POESÍA SOCIAL XIV

Seguimos bajo el título de POESÍA SOCIAL. ¿Es o no un post nuevo? Ni siquiera nosotros somos capaces de decirlo o decidirlo de manera razonada.
Esta aventura comenzó con POESÍA SOCIAL ESPAÑOLA. Después hemos hecho un largo viaje. Los último países han sido México; Puerto Rico; República Dominicana... Y así hemos llegado hasta donde estamos: CUBA. Las fuentes usadas han sido multitud.  Ciertas Universidades - con sus departamentos virtuales ( caso de UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MÉXICO)- han jugado un papel importante en lo que hemos realizado hasta ahora. En el caso de CUBA nos encontramos, desde el inicio, con una gran cantidad de fuentes - Antologías de prestigio; páginas culturales como ECURED... y un largo etc. Ya no se trata solamente de POESIA SOCIAL. Hablaremos de toda la POESÍA CUBANA  que podamos - Y DE TODOS LOS TIEMPOS -hasta el punto de que nuestra querida amiga Lluvia, comienza la andadura  con una de esas joyas difíciles de encontrar. Cuando podamos incidir en el compromiso social del poeta lo haremos. Pero habrá todo tipo de poesía, como además ha venido ocurriendo en otros países.

Gracias.

INDICE:

1.- SILVESTRE DE BALBOA. 1563- 1649. Lluvia
2.- JUAN RODRIGUEZ DE SIFUENTES. SIGLO XVII. Pascual
3.- SANTIAGO PITA. 1693 - 1755. Pascual
4.- MANUEL JUSTO DE RUBALCAVA. 1763 - 1805. Pascual
5.- MANUEL DE ZEQUEIROS Y ARANGO. 1764 - 1846. Pascual
6.- IGNACIO VALDÉS MACHUCA. 1792 - 1851. Lluvia
7.- JUAN FRANCISCO MANZANO. 1797 - 1854. Lluvia
8.- FELIPE POEY. 1799 - 1891. Lluvia
9.- FRANCISCO DE ITURRONDO. 1808 - 1868. Pascual
10.- JOSÉ MARÍA HEREDIA. 1803 - 1839. Pascual.
11.- ANACLETO BERMÚDEZ. 1806 - 1859. Pascual.
12.- RAMÓN VÉLEZ Y HERRERA. 1808 - 1886. Lluvia.
13.- GABRIEL DE LA CONCEPCIÓN VALDÉS (PLÁCIDO). 1809- 1844. Lluvia.
14.- RAMÓN DE PALMA Y ROMAY. 1812 - 1860. Lluvia.
15.- JOSÉ JACINTO MILANÉS. 1814 - 1863. Pascual.
16.- IGNACIO Mª DE ACOSTA. 1814 - 1871. Pascual.
17.- GERTRUDIS GÓMEZ DE AVELLANEDA. 1814 - 1873. Pascual.
18.- MANUEL DIONISIO GONZÁLEZ. 1815 - 1883. Lluvia.
19.- FEDERICO MILANÉS. 1815 - 1891. Lluvia.
20.- RAMÓN ZAMBRANA. 1817 - 1866. Lluvia.
21.- LEOPOLDO TURLA Y DENÍS. 1818 - 1877.  Pascual.
22.- MIGUEL TEURBE TOLÓN. 1820 - 1857. Pascual.
23.- RAFAEL Mª MENDIVE. 1821 - 1886. Pascual.
24.- JOSÉ GONZÁLEZ ROLDÁN.  1822 - 1856. Lluvia.
25.- FELIPE LÓPEZ DE BRIÑAS. 1822 - 1877. Lluvia.
26.- FEDERICO GARCÍA COPLEY. 1823 -1894. Lluvia.
27.- JOAQUÍN LORENZO LUACES. 1826 - 1867. Pascual.
28.- PEDRO SANTACILIA. 1826 - 1910. Pascual.
29.- JOSÉ FORNARIS. 1827 - 1890. Pascual.
30.- RICARDO DEL MONTE. 1828 - 1909. Lluvia.
31.- JUAN CRISTOBAL NÁPOLES FAJARDO. 1829- 1862. Lluvia.
32.- JOSÉ AGUSTÍN QUITERO. 1829 - 1885. Lluvia.
33.- JOSÉ POO. 1831 - 1898. Pascual.
34.- JUAN CLEMENTE ZENEA. 1832 - 1871. Pascual.
35.- TRISTÁN DE JESÚS MEDINA. 1833 - 1886. Pascual.
36.- LUISA PÉREZ DE ZAMBRANA. 1835 - 1922. Lluvia.
37.- FRANCISCO SELLÉN. 1836 - 1907. Lluvia.
38.- ADELAIDA MÁRMOL. 1838 - 1857. Lluvia.
39.- ANTONIO SELLÉN. 1838 -1889. Pascual.
40.- JULIA PÉREZ MONTES DE OCA.  1839 - 1875. Pascual.
41.- ENRIQUE PYÑEIRO. 1839 - 1911. Pascual.
42.- AURELIA CASTILLO DE GONZÁLEZ. 1842 - 1920. Lluvia.
43.- NICANOR GONZÁLEZ. 1843 - 1898. Lluvia.
44.- PABLO HERNÁNDEZ. 1843 - 1919. Lluvia.
45.- ISAAC CARRILLO O´FARRIL. 1844 - 1901. Pascual.
46.- JOSÉ JOAQUÍN PALMA. 1844 - 1911. Pascual.
47.- ESTEBÁN BORRERO ECHEVARRÍA. 1849 - 1906. Pascual.
48.- ENRIQUE JOSÉ VARONA. 1849 - 1933. Lluvia.

