Aires de Libertad

¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

https://www.airesdelibertad.com

Leer, responder, comentar, asegura la integridad del espacio que compartes, gracias por elegirnos y participar

Estadísticas

Nuestros miembros han publicado un total de 1055995 mensajes en 48078 argumentos.

Tenemos 1580 miembros registrados

El último usuario registrado es Anneinpaintland

¿Quién está en línea?

En total hay 521 usuarios en línea: 1 Registrado, 0 Ocultos y 520 Invitados :: 3 Motores de búsqueda

Maria Lua


El record de usuarios en línea fue de 1156 durante el Mar 05 Dic 2023, 16:39

Últimos temas

» Jardines de La Tamarita (Barcelona)
Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 EmptyHoy a las 21:05 por Maria Lua

» LA POESIA MÍSTICA DEL SUFISMO. LA CONFERENCIA DE LOS PÁJAROS.
Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 EmptyHoy a las 13:30 por Maria Lua

» Fabricio Carpinejar (1972-
Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 EmptyHoy a las 13:24 por Maria Lua

» ALICE RUIZ (1946-
Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 EmptyHoy a las 13:22 por Maria Lua

» Luís Vaz de Camões (c.1524-1580)
Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 EmptyHoy a las 13:18 por Maria Lua

» LA POESÍA PORTUGUESA - LA LITERATURA PORTUGUESA
Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 EmptyHoy a las 13:16 por Maria Lua

»  FERNANDO PESSOA II (13/ 06/1888- 30/11/1935) )
Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 EmptyHoy a las 13:15 por Maria Lua

» FRANCESCO PETRARCA (1304-1374)
Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 EmptyHoy a las 13:09 por Maria Lua

» Rabindranath Tagore (1861-1941)
Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 EmptyHoy a las 13:03 por Maria Lua

» Khalil Gibran (1883-1931)
Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 EmptyHoy a las 13:00 por Maria Lua

Septiembre 2024

LunMarMiérJueVieSábDom
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Calendario Calendario

Conectarse

Recuperar mi contraseña

Galería


Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty

5 participantes

    Khalil Gibran (1883-1931)

    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Sáb 02 Ene 2021, 05:48

    EL PALACIO Y LA CHOZA


    Primera Parte


    Cuando cayó la noche y las luces resplandecieron en la gran casa, los sirvientes estaban de pie junto a la
    imponente puerta aguardando la llegada de los invitados; y sobre sus trajes de terciopelo brillaban áureos
    botones.
    Los magníficos carruajes penetraban en el parque del palacio y con ellos los nobles luciendo
    despampanantes vestiduras ornadas con joyas. Los instrumentos llenaban el aire de agradables melodías
    mientras los dignatarios bailaban al compás de la apacible música.
    A medianoche, los mas refinados y exquisitos platos fueron servidos en una maravillosa mesa
    embellecida con flores de las más raras especies. Los invitados comieron y bebieron a discreción, hasta que
    el vino se hizo sentir. Al alba la multitud se dispersó ruidosamente, después de haber pasado una noche
    de embriaguez y glotonería que apresuró sus fatigados cuerpos hasta sus lechos mullidos, donde se
    abandonaron a un sueño forzado.


    Segunda Parte


    Al atardecer, un hambre vestido con su ropa de trabajo se detuvo ante la puerta de su pequeña casa y
    llamó a la puerta. Cuando ésta se abrió, entró y saludó cariñosamente a sus ocupantes, y luego fue a
    sentarse con sus hijos que jugaban junto al fuego. Poco después su esposa tenía lista la comida y todos
    se sentaron en torno a la mesa de madera a devorar la cena. Cuando terminaron, se reunieron alrededor
    de la lámpara para hablar de los acontecimientos del día. Transcurridas las primeras horas de la noche,
    se entregaron silenciosamente al Rey del Sueño, con un canto de alabanza y una oración de gratitud en
    los labios


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Dom 03 Ene 2021, 06:39

    Háblanos del Orar.


