POESÍA SOCIAL XIV

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

3. AL PAN DE MATANZAS


III

Las sombras han cubierto la tierra tristemente
Y Dios airado truena sobre la nube oscura:
Los hijos del gran Valle con ademán doliente
En mí los ojos fijan, llorando su amargura.

Llorad ¡lloremos, tristes! Si Dios nos abandona
Si su ira poderosa desencadena el cielo,
¿Qué vale mi grandeza? ¿qué vale ésta corona
Que ensangrentada y rota el viento arroja al suelo?

Si raya luego el alba, si asoma el bello día,
Y tras la sombra triste la luz el valle dora,
Venid! venid entonces, y en bélica armonía
A Dios el grito alcemos con voz aterradora!

Mas ay! del viento escucho los hórridos bramidos:
Mis ceibas y mis palmas cayeron una á una! (**)
Llorad, gentes del Valle! Llorad, hijos perdidos!
Ni estrella ni esperanza nos queda ya ninguna.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

3. AL PAN DE MATANZAS


IV

Yo quisiera escalar tu altiva cumbre,
Oh soberbia montaba! y en la roca
Cuya atrevida frente
Más á los cielos toca,
Pulsar el arpa, y que á su son doliente
Despertáran los ecos
Del mar, el valle, la sabana, el monte.
Resonando su acento largamente
De uno á otro orizonte,
Con ronco timbre, bélico y valiente.

"¡Venid, venid!"-diría:
"No más de blandos ócios al alhago
Ni al falso arrullo del festín ruidoso
Insensatos corráis día tras día!

Sois hombres, y sí noble y generoso
Tenéis un corazón Americano
Y corre indiana sangre en vuestras venas,
Ved la Patria infeliz!... Gime en cadenas
Esclava vil del opresor hispano!

¿Hasta cuando, hasta cuando en torpe suelto
Y cobarde inacción, no cual varones,
Sino cual hembras tímidas y humildes,
Sufriréis en silencio los baldones
Que al rostro os echa el español tirano
Blandiendo el hierro en la manchada mano!

Pues qué! decid! ¿Será nuestro destino
A las plantas del déspota insolente
La cerviz humillar envilecida,
Sus leyes acatar cobardemente,
Y rendir nuestro honor, rendir la vida?

Ah! ni aún Patria tenemos? Y esta tierra
Rica de luz, de amor, de poesía,
Menguados corazones sólo encierra?
Cobardes sólo en sus entrarías cría?

Oh! que jamás se atreverá el Cubano,
Por recobrar la libertad perdida,
A alzar la frente, y en la lid temida
"Libertad! Libertad! clamar ufano,
Con lanza en ristre y con espada en mano?

Despertad, vive Dios! que largos días
El ay! tan sólo del esclavo infame
Repitieron los ecos de esta tierra!
Nuestra cólera brame;
Retumbe el bronce ya! Truene la guerra!

(*) Alude á las matanzas de Indios por los españoles
en la conquista y colonización de Cuba.

(**) Alude á nuestras víctimas de la Libertad de Cuba.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)


4. EN UNA EXCURSION POR EL RIO SAN JUAN
(IMPROVISADA)


Ligero como una pluma hiende
nuestro güairo el río;
y el remo en su azul sombrío
levanta floree de espuma.

Del mangle el denso ramaje
penetra algún rayo de oro,
y aún brilla del tocororo
el roji-blanco plumaje.

Las floridas bejuqueras
inclinan sus trenzas blondas
al besar las mansas ondas
que lamen estas riberas.

Rápido el jagacatí roza
la espuma del río,
robando á su seno frío
el plateado manjuari;

y en las espigas del millo
por las brisas balanceadas,
ostenta el mayo, en bandadas,
de su negra pluma el brillo.

Lejos está la ciudad;
aquí todo es paz y calma,
y qué bien que sabe al alma
esta libre soledad!

Tal vez por aquí algún día
indianos vates pasaron,
cuyos limites sonaron
en esta ribera umbría.

De sangre quedó manchada
la estela de sus piraguas,
y estas mismas puras aguas
les dieron tumba ignorada.

No el dolor de tal memoria
ponga en el ánimo duelo
sino que inflame el anhelo.
sí, de vengarlos con gloria!

El alma libre respira:
el corazón libre siente,
Poetas! mano á la lira
y cantemos juntamente.

Ecos que dormís callados
ha tres siglos, despertad!
y en bosques, llanos, collados,
suene un grito-¡Libertad!

