Te dejo mi nostalgia
-la mejor parte de mí.
Y voy por este camino,
segura de lo inútil que es todo.
Que todo es menos que el viento,
menos que las hojas del suelo.

_________________

Maria Lua

Maria Lua: Administrador-Moderador; Cantidad de envíos : 76695
Fecha de inscripción : 12/04/2009
Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

Mensaje n°90

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Maria Lua Sáb 11 Mar 2023, 09:33

Octavio Paz

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 6183159-concepto-de-religi%C3%B3n-de-cielo-rayos-de-sol-a-trav%C3%A9s-de-las-nubes

: POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias... - Página 3 6183159-concepto-de-religi%C3%B3n-de-cielo-rayos-de-sol-a-trav%C3%A9s-de-las-nubes

Misterio
-

Relumbra el aire, relumbra,
el mediodía relumbra,
pero no veo al sol.

Y de presencia en presencia
todo se me transparenta,
pero no veo al sol.

Perdido en las transparencias
voy de reflejo a fulgor,
pero no veo al sol.

Y él en la luz se desnuda
y a cada esplendor pregunta,
pero no ve al sol.

_________________

Contenido patrocinado

Contenido patrocinado

Mensaje n°91

Re: : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...

Mensaje por Contenido patrocinado

Ir a la página :

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Temas similares

» POEMAS SIDERALES I ( Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...)
» METÁFORA. Poemas de autores contemporáneos. Marian Mamèntol. DICEN QUE HOY LA LUNA APRENDIÓ A LLORAR ARPEGIOS (13-04-2023)
» Tierra salvaje. Tierra diferente.