    Y él respondió:


    Vienen a orar en medio de la tristeza y la necesidad.
    Pueden orar igualmente cuando estén llenos de alegría y en los días de mayor abundancia.
    Pues ¿Qué es orar si no, lo que se abre en ustedes a la vida del universo?.
    Si experimentas liviandad al verter tu oscuridad en el espacio, también encontraras deleite al dar,
    a la felicidad, libre expresión desde los adentros de tu corazón.
    Y si tu alma no te impulsa a orar sino en el llanto, ella deberá insistir, sin cesar, a pesar de tus
    lágrimas, hasta inspirarte también cuando rías.
    Cuando oras, vas, en la pureza del aire, al reencuentro de todos aquellos que están igualmente
    absorbidos en la oración, en ese instante, y con quienes, de otro modo, no te hubieras nunca
    encontrado.


    Por lo tanto, hagan que estas horas pasadas en el templo invisible, sean de éxtasis y de dulce
    comunión.
    Pues, si sólo es, para pedir un favor, que te elevas a ese templo, nada recibiréis. Y si es para
    mortificarte, no serás despertado, incluso, si es para solicitar favores para otros, no serás
    escuchado. Calculen simplemente la felicidad de haber podido elevarse hasta el templo invisible.
    No puedo decirles en que términos orar. Dios no entiende las palabras que le son dirigidas, si él
    mismo no las ha puesto en tus labios. No puedo hacerles escuchar el orar de los mares, y de los
    árboles, y de las montañas. Pues es en tu corazón que descubrirás esta plegaria, ya que naciste
    en las montañas, en los bosques y en los mares.




    Basta que te pongas a escuchar en la profunda calma de las noches, para escucharles murmurar:
    “Dios mío, eres en cada uno de nosotros, la parte deseante, es, por Tu voluntad, en nosotros, que
    nosotros deseamos. Es, por Tu deseo, en nosotros, que nosotros deseamos. Es, por tu impulso,
    en nosotros, que nuestras noches que son también las Tuyas, serán transfiguradas en días que
    son, también los Tuyos. No podemos realmente nada pues, Tú conoces nuestros deseos antes
    incluso de que nosotros los sintamos: Tu eres nuestra falta y en nosotros, habiéndote dado Tumismo, Tú nos has dado todo


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Lun 04 Ene 2021, 05:08

    LA VOZ DEL POETA 




    Primera Parte 




    La fuerza de la caridad siembra en lo profundo de mi corazón, y yo recojo el cereal para los hambrientos. Mi alma impregna de vida a los viñedos: exprimo los racimos y doy su jugo a los sedientos. El cielo es mi lámpara de aceite y yo la coloco en mi ventana para iluminar el camino del viajero a través de la oscuridad. Hago todo esto porque vivo en ellas; y si el destino atara mis manos impidiéndome hacer todo esto, entonces la muerte sería mi único deseo. Porque soy poeta, y si no puedo dar, me niego a recibir. La humanidad se enfurece como la tempestad, pero yo suspiro en silencio porque sé que la tormenta se aleja y el suspiro se eleva hasta Dios.


     Los seres humanos se aferran a las cosas mundanales, pero yo busco permanentemente abrazar la antorcha del amor para purificarme con su fuego y aleja la inhumanidad de mi corazón. Las cosas materiales mutilan al hombre sin que éste padezca; el amor le devuelve la vida con vivificantes dolores. Los humanos están divididos en diferentes clanes y tribus, y pertenecen a países y ciudades. Pero yo soy extranjero en todas esas comunidades y no soy de ningún lugar. 


    El universo es mi país y la familia humana mi tribu. Los hombres son débiles, y es triste que estén separados. El mundo es estrecho y no es sensato dividirlo en reinados, imperios y provincias. Los seres humanos sólo se unen para destruir los templos del alma, y entrelazan las manos para construir edificios para los cuerpos de este mundo. Estoy sólo escuchando la voz de la esperanza, que desde lo profundo de mi ser me dice: "Así como el amor vivifica el corazón del hombre no sin dolor, la ignorancia le enseña el camino del saber." El dolor y la ignorancia conducen a la dicha plena y a la sabiduría porque el Ser Supremo no ha creado nada en vano bajo el sol. 




    Segunda Parte 




    Siento nostalgias de mi bello país, y amo a mi pueblo por su inmensa desdicha. Pero si mi pueblo se levantara estimulado por el pillaje, y estimulado por lo que ellos llaman "espíritu patriótico" se decidiera a matar, e invadiera los países vecinos, entonces la realización de tales atrocidades humanas me harían odiar a mi pueblo y a mi país. Alabo el sitio donde nací y anhelo ver el hogar de mi niñez; pero si los habitantes de aquel hogar se negaran a cobijar y a alimentar al humilde viajero, entonces convertiría mi alabanza en diatriba y mi anhelo en olvido. 