Matanzas.-1847.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

       5. A F. H.
       (EN SU ALBUM)


       Dime, por tu blanca frente
       ¿no pasa á veces doncella
       una idea pura y bella
       que inunda de luz tu mente.

       Una idea que parece
       el primer albor del día,
       cuando tras noche sombría
       rosado el cielo amanece?

       Idea grandiosa y noble
       que da á nuestro sér vigor,
       como da sombra á una flor
       la hojosa rama del roble.

       Idea que arde en mi pecho
       como en un templo arde un cirio,
       y ansioso anhelar me ha hecho
       por la palma del martirio.

       Ah, sí! sentirla tú debes
       pasar por tu frente pura
       bajo una bella figura
       que á pintarnos no te atreves.

       Sí, porque las tristes almas
       nacidas bajo este cielo
       á Dios levantan sus palmas
       y Dios les da ese consuelo.

       Guarda esa unción que te envía,
       bendícela eternamente:
       si fueres madre algún día
       ella á tu infante alimente;

       y aunque la odiosa maldad
       arrancártela quisiera,
       antes mueras tú que muera
       tu idea de Libertad!

            Matanzas.-1846.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

6. EN LA MUERTE DE TRINIDAD ROA

Sweet Thyrza! walking as in sleep
Thou art out now a lovely dream,
A star that trembled over the deep,
Then turned from Earth its tender beam.


Dios en un alegre día
nos dió esa virgen hermosa
que hoy dobla su frente fría
y va á dormir en la fosa.

Ay ! ¿por qué, por qué, Dios mío,
nos arrebatas así
la que en este valle umbrío
nos daba una luz de tí?

Miradla, que bella está!
Parece un ángel del cielo
que alzando á la gloria el vuelo
nos dice ¡adiós! y se vá.

Miradla! dulce sonrisa
vaga en sus labios de amor,
cual blando soplo de brisa
meciendo una mustia flor.

Semí de Cuba! tan bella
y abandonas este suelo!
Tan fúlgida, hermosa estrella,
y te vas de nuestro cielo! ...

Mas ¿por qué he de llorar? Parte, sí, parte
Huyendo de esta tierra sin ventura
Que cadenas no más puede brindarte
Entre el sordo clamor de su amargura!

Yo te envidio, hermosísima doncella!
Libre respiras el divino ambiente
Del espacio infinito;
A par que en este valle eleva en tanto
Su esclava, triste y desolada gente
La ronca voz del doloroso grito
Con que derrama su dolor ardiente!

Amante, ven; riega flores
y lágrimas en su losa.
Murió tu virgen hermosa,
y el ángel de tus amores.

Mas no, no dobles la frente:
alza tus ojos al cielo
y mira... Ya posa el vuelo
á la derecha de Dios!

Allí te espera, y un día
fuera del mundo doliente,
os juntaréis nuevamente
y para siempre los dos.

Matanzas.--1846.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

7. LA NOCHE OSCURA

¡Oh nube de oscuridad que me envuelves!
Sófocles.-Edipo.
Post tenebras Luz.


Profundas son las sombras que envuelven en sus pliegues
El cielo de esta noche, medrosa, oscura y fría;
Mas yo miro al oriente velando vuestro suelto,
Dormid, dormid, hermanos, que aún no amanece el día!

Apenas en los bosques susurra el viento y gime,
Apenas el murmurío se escucha de la fuente,
Y en calma y en misterio se envuelven tierra y cielo
Y pasa entre las sombras el tiempo velozmente.

En vano mis miradas ansiosas, penetrantes,
Se pierden en lo inmenso, buscando luz y guía:
No hay luz, todo es tinieblas; mas yo entretanto velo, -
Dormid, dormid, hermanos, que aun no amanece el día!

La brisa de los mares con soplo fresco y blando
Agita mis cabellos, resuena entre mi lira;
Más ¡ah! ¿por qué parece que en son lánguido y triste
Penando por sus cuerdas no canta, mas suspira?

Por eso es triste el himno que entono en mi vigilia,
Las sombras no me inspiran cantares de alegría;
Mis ojos no se cierran; mas ¿qué han de ver mis ojos?
Dormid, dormid, hermanos, que aún no amanece el día!

Que nazca el sol, que hiera con bellos rayos
Las torres y los montes, la choza y el palacio:
Despierte de su sueño la creación dormida;
La luz!...la luz inunde del cielo el ancho espacio!

Y entonces de mi lira, valientes y armoniosos
Se exhalarán tus himnos de gloria, oh patria mía;
Pero esta sombra horrible me espanta, me acobarda
Dormid, dormid, hermanos, que aún no amanece el día!