Sabía que ibas a hacer la presentación ideal y entonces dicho lo dicho, nada más que decir. Solo que seguiremos haciendo lo que creemos merece la poesía, en este caso, la social. El viaje es enriquecedor y
merece la pena, seguir recorriendo países desde ella.
Como bien dices, vamos a por la poesía cubana y además comenzamos con: Silvestre de Balboa y Troya de Quesada y su obra "ESPEJO DE PACIENCIA"

Gracias y vamonos a Cuba.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



Biografía

Balboa Troya y Quesada, Silvestre de. Las Palmas de Gran Canaria (Las Palmas), VI.1563 – Camagüey (antes Puerto Príncipe) (Cuba), c. 1649. Poeta, escribano del Cabildo.
Silvestre de Balboa fue hijo de Rodrigo de Balboa, natural de Baeza, y de Úrsula de Rosales y de Troya, natural de Gran Canaria. Fue bautizado en Las Palmas el 30 de junio de 1563. Tuvo una hermana, Estefanía de la Passión, monja de la Concepción Bernarda de Las Palmas.

Entre 1590 y 1600 viajó a América, fijando su residencia en Puerto Príncipe, donde casó con Catalina de la Coba, natural de esta localidad e hija de Francisco de la Coba, de Gran Canaria, y de Isabel de Consuegra, de Puerto Príncipe, la cual vivía aún en 1651 y debía contar en 1655 unos ochenta años. Tuvieron nueve hijos: Juan de Balboa Quesada, licenciado y presbítero; Marina, nacida en 24 de noviembre de 1561; María, nacida en 9 de febrero de 1566; Miguel, nacido en 29 de octubre de 1567; Antonio, nacido en 2 de noviembre de 1570; Rodrigo, nacido en 13 de diciembre de 1572; Luis, nacido en 8 de agosto de 1574; Estefanía, nacida en 13 de noviembre de 1577; Hernando, nacido en 5 de noviembre de 1581.

En 1604, Silvestre de Balboa se encontraba en Bayamo, si bien se sabe que residía habitualmente en Puerto Príncipe, como él mismo escribió en la portada o título de su obra: “Espejo de Paciencia / donde se cuenta la prisión que el capitán Gilberto Girón hizo de la persona / del Ilustrísimo Señor D.n Fray Juan de las / Cabezas y Altamirano, Obispo de la Isla de Cu- / ba, en el puerto de Manzanillo, año de mil / seiscientos y cuatro. / Dirigido al mismo señor Obispo / por / Silvestre Troya y Quesada / natural de la isla de la Gran Canaria: / vecino de la villa de Puerto Príncipe.”
En 1621 fue confirmado en Puerto Príncipe como escribano del Cabildo, y debió fallecer en esa ciudad hacia 1649.