    Una voz en mi interior me dice: "El hogar que no alivia al necesitado no merece nada más que la destrucción." Amo a mi ciudad natal con el mismo amor con que amo a mi país; y amó a mi país con el mismo amor que siento por la tierra, que es mi patria de extremo a extremo; y amo a la tierra con todo mi ser porque ella es el cielo de la humanidad, una manifestación del espíritu de Dios. 


    La Humanidad es el espíritu del Ser Supremo en la tierra, y esa humanidad está de pie entre las ruinas, ocultando su desnudez con harapos, derramando lágrimas sobre huecas mejillas y llamando a sus hijos con voz lastimera. Pero los niños se hallan ocupados entonando el himno de su clan; están ocupados afilando las espadas y no pueden oír el llanto de las madres. 


    La Humanidad apela a sus hombres, pero ellos no escuchan. Si solamente uno escuchara y consolara a la madre secándole las lágrimas, los demás dirían: "Es débil, lo dominan los sentimientos." La Humanidad es el espíritu del Ser Supremo en la tierra, y ese Ser Supremo predica el amor y la buena voluntad.


     Pero los hombres se mofan de tales enseñanzas. Jesús el Nazareno escuchó, y la crucifixión fue su recompensa; Sócrates escuchó la voz, y la siguió, y también él fue víctima en cuerpo. Los discípulos del Nazareno y de Sócrates son los discípulos de la Deidad, y ya que la gente no ha de matarlos, los escarnecen diciéndoles: "Escarnecer es más amargo que matar." Jerusalén no pudo matar al Nazareno, ni Atenas a Sócrates; aún viven y vivirán eternamente. El escarnio no puede triunfar sobre los discípulos de la Deidad. Ellos viven y crecen eternamente. 




    Tercera Parte 




    Eres mi hermano porque eres un ser humano, y ambos somos hijos de un único Espíritu Santo; somos igua les y hechos con el mismo barro. Estás aquí como mi acompañante en el sendero de la vida y como mi ayuda para comprender el significado de la Verdad oculta. Eres un ser humano y con eso ya es suficiente; te quiero como a un hermano. Puedes decir de mí lo que desees, el Mañana te llevará consigo, y tus palabras serán usadas en el juicio como fiel testimonio, y recibirán justicia. 


    Puedes privarme de todo lo que poseo, pues mi avidez me llevó a amontonar riquezas, y puedes llevártelo todo si eso te satisface. Puedes hacer conmigo lo que quieras, pero no serás capaz de tocar mi Verdad. Puedes dejar que me desangre o quemar mi cuerpo, pero no podrás dañar ni matar mi alma. Puedes encadenarme de pies y manos, y ponerme en oscura celda, pero no esclavizarás mi pensamiento, porque es libre como la brisa del vasto firmamento. Eres mi hermano y te amo. 


    Te amo cuando veneras en la iglesia, cuando te hincas en el templo y cuando oras en la mezquita. Tú y yo y todos somos hijos de un mismo credo, porque los innumerables senderos de la religión no son sino los dedos de la amante mano del Ser Supremo, extendida hacia todos, a todos ofreciendo tranquilidad de espíritu, y ansiosas de recibirnos a todos. Te amo por tu Verdad, derivada de tu Sabiduría; esa Verdad que la ignorancia me impide ver. Pero la respeto como un hecho divino, porque es una manifestación del espíritu. 


    Tu Verdad y la mía se encontrarán en el más allá y se confundirán como la fragancia de las flores y serán una Verdad única y eterna, que se perpetuará y vivirá en la eternidad del Amor y la Belleza. Te amo porque eres débil ante el poderoso opresor y pobre ante el ávido rico. Por estas razones derramo lágrimas por ti y te consuelo; y detrás del velo de lágrimas te veo rodeado por los brazos de la Justicia, sirviendo y Perdonando a tus perseguidores. Eres mi hermano y yo te amo. 