Mas no esperéis acaso que débil enmudezca
Mi labio mientras dure vuestro mortal letargo:
Mi voz es gemidora, se pierde en las tinieblas,
Se envuelve en los suspiros de mi dolor amargo;

Pero ella en ronco timbre de sonoros himnos
Sabrá llamaros luego que el Alba nos sonría;
Y á par del bronce y parche oiréis mi voz que os grita:
"¡Alzad, alzad, hermanos! que ya amanece el día!

Matanzas. -1843.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

8. CANTAR DE LAS CUBANAS.



Pidiónos entonces el extranjero que cantásemos; mas no,
jamás tendrá este placer. Antes se extinga mi voz; séquese
mi mano antes que pulsar, para que lo oigan nuestros tiranos,
una sola cuerda del arpa de Israel.
La Biblia


Coro

Destrenzad vuestros cabellos,
sedas y joyas dejad:
lloremos mientras no suene
¡el canto de Libertad!

I

Vestido está de tinieblas
nuestro patrio dulce Cielo:
vestido también de duelo
está nuestro corazón.

II

Entre la danza ruidosa,
fatídica sombra errante
de la Patria agonizante
veremos aparecer,
y más alto que los sones
de la fiesta, hondo gemido
vendrá a apagar el ruido
de las voces del placer.

III

No, no bañen nuestras frentes
del salón las luces vivas;
no vayamos cual cautivas
a la zambra del Sultán.

Nuestros ojos no se encuentren
con los ojos del Tirano
no se hiera nuestra mano
con su garra al tropezar.

IV

A un vil siervo nuestras almas
negar deben sus amores:
nuestros nobles amadores
hierro empuñen ¡y a lidiar!

No haya más en nuestro pecho
que la Patria y la Esperanza:
Sólo un grito -¡de Venganza!
Sólo un canto -¡Libertad!

New York, 1850

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

9. SIEMPRE

I suol pensieri in lui dormir non ponno!
TASSO


Vivir en extraño suelo
rico y libre, mas no mío,
y ver en un pardo cielo
un sol que parece frío:

Muertas dichas recordar
en mi encierro solitario,
y verlas todas pasar
envueltas en un sudario:

Levantar, buscando á Dios,
mis tristes ojos en tanto,
y llorando ámbos á dos,
no verle, ciegos de llanto:

Soñar que á la patria torno,
que aire de Cuba respiro,
y abrir los ojos.... y en torno
volverlos con un suspiro:

Creer que en mis brazos cierro
la madre amorosa y cara,
y ver que un brazo de hierro
me rechaza y nos separa:

Ver mi pasado ya muerto,
mi porvenir enlutado,
y más allá, en un desierto,
un sepulcro abandonado...

Eso, eso noche y día,
y momento tras momento
es pesar que como harpía
se posa en mi pensamiento
y devora el alma mía!

New-York.-1849.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

10. A UNA CUBANA( Soneto)



¡Lloras esclava! ¡Tu mejilla pura
Lágrimas bañan! ... ¡Tu virgínea frente
Pálida de dolor! ... ¡Tu labio ardiente
Con suspiros no más de honda amargura!

Reina tú de mi amor, y ¡oh suerte dura!
Cautiva ser del Déspota insolente.
¿Y oprobio tal mi corazón consiente?
No, ¡veces mil! ¡Mi labio te lo jura!

Alza la frente noble y majestuosa:
Las lágrimas detén, calla el gemido,
Levanta al cielo la mirada hermosa;

Y al retumbar del trueno repetido
Del mortífero bronce en la sabana,
Canta el himno de guerra, ¡mi cubana!

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

11. EN EL 2° ANIVERSARIO DE "LA VERDAD"


Dos veces ya del extranjero cielo
Cumplió su curso el sol: dos largos arios
La luz he visto tras el pardo velo
De los climas del Norte, y nuestra Cuba
Aún no levanta la cerviz ufana
Con voz de Libertad que al cielo suba,
Ni el sol del Siboney en la sabana
Las lanzas dora de legión Cubana.

Gemido de dolor sólo resuena
Allá en los campos de la Patria triste
So la mano opresora de la España:
El eco del hogar, en tierra extraña,
Sólo de amargo padecer nos llena:
Dulces amigos, compatriotas caros,
Víctimas de opresión alevemente
Y de la Patria mártires preclaros,
Juguetes son del Déspota insolente!

