A AMINA
Eso servirá, mi bella sabia. Por favor no mas.
Con tales pequeñeces, el puro afecto no se estropea.
No golpearías a un compañero de viaje, ¿verdad?
Tú y yo, nuestro camino corre muy, muy lejos.
Te soy fiel con todo mi corazón,
te seré fiel hasta que el polvo se convierta en polvo.
¿Quieres hacerme amargar y doler
cuando te veo mirarme con desconfianza?
Como sé que no he cometido ningún delito, la
sola idea de juicio y sentencia parece
injusta:
todos sus cargos terribles no significan nada,
así que mi querido juez, parcial, ¡por favor, antes!
Traducido por Lydia Kmetyuk
Última edición por Pascual Lopez Sanchez el Vie 17 Nov 2023, 07:56, editado 1 vez
» LA POESIA MÍSTICA DEL SUFISMO. LA CONFERENCIA DE LOS PÁJAROS.
» Fabricio Carpinejar (1972-
» ALICE RUIZ (1946-
» Luís Vaz de Camões (c.1524-1580)
» LA POESÍA PORTUGUESA - LA LITERATURA PORTUGUESA
» FERNANDO PESSOA II (13/ 06/1888- 30/11/1935) )
» FRANCESCO PETRARCA (1304-1374)
» Rabindranath Tagore (1861-1941)
» Khalil Gibran (1883-1931)