    Cuarta Parte 




    Eres mi hermano, ¿pero por qué te vuelves contra mí? ¿Por qué me invades y tratas de someterme para agradar a todos aquellos que persiguen la gloria y la autoridad? ¿Por qué abandonas a tu esposa e hijos y sigues a la Muerte hacia tierras lejanas por el bien de aquellos que compran la gloria con tu sangre, y el supremo honor con las lágrimas de tu madre? ¿Acaso es un honor para el hombre matar a su hermano? 


    Si así lo crees, conviértelo en un acto de veneración y erige un templo a Caín que asesinó a Abel. ¿Es el instinto de conservación la ley capital de la Naturaleza? ¿Por qué entonces, la Avidez nos induce al autosacrificio sólo para lograr el propósito de herir a sus hermanos? Ten cuidado, hermano mío, del líder que dice: "El amor a la vida nos obliga a privar al pueblo de sus derechos.


    " Pues yo digo que proteger los derechos de los demás es el acto humano más noble y más hermoso; si para vivir tuviera que matar a otros, entonces la muerte sería más honrosa para mí, y si no puedo hallar a nadie que proteja mi honor, entonces no dudaría en quitarme la vida con mis propias manos en aras de la Eternidad, antes de que la muerte llegue. El egoísmo, hermano mío, es la causa de la ciega superioridad, y la superioridad conduce al clan, y el clan conduce a la autoridad que a su vez conduce a la discordia y al sojuzgamiento. 


    El alma cree en el poder de la sabiduría y de la justicia sobre la oscura ignorancia; niega la autoridad que provee las espadas que defienden y fortifican la ignorancia y la opresión: esa autoridad que destruyó Babilonia y estremeció los cimientos de Jerusalén y dejó a Roma en ruinas. Es la misma autoridad que hace que la gente llame grandes hombres a los criminales, que los escritores respeten sus nombres, que los historiadores relaten sus inhumanidades en forma de alabanza. La única autoridad que reconozco es el respeto y el cumplimiento de la Ley Natural de la justicia.


     ¿Qué clase de justicia despliega la autoridad cuando mata al asesino? ¿Cuándo encarcela al ladrón? ¿Cuándo desciende sobre un territorio vecino y mata a su pueblo? ¿Qué piensa la justicia de la autoridad bajo la cual el asesino castiga al asesino y el ladrón sentencia al ladrón? Eres mi hermano, y yo te amo; y el Amor es la justicia plena de intensidad y dignidad. Si la justicia no defiende mi amor por ti, independientemente de tu tribu o comunidad, seré un impostor que oculta al pérfido egoísmo bajo la apariencia externa del amor puro. 




    Conclusión 


    Mi alma es un amigo que me consuela en la desdicha y en el dolor. Aquel que no trata a su alma como a un amigo es un enemigo de la humanidad, y aquel que no halla alivio humano en sí mismo perecerá en la desesperación. La vida emerge de lo interior y no de lo exterior. He venido a decir una palabra y ahora la diré. Pero si la muerte me impide pronunciarla, será dicha por el Mañana, pues el Mañana jamás deja secretos en el libro de la Eternidad. He venido a vivir en la gloria del Amor y a la luz de la Belleza, reflejos de Dios. 


    Aquí vivo, y la gente es incapaz de desterrarme de los dominios de la vida, pues saben que viviré en la muerte. Si me arrancan los ojos escucharé el murmullo del Amor y la melodía de la Belleza. Si cierran mis ojos me regocijaré con la brisa que se confunde con el incienso del Amor y la fragancia de la Belleza. Si me arrojan a la nada, viviré junto con mi alma, hija del Amor y la Belleza. He venido hasta aquí para permanecer en todo y con todos, y lo que hoy hago en soledad será divulgado entre los hombres por el Mañana. Lo que ahora digo con un corazón será dicho mañana por muchos corazones.


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Lun 04 Ene 2021, 14:52

    EL PALACIO Y LA CHOZA 


    Primera Parte 


    Cuando cayó la noche y las luces resplandecieron en la gran casa, los sirvientes estaban de pie junto a la imponente puerta aguardando la llegada de los invitados; y sobre sus trajes de terciopelo brillaban áureos botones. Los magníficos carruajes penetraban en el parque del palacio y con ellos los nobles luciendo despampanantes vestiduras ornadas con joyas.