Ni aún la débil belleza es respetada,
Ni de ilustres matronas fama y honra,
Ni la esposa de Cristo en santo asilo,
Ni la vejez, ni la orfandad, ni nada,
Contra la torpe saña desprendida
Del Vándalo del siglo hallan defensa
Que un ultraje mayor tras cada ofensa
Comete contra Cuba esclavizada!

¿Qué esperamos de hoy mas?...¿se aguarda acaso
Que no del bronce el estridor retumbe
En la patria por fin, sino taladre
Nuestra abatida frente congojosa
El gemido postrer de cada madre,
De cada hermana ó adorada esposa?

Más no, por Dios! que entre los rojos pliegues
Del sacro pabellón de Cuba libre,
Pronto será que á nuestra Patria llegues,
"Verdad", fanal del pueblo,
Y entre falanges bélicas cubanas,
Triunfante al fin tu alzado acento vibre
En alcázares, montes y sabanas,
Para muerte y baldón de las hispanas.

New York.-1850.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

12. RESOLUCIÓN ( Soneto)

Yo sin patria ni hogar, en tierra extraña,
Errante marchare por senda oscura;
Yo apurare mi cáliz de amargura,
Brindis letal de la opresora España:

Yo del Destino la implacable saña
Sabré sufrir en la desgracia dura:
Yo me alimentare con la hiel pura
Que en mi alma derrama cada entraña:

Yo sordo a tu solicito reclamo
Te oiré llamarme ingrato ¡Madre mía!
Yo, sin fin, llorare cuanto mas amo;

Mas ver yo el sol de Cuba un solo día
¡Y ver a Cuba esclava...! ¡No, por cierto!
¡Antes un rayo me derribe muerto!

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

13. A ANNIE HORTON

For I am as a weed
Flung from the rock on ocean's foam, to sail
Where're the surge may sweep, the tempest's breath prevail.
BYRON.


Virgen tierna, casta, pura
como cándida tojosa,
que echas tu mirada hermosa
sobre esta página oscura;
tú que amor, paz y ventura
tienes por dote en la vida;
tú que en los brazos dormida
de la bella Ilusión vas,
oye un momento no más
mi débil voz dolorida.

En tus ojos virginales
tiemblan las miradas bellas,
como en nuestro cielo estrellas
de noches primaverales
y tus labios de corales,
del corazón fiel divisa,
muévense en vaga sonrisa
de angélico y santo amor,
cual pétalos de una flor
al beso de blanda brisa.

Nunca por tu blanca frente
pasa una nube sombría,
ni halla la tristeza impía
nido en tu pecho inocente.
Nunca una lágrima ardiente
quemó tu mejilla pura,
ni la mano insana y dura
de la desesperación
hizo de tu corazón
una helada sepultura.

Pero yo...lástima ten
del infeliz desterrado!
Cenizas sólo han quedado
de mi vida y de mi bien.
Patria!...la lloro también,
y fuego corre en mis venas
al ver que alentando apenas
presa de viles tiranos,
nos tiende entrambas las manos
heridas por sus cadenas!

Oh! si de tu luz del cielo,
Annie, un reflejo me dieras
y mi alma herida ungieras
con el óleo del consuelo!...
Si corriendo un denso velo
sobre el pasado dolor,
signo de paz del Señor
dieras á la frente mía
como sobre mar sombría
da una estrella resplandor!. .

Pero no-que es mal concierto
tu luz con mi vida aseara;
tu alma de virgen pura
con mi corazón ya muerto.
Cuando al fin de este desierto
se cave mi tumba fría,
echa tu mirada pía
sobre la piedra un momento...
conságrame un pensamiento,
y lleva memoria mía!

New-York, Enero 14, 1851.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

14. EL POBRE DESTERRADO

My thoughts are in my native land:
My heart is in my native place.
ANÓNIMO.


I.

Si vuestra dulce mirada
se posa en mi frente fría
como una flor arrojada
sobre una tumba sombría,
Veréis en ella pintado
el inmenso mar de pena
de que siempre el alma llena
tiene el pobre desterrado.

II.

Allá lejos, tras los mares,
hay un suelo todo flores,
do la brisa en los palmares
suspira cantos de amores.
donde hay un cielo dorado,
donde es de plata la luna,
y allí se meció la cuna
de este pobre desterrado.

CONT.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

14. EL POBRE DESTERRADO. CONT.

III.

Allí mi todo se encierra,
familia, madre querida,
todo cuanto hay en la tierra
para hacer dulce la vida;
pero el brutal brazo armado
de la despótica España
oprime con fiera saña
la patria del desterrado.

