NO A LA GUERRA 3

NO A LA GUERRA


2286. PIEDRA, PAPEL, TIJERA  Autora: ANA MERINO. Expone: PEDRO CASAS


PIEDRA, PAPEL, TIJERA

Piedra
fría,
rincón silencioso
junto al regazo de los muertos.

Papel
para escribir
unas breves líneas,
la despedida apresurada
del viajero.

Tijera
para cortarle la lengua al mar
cuando suspira.

Tijera
para cortar los sueños
de los ahogados.

Papel
para escribir sus nombres.

Estrecho de piedra,
barquito de papel,
arrecifes de tijera.

Un poema triste
para los que se quedaron sin aire
en las orillas.

Lágrimas de piedra
pateras de papel
y la boca del mar
con dientes de tijera.

(Compañera de celda, 2006)

ANA MERINO
https://www.airesdelibertad.com/t49042-ana-merino-1971#1060607

NO A LA GUERRA.

2287. ORGULLO BELICEÑO. Autor: KYRAAN GABOUREL (Belice) Expone: P.L.

Orgullo beliceño

Soy el rugido de la cascada balas de cañón
A través de los barcos españoles hundidos de San Jorge Caye
Soy uno de los hijos de Chayoter
Exiliado de San Vicente
Soy el espíritu de Nachán Ka’an
Vagando por el bosque
Soy las palabras de Samuel Hynes
Hablando por los que no tienen voz
Yo nací de la caoba
Bautizado en el Sibun
Con el corazón de una Segunda
Golpeando en mi pecho
Al sonido de los tambores de mis padres
Que sangraron mi matiz
Mi derecho a ser
Mi derecho a vivir y ser libre
En este tranquilo paraíso de democracia
Donde nuestros hijos disfruten en armonía
Diferentes culturas … un país
Ya da fu wi Belice …
Un pimentero de generosidad infinita.
Del delicioso follaje de la Montaña Pine Ridge
Hasta las lechosas arenas de Half Moon Caye
Los pájaros le cantan al Mar Caribe
Besando las costas en poesía infinita.
Soy las canciones de los campamentos de caoba
Bailando sobre las llamas después de un largo día
Un orgulloso granate de Gales Point, Manatí
Donde la libertad y el Sambai suenan
Por el Valle del Rio
Tiren a ese rey
Puedo oír a Mr. Peters tocar su acordeon
Soy la vida de Leela Vernon:
Su sangre en cada beliceño
La cultura trasciende la piel;
Nunca olvides de dónde vienes.
Soy la pasión de Cleopatra White y Vivian Seay
Cuidando diligentemente a nuestra gente sin preocuparse por un centavo.
Soy le nervio de Antonio Soberanis
Poniéndose de pie por cada trabajador
Soy el alma de la independencia
A través de Price y Goldson
Soy ustedes beliceños y ustedes son yo
Triunfamos ante los desafíos y renovamos nuestra determinación.
Desde este noble lugar, escribí este poema
Belice … mi corazón y mi hogar.

Traducción de Lissa De León

NO A LA GUERRA


2288. BOCAS DE IRA  Autor: MIGUEL HERNÁNDEZ. Expone: PEDRO CASAS


BOCAS DE IRA...

Bocas de ira.
Ojos de acecho.
Perros aullando.
Perros y perros.
Todo baldío.
Todo reseco.

Cuerpos y campos,
cuerpos y cuerpos.
¡Qué mal camino,
qué ceniciento!
¡Corazón tuyo,
fértil y tierno!

MIGUEL HERNÁNDEZ
https://www.airesdelibertad.com/t16862p360-miguel-hernandez-1910-1942

NO A LA GUERRA.

2289. ALEGATO CONTRA LAS MASACRES QUE PRODUCEN LAS GUERRAS. Autor: RAMÓN CARBALLAL. Expone: P.L.

Ahora que ya no importan ni la sangre ni los miembros mutilados,
cuando se vive para que crezca la noche en los párpados,
y se miente y se mata y se subyuga, y la crueldad y la ignominia
son el reverso negro de la paz, ahora que las heridas cubren de rojo
la frágil piel de un niño y la madre vierte lágrimas sobre un cuerpo
que no respira, ahora que el horror estalla en los cristales
como un aire que anuncia la locura, ahora que somos
matriz de olvido, un número sin cara en una lista, un nombre
entre miles nombres, solo silencio mortal, y en las gargantas,
un clamor de justicia como un grito feroz de náusea y duelo.

NO A LA GUERRA


2290. TRISTES GUERRAS  Autor: MIGUEL HERNÁNDEZ. Expone: PEDRO CASAS


TRISTES GUERRAS…

Tristes guerras
si no es amor la empresa.
Tristes, tristes.

Tristes armas
si no son las palabras.
Tristes, tristes.

Tristes hombres
si no mueren de amores.
Tristes, tristes.

MIGUEL HERNÁNDEZ
https://www.airesdelibertad.com/t16862p360-miguel-hernandez-1910-1942