Su única obra, Espejo de paciencia (c. 1608), es el primer poema cubano, y fue dada a conocer por José Antonio Echeverría en El Plantel (1838) como parte de la Historia de la isla y catedral de Cuba, del obispo Pedro Agustín Morell de Santa Cruz. Apareció publicada íntegramente por primera vez en la segunda edición de la Bibliografía cubana de los siglos XVII y XVIII (1927), de Carlos M. Trelles. Más tarde apareció en el tomo primero de Evolución de la cultura cubana. 1608-1927, de José Manuel Carbonell. En 1929, al aparecer publicada la Historia de la isla y catedral de Cuba, fue impresa de nuevo. De los seis sonetos que aparecen antes del poema, cuatro son de autores cubanos. Se trata de un poema épico en dos cantos que contiene 145 octavas reales. Narra con soltura la lucha de españoles contra “piratas luteranos”. En el poema se perciben las huellas de Virgilio, Horacio, Tasso y Ariosto. El texto, pieza seminal en la tradición literaria cubana, tiene un gran interés para la historia cultural de Hispanoamérica, por su notable contenido sincrético.

Obras de: Espejo de paciencia, c. 1608 (eds. en C. M. Trelles, Bibliografía cubana de los siglos XVII y XVIII, La Habana, Imprenta del Ejército, 1927, págs. 375-404; en J. M. Carbonell, Evolución de la cultura cubana. 1608-1927. T. I, La poesía lírica en Cuba, La Habana, Imprenta El Siglo XX, 1928, págs. 22-56; en P. A. Morell de Santa Cruz, Historia de la isla y catedral de Cuba, La Habana, Academia de la Historia de Cuba, 1929. Ediciones exentas: La Habana, Dirección de Cultura del Ministerio de Educación, 1942 (Cuadernos de Cultura. 5.ª serie, 4) (2.ª ed., pról. y notas de C. Vitier, La Habana, Universidad Central de Las Villas, Departamento de Estudios Hispánicos, 1960; 3.ª ed., ed. facs. y crítica de C. Vitier, La Habana, Publicaciones de la Comisión Nacional Cubana de la UNESCO, 1962).

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas

Donde se cuenta la prisión que el capitan Gilberto Giron hizo de la persona del Ilmo. Sor. D. Fr. Juan de las Cabezas Altamirano, Obispo de la isla de Cuba, en el puerto de Manzanillo, año de mil seiscientos cuatro. Dirijido al mismo Sr. Obispo, por Silvestre de Balboa y Troya de Quesada, natural de la isla del la Gran Canaria, vecino de la villa del Puerto Príncipe en la isla de Cuba.

 





Al Lector

Amigo, y curioso lector. No te pido que encubras mis faltas, que bien sé que por mucho que te lo ruegue no lo has de hacer; ni tampoco te pido que loes lo que fuere de tu gusto, que sería necedad mía pensar que la rudeza de mi ingenio lo puede dar a nadie. Lo que te suplico es que no te arrojes luego a condenar por malo lo que por ventura ignoras : déjalo al tiempo que haga su oficio, que en el discurso de él quedarás desengañado. Movióme a escribir la prisión de este santo Obispo, la paciencia con que la sufrió ; y por eso le puse el título que tiene, obligado de su ejemplar vida, buenas prendas, y clarísima sangre. Puse juntamente la milagrosa victoria que el Capitan Gregorio Ramos, alcanzó del Capitan Gilberto Giron, en el puerto de Manzanillo, así por ser lo uno dependiente de lo otro, como porqué pareciese algo este librito. Fingí, imitando a Horacio, que los dioses marineros vinieron a la nave de Gilberto a favorecer al Obispo, para que entiendan los temerosos de Dios que hasta los brutos animales sienten las injurias que se hacen a sus ungidos, y que ellos imitando a su Maestro, Cristo, aunque se puedan vengar, no lo hacen ; antes si ruegan a Dios por sus enemigos. Asimismo escribo la alegría y contento que recibió toda la isla con su venida y libertad, y el júbilo, con que le salieron á recibir no solo los vecinos del Bayamo, sino también las ninfas de los montés, fuentes y ríos, para que se noté la falta que hace un bueno en una república, y el contento y alegría que muestran en su venida, no solo los hombres raciónales, pero aun hasta los animales brutos y cosas insensibles. Dirijí esta al mismo Obispo, porqué viese sus trabajos escritos, que nadie los siente tanto como el que los pasa. Esto es lo que contiene este librito: eso ofrezco. Dios ponga tiento en tu lengua.