IV.

Y hoy viste luto su cielo,
y están sus estrellas frías,
y las hijas de su suelo
tienen las frentes sombrías.
Oh! maldiga Dios airado
la mano que mata á Cuba,
y envuelto en lágrimas suba,
el voto del desterrado.

CONT.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

14. EL POBRE DESTERRADO. CONT.

V.

Porque mi voz palpitante
hizo de la Patria oir
el gemido agonizante
gritando: ¡Libre 6 morir!
por eso el déspota osado
quiso entregarme al verdugo;
por eso al destino plugo
que llore aquí desterrado.

VI.

Ya vuestra águila gloriosa
bajo sus alas me ampara,
donde nunca el servil osa
mirar al libre á la cara,
Más ¡ay! el gemido ahogado
de la Patria en agonía
viene á herir día tras día
el alma del desterrado!


CONT.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

14. EL POBRE DESTERRADO. CONT.

VII.

Allí éstá mi pensamiento,
mi corazón allí está.
¡y qué horrible es el tormento
que este destierro me da!
Oh! Rogad á Dios que el hado,
Propicio a tierra tan bella,
dé de Libertad la estrella
al país del desterrado!

VIII.

Y cuando oigas que en mi tierra
del bronce al ronco estridor
alza su grito de guerra
adalid libertador,
allí estoy!... Si infortunado
caigo de su enseña en pos,
una lágrima, un adiós,
dad al pobre desterrado!

New-York.-1850.

FIN DEL POEMA EL POBRE DESTERRADO

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

15. LA PLUMA Y LA ESPADA

I

FANTASÍA


Solo estoy, y pensando en el destino
Del suelo hermoso en que vivir nací,
La ardida frente en mi sitial reclino,
Y solo pienso, dulce Cuba en ti.

Colgada en la pared brilla una espada:
Húmeda esta mi pluma en el tintero:
Viene el sueño, y me finge que entablada
Platica tienen peñola y acero.

CONT.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

15. LA PLUMA Y LA ESPADA. CONT.


LA PLUMA

Vano es pretender, Espada,
que mi dueño te prefiera;
es fuerza que mas me quiera
y que te deje colgada.

Yo soy quien la lid prepara
en que te esgrimen a ti,
y si no fuera por mí
nadie te desenvainara.

LA ESPADA

Estas, por cierto. arrogante
y harto estas de ti preciada,
sin reparar que la espada
va de la pluma delante.
¿Que valieran tus consejos?
Tus rasgos. ¿que aprovecharan
si en le campo no brillaran
de mi acero los reflejos?
La guerra es mi centro propio;
tú en el del consejo vives;
y el que aquí con tinta escribes
yo allá con sangre lo copio.

LA PLUMA

Sin mi no habrá paladín
que te suspenda a la cinta.

LA ESPADA

Morirás ahogada en tinta
si yo muero harta de orín

LA PLUMA

Yo a mi dueño proporciono
gloria en vida y en la historia.

LA ESPADA

Yo también doy esa gloria
y aun abro camino a un trono.

LA PLUMA

No un trono pero ser libre
es la ambición de mi dueño.

LA ESPADA

Perdido será su empeño
mientras en la lid no me vibre.

LA PLUMA

Pronto dará sus cosechas
el campo donde eche semillas.

LA ESPADA

Pues debe entrar la cuchilla
si están las espigas hechas.

CONT.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

15. LA PLUMA Y LA ESPADA. CONT.

III

La Espada por el viento remecida
Choco en el muro, y desperté a su son:
Por el viento también voló impelida
Levemente la pluma hasta un rincón.

Juzgue claro el augurio y verdadero:
Deje rodar la péñola olvidada,
Y exclame descolgando el limpio acero:
"Te dejo, Pluma, por ceñirte, Espada".

FIN DEL POEMA LA PLUMA Y LA ESPADA

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

16. A GUAIMACAN (Seudónimo Cubano)

CON MOTIVO DE SUS BELLOS VERBOS TITULADOS «LA ESTRELLA DE CUBA»


La voz valiente del robusto canto
Que allá en las playas de la triste Cuba
Alzaste porque suba
Grito de Libertad y no de llanto.

Acá del Hudson en la márgen fría
Sonoro retumbando, nos revela
Que ya romper anhela
Su infanda esclavitud la patria mía.

Bien es cierto, cantor. Dadas las manos,
Olvidando mezquinas divisiones,
A Cuba corazones
Dan españoles como dan cubanas.

