PÁVEL KOGAN (1918 - 1942)
POEMAS - 1937
5D
О пошлости
Коган Павел Давыдович
О ПОШЛОСТИ
У каждой ночи привкус новый,
Но так же вдребезги храпят
И спят, откушав, Ивановы,
В белье, как в пошлости, до пят.
А я один. Живи в пустыне.
Иди, главы не нагибай,
Когда бараньим салом стынет
Их храп протяжный на губах.
Куда идти, куда мне деться!
От клизм, от пошлости, от сна!
Так выручай, простое детство
И лермонтовская сосна.
И не уйти. Меня за локоть
Хватает мир их, и, рыгнув,
Он хвалит Александра Блока,
Мизинец тонко отогнув.
Я бью наотмашь, и мгновенно
Он внешне переменит суть,
Он станет девушкой надменной,
Пенснишки тронет на носу.
И голосом, где плещет клизма,
Пенснишки вскинув, как ружье,
Он мне припишет десять "измов"
И сорок "выпадов" пришьет.
Я рассмеюсь, я эту рожу
Узнаю всюду и всегда,
Но скажет милая: "Быть может",
И друг мне руку не подаст,
И будет утро... На рассвете
Мне скажет Александр Блок:
"Иди, поэт, ищи по свету,
Где оскорбленному есть чувству уголок".
Иди, доказывай алиби,
Алиби сердца, или вот -
Вполне достаточный калибр
Мелкокалиберки "франкот".
22 октября 1937
PÁVEL KOGAN (1918 - 1942)
POEMAS - 1937
5D
Sobre la vulgaridad
Kogan Pavel Davydovich
Sobre la vulgaridad Cada noche tiene un sabor nuevo, pero roncan hasta hacerlos pedazos y duermen, después de haber comido, Ivanovs, en lino, como en vulgaridad
,
hasta los dedos de
los pies.
Y estoy solo. Vive en el desierto.
Vayan, no inclinen la cabeza, cuando la grasa del cordero enfríe sus largos ronquidos en los labios
.
¡A dónde ir, a dónde ir!
¡De enemas, de vulgaridad, de sueño!
Así que ayuda, infancia
sencilla Y el pino de Lérmontov.
Y no puedes irte. Su mundo me agarra por el codo y, eructando, alaba a Alexander Blok,
doblando finamente el
dedo meñique.
Contraataco, y en un instante
cambiará exteriormente su esencia, se convertirá en una muchacha altiva,
tocará las pinzas en la nariz.
Y con una voz donde el enema salpica, Con su tenaza levantada como una pistola,
Me atribuirá diez "ismos" Y cuarenta "estocadas"
coserán.
Me reiré, reconoceré
esta cara en todas partes y siempre, pero la querida dirá: "Tal vez",
y mi amigo no me dará la mano,
y será de mañana... Al amanecer
, Alexander Blok me dirá:
"Ve, poeta, mira alrededor del mundo,
donde hay un rincón para los ofendidos".
Ve a probar una coartada, una coartada del corazón, o aquí,
un calibre suficiente del "Francote
" de pequeño calibre
.
22 de octubre de 1937
» LA POESIA MÍSTICA DEL SUFISMO. LA CONFERENCIA DE LOS PÁJAROS.
» Fabricio Carpinejar (1972-
» ALICE RUIZ (1946-
» Luís Vaz de Camões (c.1524-1580)
» LA POESÍA PORTUGUESA - LA LITERATURA PORTUGUESA
» FERNANDO PESSOA II (13/ 06/1888- 30/11/1935) )
» FRANCESCO PETRARCA (1304-1374)
» Rabindranath Tagore (1861-1941)
» Khalil Gibran (1883-1931)