     Los instrumentos llenaban el aire de agradables melodías mientras los dignatarios bailaban al compás de la apacible música. A medianoche, los mas refinados y exquisitos platos fueron servidos en una maravillosa mesa embellecida con flores de las más raras especies. Los invitados comieron y bebieron a discreción, hasta que el vino se hizo sentir. Al alba la multitud se dispersó ruidosamente, después de haber pasado una noche de embriaguez y glotonería que apresuró sus fatigados cuerpos hasta sus lechos mullidos, donde se abandonaron a un sueño forzado. 




    Segunda Parte 


    Al atardecer, un hambre vestido con su ropa de trabajo se detuvo ante la puerta de su pequeña casa y llamó a la puerta. Cuando ésta se abrió, entró y saludó cariñosamente a sus ocupantes, y luego fue a sentarse con sus hijos que jugaban junto al fuego. Poco después su esposa tenía lista la comida y todos se sentaron en torno a la mesa de madera a devorar la cena.


    Cuando terminaron, se reunieron alrededor de la lámpara para hablar de los acontecimientos del día. Transcurridas las primeras horas de la noche, se entregaron silenciosamente al Rey del Sueño, con un canto de alabanza y una oración de gratitud en los labios. 


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Miér 06 Ene 2021, 07:35

    LA VIOLETA AMBICIOSA


     Había en un bosque solitario una bonita violeta que vivía, satisfecha, entre sus compañeras. Cierta mañana, alzó su cabeza y vio una rosa que se alzaba, por encima de ella, radiante y orgullosa. Gimió la violeta diciendo:


     -Poca suerte he tenido entre las flores. ¡Humilde es mi destino! Vivo pegada a la tierra y no puedo levantar mi cara hacia el sol como lo hacen las rosas!


     Y la Naturaleza la oyó y le dijo a la violeta: - ¿Qué te ocurre, hijita mía? ¿Las vanas ambiciones se han apoderado de ti?


     -Te suplico, oh, Madre Poderosa -dijo la violeta-, que me transformes en rosa, tan siquiera por un día. 


    -No sabes lo que estás pidiendo -respondió la Naturaleza-. Ignoras los infortunios que se esconden tras la apariencia de las grandezas.


     -Transfórmame en una rosa esbelta -insistió la violeta-. Y todo lo que me acontezca será consecuencia de mis propios deseos y aspiraciones.


     La Naturaleza extendió su mágica mano y la violeta se transformó en una rosa suntuosa. Y en la tarde de aquel día, el cielo se oscureció y los vientos y la lluvia devastaron el bosque. Y los árboles y las rosas cayeron abatidas. Solamente las humilde violetas escaparon a la masacre. 


    Y una de ellas, mirando alrededor de sí, dijo a sus compañeras: -Mirad, hermanas, lo que la tempestad hizo de las grandes plantas que se levantaban con orgullo e impertinencia. -Nosotros nos apegamos a la tierras-dijo otra-, pero escapamos a la furia de los huracanes. Y dijo una tercera -


    Somos pequeñas y humildes, pero las tempestades no pueden con nosotras. Entonces, la reina de las violetas vio a la rosa que había sido violeta, extendida sobre el suelo, como muerta. Y dijo: -Ved y meditad, hijas mías, sobre la suerte de la violeta ilusionada por sus ambiciones. ¡Que su infortunio les sirva de ejemplo! Y oyendo esas palabras, la rosa agonizante se estremeció y, apelando a todas sus fuerzas, dijo con voz entrecortada: -Oídme, ignorantes, satisfechas y cobardes. Ayer era como vosotras, humilde y segura. 


    Mas la satisfacción que me protegía también me limitaba. Podía continuar viviendo como vosotras, pegada al suelo, hasta que el invierno me envolviera con su nieve y me llevase hasta el silencio eterno, sin conocer los secretos y las glorias de la vida, más allá de lo que innumerables generaciones de violetas conocieron, desde que hubo violetas en el mundo. "Pero escuché, en el silencio de la noche; y oí al mundo superior decir a este mundo: "El objetivo de la vida es alcanzar lo que hay más allá de la vida." 