Aun la débil belleza halla en la pira
De la Patria infeliz, fuerza, ardimiento:
Con palpitante acento
Murmura ¡Libertad! llora y suspira!

El letargo pasó. De nobles hijos
Lanzados por el déspota á otro suelo,
Pronto el ardiente anhelo
Y los afanes cesarán prolijos.

Alze Cuba su frente noble y bella,
Llame luego á sus hijos desterrados,
Y ansiosos volarán, bravos soldados,
A vencer ó morir bajo su estrella!

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

17. CANTO DE UN DESTERRADO


Al través de los mares escucho
de mi Cuba el doliente gemido,
y oigo en torno el feroz alarido
del tirano que muerte le da.

No más llanto ni vanos suspiros!
Hierro y sangre en la lid pide Cuba!
Libertad! esa voz solo suba
Con el trueno del bronce á la par.

Que de eterna vergüenza se cubra
quien no empuñe la espada ó la lanza,
pero el héroe que lauros alcanza
"¡Viva Cuba!" aun muriendo dirá.

Nuestra libre bandera tremole
Entre el humo de pólvora ardiente,
y un clamor sólo suene rugiente
repitiendo ecos mil ¡Libertad!

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

18. HIMNO DE GUERRA CUBANO.


Coro

¡Que silben las balas,
que truene el cañón!
iser libres queremos
no más opresión!

I

Del viento en las alas
mi cántico suba:
¡ hermanos de Cuba
la espada empuñad!
Cantemos valientes
el himno bendito,
¡y alcemos el grito de
la Libertad!

II

¿Qué importan peligros?
¿Qué importa la muerte?
Con ánimo fuerte
volad a la lid.
La bala que arranca
del héroe la vida
corona es ceñida
de gloria inmortal.

III

¡Atrás el cobarde!
¡Los buenos conmigo!
Del hierro enemigo
¿qué noble tembló?
Corramos, patriotas;
¡las armas en mano!
Honor al cubano,
¡vergüenza al traidor!

IV

De¡ rey de los cielos
tendremos la ayuda:
la espada desnuda
hará lo demás.
Valientes rompamos
el yugo maldito,
¡y alcemos el grito
de la Libertad!

Matanzas 1847

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

19. A LOS MATANCEROS


Al recibirse en New York la noticia del alzamiento del Camagüey en Julio de 1851


Yumurí! Yumurí! ya resonante
Por tu hondo valle y en la agreste entraña
De tu empinada y áspera montaña,
De la guerra se oyó la voz tonante,

"¡Libertad!" desde el Tínima, triunfante,
El Camagüey gritó. "¡No más España!"
Y sus hijos, ardiendo en noble saña,

"Libertad!" respondieron, "y adelante!"
Yumurí! Yumurí! Tú también libre,
El grito de ¡á la lid! entrega al viento,

Y en tus campos retumbe como el rayo.
Su espada cada cual empuñe y vibre:
Al arma y á la lid! y en ronco acento
"¡Patria! Dios! Libertad ! clame Yucayo.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

20.  EN LA MUERTE DE NARCISO LOPEZ


       Muerto ¡ay dolor! el adalid valiente
       Que sólo para tí, Cuba, vivía!
       Muerto!. .y manchada su gloriosa frente
       Por mano de verdugo! oh, patria mía!
       ¡Cuánto de sangre has de beber y llanto
       Para vengar los manes del que un día,
       De tus cobardes déspotas espanto,
       Por tí sacrificó manto tenía,
       Por tí buscó la muerte en la lid fiera,
       Por tí fué su mortaja tu bandera!

       Oh! cómo mana el corazón herido
       Torrentes de dolor, mares de ira,
       Tu muerte a] recordar! Mas de mi lira
       No lúgubre canción ni hondo gemido
       Se exhalará con lágrima y lamento.

       No, que en tu tumba, paladín laureado,
       Ni lamento ni lágrima se vierte:
       Se quiere sólo sangre, sólo muerte,
       Y decir: ¡Duerme en paz: ya estás vengado!

            New-York, Septiembre, 1851.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

21. A MI MADRE

(que me llama a Cuba con motivo de la Amnistía dada por la Reina de España en abril de 1854)

I

"Ven otra vez a mis brazos..."
me dices con tierno anhelo: "
dale a mi alma este consuelo,
¡que la tengo hecha pedazos!

Muévante las ansias mías,
mi gemir y mi llorar,
y consuelo venme a dar,
hijo, en mis últimos días;

porque es terrible aflicción
pensar que en mi hora postrera
no pueda verte siquiera
y echarte mi bendición!"