Carta Dedicatoria

A el Mtro. D. fr. Juan de las Cabezas Altamirano, Obispo de esta isla de Cuba, Jamaica, y la Florida, del Consejo de S.M: —Silvestre de Balboa Troya y Quesada.

Acuérdome, Príncipe Ilustrísimo, que partiéndose V.S. de esta villa para la del Bayamo, me dió unas justas quejas casi reprendiéndome del descuidó de no haberle mostrado alguna cosa de esta pequeña gracia que Dios me comunicó : y como las palabras de los príncipes son tan poderosas, se imprimieron en mi de manera, que atropellando todas las dificultades que la rudeza de mi ingenió con justa razón me ofrecía, tomé la pluma, y escribí la triste y lamentable prisión de V.S., tan sentida y llorada de toda esta isla. No hago mención en ella de las loables costumbres y santa vida de V.S. Ilma., ni de los heroicos hechos y memorables hazañas de su antiquísima casa, tan adornada y enriquecida de tantos róeles y cabezas de turcos, porque seria proceder a largos discursos : baste que el mundo esté rico de sus trofeos, y las historias llenas de sus victorias, y toda esta isla rica y regocijada en tener por su Obispo un Príncipe tan cristianismo ; cuya santa vida Dios guarde por largos y felices años, con los acrecentamientos que V.S. merece, y sus súbditos le deseamos.

—Puerto del Príncipe, julio 30 de 1608 años.[/b]

Bien, querida amiga... Has sido rápida. ESPEJO DE PACIENCIA... una auténtica PRIMICIA. Y si alguien piensa - y dice con toda razón que DON SILVESTRE DE BALBOA Y TROY DE QUESADA, era canario y español... Le damos la razón. ESPEJO DE PACIENCIA, no obstante, es LA PRIMERA OBRA ESCRITA EN CUBA, de la que se tenga noticia. De ahí que la mayor parte de la antologías de prestigio la citen y nos den un EXTRACTO.

Esperamos a ver que traes, querida amiga.

Pues así es, además de ser una primicia, es la única obra del autor, según se detalla en su biografía.
Gracias y seguimos entonces.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



SONETOS

Del Capitan Pedro de las Tores Sifontes,
Vecino de Esta Villa

Habéis echado el sello a vuestra ciencia
con tan sublime obra, buen Silvano,
diciendo del Ilustre Altamirano
el valor, cristiandad, y la paciencia.

Infalible verdad fue la pendencia
que Ramos tuvo con el luterano;
vengó al Pastor la poderosa mano,
dándonos a entender su omnipotencia.

Que al humilde levanta y le da loa,
y al soberbio arrogante echa por tierra;
estilo del Señor muy ordinario.

Recibe de mi mano, buen Balboa,
este soneto criollo de la tierra
en señal de que soy tu tributario.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



Del Alferez Cristobal de la Coba Machicao,
Regidor de Esta Villa

Tan alto vuelas, pájaro Canario,
que se pierde de vista ya tu vuelo,
cual águila caudal que sube al cielo
a buscar su remedio en su contrario.

Tú que con nuevo estilo extra-ordinario
tu fama extiendes por el ancho suelo
contando la prisión y desconsuelo
del divino Pastor Santo Vicario.

Baja del alto alcázar de Elicona
donde tu claro ingenio te ha subido
a esta fragilidad nuestra ordinaria.

Y ceñirán tus sienes la Corona
del lauro bello sin sazón cogido
que te ofrece tu madre Gran Canaria.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



De Bartolome Sánchez,
Alcalde Ordinario de Esta Villa

Los que con gracia quieren ver y aviso
un Silvestre galán y cortesano,
venga a Puerto del Príncipe Cristiano,
y gozará de un nuevo paraíso.