    Pedí, entonces a la Naturaleza -que no es sino la exteriorización de nuestros sueños invisibles- me transformara en una rosa. Y la Naturaleza accedió a mi deseo. "Viví una hora como rosa. Viví una hora como reina. Y vi el mundo con los ojos de una rosa. Y oí la melodía del éter con los oídos de una rosa. Y acaricié la luz con los pétalos de una rosa. ¿Puede, alguna de vosotras vanagloriarse de tal honra? 


    "Muero ahora, llevando en el alma lo que el alma de violeta alguna jamás experimentó. Muero sabiendo lo que hay más allá de los horizontes estrechos en que nací. Y este es el objetivo de la vida.




    DE: LOS SECRETOS DEL CORAZÓN


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Miér 06 Ene 2021, 07:38

    LAS LETRAS DE FUEGO


    Grabad sobre la placa de mi sepulcro:


    "Aquí yacen los restos de quien escribió
    su nombre en agua". KEATS.


    ¿Este es el fin de las noches?
    ¿Así nos extinguimos bajo los pies del destino?
    ¿Así nos doblegan los siglos y no nos guardan más que un nombre que escriben sobre sus páginas, en
    agua en vez de tinta?
    ¿Se apagarán aquellas luces y desaparecerán aquellos amores?
    ¿Se esfumarán aquellas esperanzas?
    ¿Destruirá la muerte todo lo que edificamos, o dispersará el viento todo lo que decimos?
    ¿Y la sombra cubrirá lo que hacemos?
    ¿Es esta la vida?
    ¿Es un pasado que se fue y desaparecieron sus restos? Es un presente que corre siguiendo el pasado, o es
    un futuro misterioso hasta tanto se haga presente o pasado?
    ¿Desaparecerán todos los placeres de nuestros corazones y todas las tristezas de nuestras almas sin saber
    su resultado? ¿Así debe ser el hombre, cual espuma de mar que al roce de la ventisca se desvanece y se
    apaga como si no hubiera existido?
    ¡No por mi vida! La verdad de la Vida es una vida cuyo principio no está en el pecho y cuyo fin no es el
    sepulcro. Estos no son más que unos instantes de una vida eterna.
    Nuestra vida mundana, como todo lo que contiene, es un sueño a la par del despertar que llamamos la
    muerte horrorosa. Un sueño, pero todo lo que en él hemos visto y hecho quedará eterno en la perpetuidad
    de Dios.
    La brisa lleva cada sonrisa y cada suspiro de nuestros corazones y guarda el eco de cada beso nacido del
    amor. Los ángeles cuentan cada lágrima que la aflicción vierte de nuestros ojos; y los espíritus que vagan
    en el infinito devuelven cada canción que la alegría ha improvisado en nuestras sensibilidades. Allí en el
    mundo venidero veremos la tristeza y sentiremos las vibraciones de nuestros corazones; allí recordaremos
    la esencia de nuestra idolatría, que despreciamos ahora, incitados por la desesperación.
    El extravío que aquí llamamos debilidad aparecerá mañana como un necesario eslabón para completar la
    cadena de la vida del hombre.
    Los trabajos penosos que no nos compensan, vivirán entre nosotros y publicarán nuestra gloria.
    Las desgracias y los infortunios que soportamos serán aureolas de nuestro orgullo.


    Eso... y si hubiera sabido Keats, aquel ruiseñor melodioso, que sus canciones aún siguen infundiendo el
    espíritu
    del amor a la belleza en el corazón de los hombres, habría exclamado:


    Grabad sobre la placa de mi sepulcro:
    "Aquí yacen los restos de quien escribió
    su nombre sobre la faz del cielo con letras
    de fuego."








    DE: LOS SECRETOS DEL CORAZÓN


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Vie 08 Ene 2021, 05:58

    En el corazón de la noche, 
    cuando la quietud reinaba, 
    yo caminé por sus calles
     y mi espíritu entró
    en sus casas. 



    Y sentí los latidos de sus corazones,
    en mi pecho y sus suspiros, 
    en mi rostro 
    y ustedes se me dieron a conocer, 
    íntimamente; 
    y, todo supe: 
    de sus alegrías y de sus tristezas 
    y hasta sus sueños, más profundos, 
    eran también los míos.