-­Ay triste! y con qué agonía,
y con qué dolor tan hondo,
a tu súplica respondo
que no puedo, madre mía!

Que no puedo, que no quiero,
porque, entre deber y amor,
me enseñaste que el honor
ha de ser siempre primero;

y yo sé que mal cayera
tu bendición sobre mí
si al decirte "Veme aquí"
sin honor te lo dijera.



CONT.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

21. A MI MADRE

(que me llama a Cuba con motivo de la Amnistía dada por la Reina de España en abril de 1854)

II

Pisar mi cubano suelo,
y oír susurrar sus brisas
que son ecos de las risas
de los ángeles del cielo;

al redor de la ciudad
ver los grupos de palmares
cual falanges militares
de la patria Libertad,

ver desde la loma el río,
sierpe de plata en el valle,
y entrar por la alegre calle
donde estaba el hogar mío;

pasar el umbral, y luego...
no encuentro frase que cuadre...
echarme en tus brazos, madre,
loco de placer y ciego!

Volver a tus brazos ... ay!
para pintar gozo tanto
¡ni pincel, ni arpa, ni canto,
ni nada pienso que hay!

Porque hasta en mis sueños siento
tan inmenso ese placer
que al fin me llega a poner
el corazón en tormento;

y si expresanelo a ti
fuerza fuera, madre mía,
solamente Dios podría
decir lo que pasa en mí.

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

21. A MI MADRE

(que me llama a Cuba con motivo de la Amnistía dada por la Reina de España en abril de 1854)

III

Pero, ¡ay madre! que apenas
oiga tu voz que bendice
oiré otra voz que maldice
¡la voz de Cuba en cadenas!

Dolorosa voz de trueno
que gritará sin cesar: "
Cobarde, ven a brindar
con la sangre de mi seno!"

Y al ir a estrechar la mano
el hombre que en otro día
me respetaba y oía
como patriota y hermano,

sentiré aquel tacto frío
de la suya, que me dice
que su corazón maldice
la debilidad del mío;

y cualquier dedo, el más vil,
contra mi alzarse podrá
y con razón me dirá:
"¡Bienvenido a tu redil!"

Al verme en vergüenza tanta,
pobre apóstata cubano,
querrá el soberbio tirano
que vaya a besar su planta;

y ¿qué le responderé
cuando insolente me llame?
Menester será que exclame
"¡Pequé, mi señor, pequé!"

Y dirá el vulgo grosero,
con carcajada insultante,
al pasar yo por delante:
"¡Ahí va un ex-filibustero!"

Y habré de bajar la frente
sin poderle replicar,
porque tendré que tragar
su sarcasmo humildemente.

Esto no lo quieres, no:
lo sé bien, no lo querrías,
y tú misma me odiarías
a ser tan menguado yo.

Mas pronto lucirá el sol
de mi Cuba, independiente,
hundiéndose oscuramente
el despotismo español;

y apenas raye ese día
con amor y honor iré;
y "¡Aquí estoy ya!", te diré;
¡'Bendíceme, madre mía!"

New York, 1851

FIN DEL POEMA A MI MADRE

CUBA

MIGUEL TEURBE TOLÓN ( 1820 - 1857)

22.          CONTESTACION DE UN GUAJIRO (*)
       á la carta autógrafa de la Reina de España a los cubanos en 8 de Octubre de 1851.


       Alcance licencia ahora
       y pueda hablar ante vos
       un guajiro que la implora
       para deciros, Señora,
       verdad como manda Dios;

       porque en estas soledades,
       donde la lisonja es muda,
       usamos decir verdades,
       sin freno en la lengua ruda
       ni miedo á las majestades.

       Bien con frases más Incidas
       hablarán otros que yo
       brindándoos "hacienda y vida:"
       será su arenga pulida,
       pero verdadera...no!

       Aunque lejos del ruido
       de que está la ciudad harta,
       también por acá se ha oído
       algo de la régia carta
       que nos habéis dirigido;

       y aunque al rústico se esconde
       del cortesano la escuela,
       sabemos, Reina Isabela,
       que el bien criado responde
       con una esquela á otra esquela.