De nuestro frágil vidrio quebradizo
verá un ejemplo raro y soberano
en la prisión del buen Altamirano
a quien con ella Dios regalar quiso.

Gracias al buen Silvestre de Balboa
que por tan dulce estilo nos declara
de aqueste santo obispo la paciencia.

Bien merece desde hoy eterna loa,
y el generoso obispo de la tiara
que tiene el mundo de mayor potencia.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



De Juan Rodriguez de Sifuentes,
Regidor en Esta Villa

Las siete fortunadas islas bellas
donde Marte y Amor tienen su asiento,
salen surcando el líquido elemento,
acompañadas de dos mil estrellas

Y de aquel ámbar-gris que en todas ellas
cría el divino autor del firmamento,
llega el suave olor que lleva el viento,
por donde se conoce que son bellas.

Llegan adonde vive el que las loa;
y como a hijo dulce y regalado
le puso cada cual su laureola:

Y así quedó Silvestre de Balboa
de estas siete diademas coronado,
todas ganadas por su virtud sola.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas


De Antonio Hernandez, el Viejo,
Natural de Canaria

Hermosas ninfas que en la fértil Moya,
donde Flora le dio nombre a su estancia,
gozáis de la frescura y la fragancia
que a tan discretos ánimos apoya;

Aquí donde el amor pesca sin boya,
y nunca sale della sin ganancia,
y pudiera el autor sin arrogancia
decir por lo pasado —aquí fue Troya ;

De aquellas verdes hojas que en rehenes
cogió aquel que de Dafne ya carece,
componiendo guirnalda variada,

Ceñiréis de Silvestre ambas las sienes;
pues con sus versos honra y engrandece
de vuestra amenidad la patria amada.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas





Del Alferez
Lorenzo Laso de la Vega y Cerda

Dorada isla de Cuba ó Fernandina,
de cuyas altas cumbres eminentes
bajan a los arroyos, ríos y fuentes
el acendrado oro y plata fina;

Si el dulce canto y música divina
de aquel que vio las infernales gentes,
las penas suspendió tan diferentes,
y movió a compasión a Proserpina;

Con cuanta mas razón, Isla dichosa,
estáis vos dando al orbe admiración
con este nuevo Homero y fértil yedra,

Pues su dulzura os hace más famosa
que a aquella a quien la lira de Anfion
hizo los muros de ladrillo y piedra.

Me quedé sorprendido, querida amiga, cuando me enseñaste este documento... Al principio me costó  creer lo que estaba leyendo: 5 escritores abriendo, como cortejo fiel,  la obra ESPEJO DE PACIENCIA...

Eso, hoy - donde predomina la competencia y la envidia- es completamente impensable.

Me alegro poder seguir tu exposición.

Besos.

Así es, como queda dicho en el documento que precede a la obra.
Cierto es, impensable la colaboración, cuando prima lo que prima. Gracias y seguimos.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



Canto Primero

El capitán Gilberto Giron, francés, Señor de la Ponfiera, llega con una gruesa nao a Manzanillo, puerto y jurisdicción de la villa de Bayamo; y teniendo noticia que el Mtro. don fr. Juan de las Cabezas Altamirano, obispo de esta isla de Cuba, está en el hato de Yara, salta en tierra con veinte y seis soldados, y caminando de noche, prende al obispo y al canónigo Puebla, y los trae presos a su nao, donde rescatan al obispo por cueros y dinero, y le da libertad.


Canten los unos el terror y espanto
Que causó en Troya el Paladion preñado:
Celebren otros la prisión y el llanto
De Angélica y el Orco enamorado:
Que yo en mis versos solo escribo y canto
La prisión de un Obispo consagrado:
Tan justo, tan benévolo y tan quisto
Que debe ser el sucesor de Cristo.


Don Juan Cabezas de Altamirano,
A quien el cielo con amor se inclina
Y hace que le confíe el soberano
La mitra episcopal de Fernandina:
Al cual un atrevido Luterano
Temerario y osado determina
Prender, de su codicia apasionado;
Que nacen muchos males de un pecado.



De este prelado ilustre la paciencia
Con que pasó tan áspero suplicio,
La humildad sufrimiento y obediencia
Con que se daba a Dios en sacrificio,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           (verso perdido)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .           (verso perdido)
He de cantar si no es atrevimiento
Subir tan alto de tan bajo asiento.


