O barco é negro sobre o azul.
Sobre o azul os peixes são negros.
Desenham malhas negras as redes, sobre o azul.
Sobre o azul, os peixes são negros.
Negras são as vozes dos pescadores,
atirando-se palavras no azul.
É o último azul do mar e do céu.
A noite já vem, dos lados de Burma,
toda negra,
molhada de azul:
— a noite que chega também do mar.
********************
Marina
El barco es negro sobre azul.
En el azul los peces son negros.
Las redes dibujan mallas negras sobre el azul.
En el azul, los peces son negros.
Negras son las voces de los pescadores,
tirando palabras al azul.
Es el último azul del mar y del cielo.
La noche se acerca, del lado de Burma
toda negra,
Mojada de azul:
— la noche que también llega del mar.
Hoy a las 10:29 pm por Lluvia Abril
» MAIAKOVSKY Y OTROS POETAS RUSOS Y SOVIÉTICOS, 2
Hoy a las 10:27 pm por Lluvia Abril
» ANTOLOGÍA DE GRANDES POETAS HISPANOAMÉRICANAS
Hoy a las 10:25 pm por Lluvia Abril
» EDUARDO GALEANO (1940-2015)
Hoy a las 7:49 pm por Maria Lua
» CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE (Brasil, 31/10/ 1902 – 17/08/ 1987)
Hoy a las 7:46 pm por Maria Lua
» LITERATURA LIBANESA - POESÍA LIBANESA
Hoy a las 7:40 pm por Maria Lua
» POESÍA ÁRABE
Hoy a las 7:37 pm por Maria Lua
» : POEMAS SIDERALES II: Sol, Luna, Estrellas, Tierra, Naturaleza, Galaxias...
Hoy a las 2:47 pm por Maria Lua
» CÉSAR VALLEJO (1892-1938) ROSA ARELLANO
Hoy a las 1:33 pm por cecilia gargantini
» Metáfora. Poemas urbanos. Mateo Rello. Poema de Las Ramblas (17-10-2024)
Hoy a las 1:26 pm por Pedro Casas Serra