       Así, pues, vamos al grano,
       si place á su Majestad
       que este guajiro cubano
       le diga en su estilo llano
       la purísima verdad.

       usamos frecuentemente
       nosotros los labradores
       decir "obras son amores,"
       proverbio que nunca miente
       ni en villanos ni en señores;

       y así, al punto que empezaba
       á leer con gran mesura
       en la iglesia el Señor Cura
       la carta que derramaba
       tanto almíbar de ternura,

       hubo entre las rezad ores
       quien, sin poderlo impedir.
       en vez de en los góris-góres
       "ora pro nobis" decir,
       respondió "obras son amores"

       Y razón el tal tenía
       para decirlo-, aún adrede,
       porque es claro, Reina mía,
       que mal disfrazarse puede
       de madre la Tiranía.

       En ese escrito real,
       en mal hora concebido,
       con intento desleal,
       habéis, Señora, querido
       añadir la burla al mal.

       Aún pide venganza al cielo,
       en el campo y la ciudad,
       -donde todo es llanto y duelo-
       sangre de hijos de este suelo,
       derramada sin piedad,

       y cuando en nuestras sabanas
       resuena tanto gemido
       ¿pensáis que demos oído
       á cuatro palabras vanas?
       ¡que tal hubiérais creído!...

       "Hijos vuestros" nos llamáis,
       y "siempre leales cubanos,"
       y al hacerlo os olvidáis
       que á la cara nos echáis
       sangre de nuestros hermanos!

       ¿Qué bienes Cuba ha tenido
       en prendas de vuestro amor?
       De vos ¿qué hemos recibido?
       Por sacrificios, olvido:
       por fidelidad, rigor!

       Amor nuestros corazones
       sin doblez siempre os brindaron,
       y en más de cien ocasiones
       nuestras manos derramaron
       en vuestras arcas millones;

       y los campos de la España,
       desde Navarra á Castilla,
       teatro de mucha hazaña
       han sido á nuestra cuchilla
       en dilatada campaña.

       ¿Por quién enjambráis soldados?
       Y aquesos barcos de guerra
       y baluartes artillados
       que hacen cárcel nuestra tierra
       ¿por quién los tenéis pagados?

       ¿Quién vuestras deudas abona?
       ¿quién vuestra corte sustenta?
       ¿quién tantas sumas os dona
       que evita poner en venta
       joyas de vuestra corona?

       Joyas que ni agradecerlas
       supistéis ni ahora ni antes,
       aunque os dimos para hacerlas
       con nuestro sudor, diamantes,
       con nuestras lágrimas, perlas.

       Más vos, la verdad es esta,
       cuando andáis de fiesta en fiesta
       con régia pompa á gozar,
       no os detenéis á pensar
       quien lo paga y cuanto cuesta.

       Si se os antoja un placer
       aunque al imposible suba,
       ¿qué importa? os basta querer,
       y cuanto oro tiene Cuba,
       de España y vuestro ha de ser;

       y los frutos que nós dan
       nuestros trabajos prolijos
       unos tras otros se van,
       aunque quitemos el pan
       de la boca á nuestros hijos.

       Y tras tanto sacrificio
       que os hace el pueblo cubano
       ¿qué le dáis por beneficio?
       La cuchilla del Tirano
       sobre sangriento suplicio!

       Los males no tienen cuenta
       que aquí sufrimos por vos;
       y ¿qué derecho os sustenta,
       qué razón, que ley de Dios,
       para hacernos tanta afrenta?

       Mas, cumplido, Reina, está
       de tanto sufrir el plazo:
       basta de vergüenza ya,
       que en vez de razón el brazo
       la justicia nos hará.

       Desde que yo pequeñuelo
       abrí los ojos al sol
       de la verdad, ví este suelo
       siempre cubierto de duelo
       por un tirano español,

       pero también es verdad
       que con la sangre y el llanto
       que arrancaba sin piedad,
       regábamos entretanto
       el árbol de Libertad.

       Ya, pues entre Cuba y vos,
       no habrá paz sobre la tierra:
       ya no hay más entre los dos
       que los rayos de la guerra
       y el santo juicio de Dios.
                  _______
       
       Hablar más, empeño es vano,
       y excuse su Majestad
       si este guajiro cubano
       habla tan liso y tan llano
       cuando dice la verdad.



(*) Los poemas nº 3 a este, ambos incluidos, han sido obtenidos de EL LAÚD DEL DESTERRADO (1858). Este libro es una suerte de Antología Poética donde se contemplan a diferentes autores, relacionados con la causa de la lucha de Cuba por su libertad.

Gracias por este autor que no conocía, querido amigo!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Leí un par de poemas y me impactaron gratamente. Ya lo seguiré leyendo.
Besosssssssssssss

Gracias, Cecilia, por pasar por aquí y dejar tus palabras. Son muy importantes para nosotros.

Besos.