De amor diré las grandes maravillas
Que obró en el pecho de este Obispo Santo;
Pues por sus enemigos de rodillas
Rogaba a Dios con lágrimas y llanto.
Sus trabajos, angustias y mancillas
Serán adorno de mi débil canto;
Que tanto es mayor lástima el agravio
Cuanto el paciente principal o Sabio.


Las armas cantaré con que la ofensa
Dió al ofensor la pena merecida;
Justo castigo de la mano inmensa
A una maldad tan grande y atrevida:
Que el gran señor que todo lo dispensa
Y a todos con su gloria convida,
Si disimula como padre amigo,
Como severo juez nos da el castigo.


También diré el valor y valentía
De veinte y cuatro mílites monteros,
Que con agilidad y bizarría
Mostraron contra Francia sus aceros,
Y desnudos de escudos en un día
Dieron la muerte a veinte y seis guerreros,
Y un capitán ilustre, grande hombre,
Que Gilberto Giron había por nombre.


Gregorio Ramos es de quien escribo
Esta hazaña tan digna de memoria,
Cuyo grande valor y pecho altivo
Es digno siempre de alabanza y gloría:
Porque su fuerte brazo vengativo
Alcanzó a Manzanillo una victoria
Tan alta, tan famosa y señalada
Cuanta la causa fue justificada.


Cesen en Dido, basten en Priamo
De sus ojos la liquida corriente,
Que nuestra Troya es hoy Bayamo,
Humeando a impulsos de traición ardiente,
A los mas afligidos cito y llamo,
Y hallarán en sus penas el ambiente
De un Obispo atribulado y santo,
Conque es preciso mitigar el llanto.


Tiene el tercer Filipo, Rey de España,
La ínsula de Cuba ó Fernandina
En estas islas que el océano baña,
Rica de perlas y de plata fina.
Aquí del Anglia, Flandes y Bretaña
A tomar bien en puesto en su marina
Muchos navíos a tocar por cueros
Sedas y paños y á llevar dineros.


Surgen aquestas naos á una playa
Que tiene al sur, llamada Manzanillo,
Donde Eufrosina, Erato, Clio y Aglaya
Algún tiempo tuvieron cetro y silla.
Mientras duró este trato dio de Acaya
Un mal olor que inficionó su orilla:
Y hay desde ella al Bayamo, villa sana,
Díez leguas y una mas, por tierra llana.


Estaba a esta sazón el buen prelado
En esta ilustre villa generosa,
Abundante de frutas y ganado,
Por sus flores alegre y deleitosa,
Era en el mes de Abril, cuando ya el prado
Se esmalta con el lirio y con la rosa,
Y están Favonio y Flora en su teatro;
Año de mil y un seis con cero y cuatro.


En este tiempo el buen obispo quiso
Visitar las haciendas de Parada,
Por la pía memoria que el tal hizo
Antes que diera fin a su jornada.
Partió el santo obispo de improviso,
Ajeno de tener miedo de nada;
Que no teme presente ni futuro
El que con su quietud vive seguro.


De los prelados es costumbre antigua
Visitar estos hatos cada año;
Porque con su presencia se averigua
Si malicia o injuria le hacen daño;
Y si hay persona dentro 6 bien contigua
Que cual polilla ruin maltrata el paño
Le echan de la hacienda el mismo día;
y así conservan la memoria pía.


Entre las fuertes naves que en el puerto
De Manzanillo enarboló bandera,
Fue la del bravo capitán Gilberto
Francés ilustre Señor de la Ponfiera.
Este maldito tuvo aviso cierto
Como el pastor de Dios llegado era
A Yara rico hato y abundante,
Que está seis leguas de la mas distante.

(cont.)

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



Canto Primero
(cont.)



Sabido aquesto, fabricó en su pecho
Prender a nuestro ilustre Altamirano,
Pospuesto ya el temor por su provecho
Y armó el castigo de la eterna mano.
Resuelto, pues a tan infando hecho
Contra nuestro Pontífice Cristiano,
Arma veinte y seis mílites valientes,
Poniéndoles divisas diferentes.

Y sin se detener un punto apenas
Con arrogancia y voz luciferina,
Estamparon los pies en las arenas
De aquella playa de memoria dina:
Y mirando de lejos las entenas
De sus navíos, dejan la marina,
Y marchan donde está el Santo Vicario
Descuidado y sin miedo del contrario.

(cont.)

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



Canto Primero
(cont.)



¿Qué hacéis buen pastor, qué ya la aurora
Deja del dulce sueño el intervalo?
Mira que té apareja antes dé una hora
La mano del Señor en gran regalo;
Y la misericordia qué en él mora
Dando paciencia al bueno y mano al malo,
Con admirable traza de su ciencia
Hoy quiere dar un toque a la paciencia.

Y ordena allá en su trono que sea día
Del Mártir Pedro de tu misma orden,
Para qué como él a la herejía,
Castigues dé Gilberto la desorden.
Vela, pastor, que viene cerca el día,
Y él enemigo va marchando en orden;
Y entiende para él daño que te viene,
Qué todo aquesto su misterio tiene.

(cont.)

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



Canto Primero
(cont.)



Salia ya Febo tras la bella Aurora
Dorando los hermosos chapiteles,
Y con dulce soplar Favonio y Flora,
Daban la vida a rosas y claveles,
Cuando de sobresalto y a deshora
Llegaron al asiento los infieles
Dé Yara, donde el buen Obispo estaba
Descuidado del mal que le esperaba.

Tocan arma, disparan arcabuces,
Apellidando a Jorge su abogado,
Y como fue él santo entre dos luces,
No hay quién no esté afligido y espantado
Comienza él buen Obispo a hacer cruces,
Atónito del caso no pensando.
Oh Dios qué diste ciencia a Salomón,
¿Quien se podrá librar dé tal traición?

Gracias, mi querida amiga.

Besos.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



Canto Primero
(cont.)



Matan dos hombres que durmiendo estaban:
Golpean y hieren con gallardos bríos;
Y al rigoroso estruendo que formaban
La gente recordó de los bohios:
Pero como del sueño despertaban,
Quedaron tan mortales y tan fríos
Cual sí fueran de mármol o de canto,
Que el primer movimiento causa espanto.

Cual el pastor, después de anochecido,
Habiendo antes juntado su ganado,
Del dulce sueño queda sorprendido
Y da reposo al cuerpo fatigado,
Y llega el lobo con furor crecido,
Y hallando aquel aprisco descuidado,
En él hace mortal carnicería
Sin que lo sienta hasta que llega el día.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



Canto Primero
(cont.)


Así nuestro pastor, cuando su gente
Tuvo en aquel asiento recogida,
Al blando sueño dio lugar decente,
Después que a Dios encomendó su vida:
Cuando el lobo Gilberto de repente
Dio en la pobre manada que dormida
Estaba, descuidado el pastor santo
Del repentino caso y mero espanto.

O, cual en la Canaria en apañadas
Acechan cabras ágiles cabreros,
Que en los riscos están y en las aguadas
Despuntando la grama en sus oteros;
Y estando así paciendo descuidadas
Dan de repente en ellas los monteros,
Y con el sobresalto que allí influyen,
Unas quedan paradas y otras huyen.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



Canto Primero
(cont.)




Así quedaron en la triste Yara
Los que durmiendo estaban descuidados;
Que despertando con zozobra rara,
Se vieron de enemigos rodeados;
Unos, huyeron la fortuna avara;
Otros quedaron casi desmayados:
Que el repentino estruendo y agonía
Recogió el corazón la sangre fría.

Pero después que las pasadas penas
Dieron lugar al racional sentido,
Volvió la sangre a solidar las venas,
Y el corazón cobró el calor perdido;
Y pretendiendo allí con trazas buenas
Ponerse a la defensa el ofendido,
Dejóse luego tan honroso nombre;
Que tarde al bien se determina el hombre.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



Canto Primero
(cont.)



A todo este alboroto y vocería
De esta gente sacrílega y maleada,
Nuestro ilustre Pontífice dormía,
Que casi dello nunca sintió nada:
Pero luego acudió la infantería
Con diligencia presta y mano armada,
Cercándole la casa por los lados,
Donde él y Pineola estaban descuidados.

Cuando del dulce sueño despertando
Siendo su daño cerca allí consigo,
Y oído que le estaba amenazando
El herético vil, falso enemigo,
Con grande mansedumbre y amor blando
Juzgó que era de Dios este castigo:
Y así de allí adelante el tiempo malo
Lo tuvo por amplísimo regalo.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



Canto Primero
(cont.)



Y viéndose desnudo en mal tan cierto,
Los gritos, el tropel, las vocerías,
Salió con una sábana cubierto,
Como aquel que echo a huir cuando el Mesías:
Y mandándole a voces Don Gilberto
Que se rindiese al fin sin mas porfías,
Se dio a prisión, sin duda el peor estado
A que puede llegar un hombre honrado.

Lo mismo sucedió a Francisco Puebla,
Canónigo de Cuba justo y bueno;
Y aun notando que el hato se despuebla,
Mas siente su trabajo que el ajeno.
El aire y cielo con sus ayes puebla
Viendo en sus desdichas el estreno;
Que es necesaria cuando así es contraria
De Dios una paciencia extraordinaria.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



Canto Primero
(cont.)




Ahora es tiempo que me vayas dando,
Musa, una vena muy copiosa y larga,
Para que pueda celebrar llorando
Del buen Obispo la prisión amarga,
No se hubo dado á las prisiones, cuando
Aquella gente de conciencia larga,
Las manos maniató al pastor doliente,
Y él las cruzó, por ser más obediente.


Quieren decir algunos que vendido
Fue, como el buen Jesús, amada prenda;
Que donde es el virtuoso conocido,
No ha de faltar un judas que le venda:
También lo fue Jesús y perseguido
De sus hermanos con mortal contienda
Después subido con alteza y gloria,
Que casi fue figura de esta historia.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



Canto Primero
(cont.)


Los que os quejáis de la fortuna avara
Por cualquiera mediano movimiento;
Los que mostráis en público en la cara
Lo mucho que sentís un descontento,
Venid al hato tristísimo de Yara:
Veréis de un temerario atrevimiento
Atados con mil nudos apretados
Las manos que desatan los pecados.

¿Qué te quejas de amor, curioso amante,
Si tan pronto no logras tu deseo?
¿Qué estas llorando, triste mercadante
Porque no te salió bien el empleo?
¿Y tu soldado altivo y arrogante,
Que tienes la soberbia por trofeo?
Juntaos para ver este prelado
A pie descalzo al sol y destocado.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



Canto Primero
(cont.)



De esta manera le llevaron preso,
Cual si fuera culpado delincuente;
Y jugando con él al poso seso,
No faltó quien le diese a manteniente.
Cansado iba el pastor, mas no por eso
A piedad se movió la mala gente;
Que un obstinado corazón sin freno
Pocas veces se inclina a lo que es bueno.

Pues viendo los heréticos sayones
Que descansado el paso recobraba,
El capitán le dio dos encontrones
Con una arma de fuego que llevaba.
De esta manera fue entre dos ladrones,
Y con esta congoja caminaba,
Con fatigado y triste que pudiera
Mover a compasión a cualquier fiera.

Francamente muy interesante, querida amiga. Enhorabuena.

Besos.

Gracias, Pascual, por dejarme seguir aprendiendo y amando la poesía.
Besos y seguimos.

CUBA


Silvestre de Balboa y Troya de Quesada
(1563-1649)



ESPEJO DE PACIENCIA
Relación del caso, en octavas



Canto Primero
(cont.)



Estaba el buen Obispo tan cansado
Que dar no puede pasos adelante;
Y viendo en el camino puesta a un lado
La cruz con que Jesús salió triunfante,
Al pié de ella se puso arrodillado,
Y con contrito corazón constante,
Mientras que le dejó la gente fiera,
A hablarle comenzó de esta manera.

"Oh cruz divina, umbrosa, donde quiso
Morir mi Dios para que yo viviese;
Llave que el cielo abrió y el paraíso,
Consuelo del cuitado que padece:
Pues tanto bien en ti mi Dios nos hizo
Y permitió su amor que aquí te viese
Merezca en mi favor ver lo que obras;
Que el verdadero amor se ve en las obras.