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Sáb 09 Ene 2021, 13:24

    CALLADA TRISTEZA


     Vecinos míos, vosotros recordáis. con placer la aurora de vuestra juventud, y lamentáis que haya pasado; pero yo recuerdo la mía como un prisionero recuerda los barrotes y los grilletes de su cárcel. Vosotros habláis de aquellos años entre la infancia y la juventud como de una época de oro, libre de confinamientos y de cuidados, pero aquellos años. yo los considero una época de callada tristeza que caía como una semilla en mi corazón, y crecía en él; y que no encontraba salida hacia el mundo del conocimiento y la sabiduría, hasta que llegó el amor y abrió las puertas de mi corazón, e iluminó sus recintos. 


    El amor me dio lengua y lágrimas. Seguramente recordáis los jardines y los huertos, las plazas públicas y las esquinas que presenciaron vuestros juegos y oyeron vuestros inocentes cuchicheos; yo también recuerdo hermosos parajes del norte del Líbano. Cada vez que cierro los ojos veo aquellos valles, llenos de magia y dignidad, cuyas montañas, cubiertas de gloria y grandeza, trataban de alcanzar el cielo.


     Cada vez que cierro mis oídos al clamor de la ciudad, oigo el murmullo de aquellos riachuelos y el crujido de aquellas ramas. Todas esas bellezas a las que me refiero ahora, y que ansío volver a ver como niño que ansía los pechos de su madre, hirieron mi espíritu, prisionero en la oscuridad de la juventud como el halcón que sufre en su jaula al ver una bandada de pájaros que vuela libremente por el anchuroso cielo. 


    Aquellos valles y aquellas montañas pusieron el fuego en mi imaginación, pero ama rgos pensamientos tejieron en torno de mi corazón una red de negra desesperanza. Cada vez que iba yo a pasear por aquellos campos volvía decepcionado, sin saber la causa de mi decepción. Cada vez que miraba yo el cielo gris sentía que el corazón se me encogía. Cada vez que oía yo el canto de los pájaros y los balbuceos de la primavera, sufría, sin comprender la razón de mi sufrimiento. Dicen que la simplicidad hace que un hombre sea vacío, y que ese vacío lo hace despreocupado. 


    Acaso sea esto cierto entre quienes nacieron muertos y viven como cadáveres helados; pero el muchacho sensible que siente mucho y lo ignora todo es la más desventurada criatura que alienta bajo el sol, porque se debate entre dos fuerzas. La primera fuerza lo impulsa hacia arriba, y le muestra lo hermoso de la existencia a través de una nube de sueños; la segunda, lo arrastra hacia la tierra, llena sus ojos de polvo y lo anonada de temores y hostilidad.  (...)


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Sáb 09 Ene 2021, 13:26

    (...)La soledad tiene suaves, sedosas manos, pero sus fuertes dedos oprimen el corazón y lo hacen gemir de tristeza. La soledad es el aliado de la tristeza y el compañero de la exaltación espiritual. El alma del muchacho que siente que el beso de la tristeza es como un blanco lirio que empieza a desplegar sus pétalos. Tiembla con la brisa, abre su corazón en la aurora, y vuelve a cerrar sus pétalos al llegar las sombras de la noche. 


    Si ese muchacho no tiene diversiones, ni amigos, ni compañeros de juegos, su vida será como una reducida prisión en la que no ve nada, sino telarañas, y no oye nada, sino el reptar de los insectos. Tal tristeza que me obsesionaba en mi juventud no era por falta de diversiones, porque si hubiera querido las habría tenido; tampoco era por falta de amigos, porque habría podido tenerlos. Tal tristeza obedecía a un dolor interno que me impulsaba a amar la soledad. 


    Mataba en mí la inclinación a los juegos y a las diversiones, quitaba de mis hombros las alas de la juventud, y hacía que fuera yo como un estanque entre dos montañas, que refleja en su quieta superficie las sombras de los fantasmas y los colores de las nubes y de los árboles, pero que no puede encontrar una salida, para ir cantando hacia el mar.


    Tal era mi vida antes de que cumpliera yo dieciocho años. El año que los cumplí es como la cima de una montaña en mi vida, porque despertó en mí el conocimiento, y me hizo comprender las vicisitudes de la humanidad. En ese año volví a nacer, y a menos que una persona vuelva a nacer, su vida seguirá siendo una hoja en blanco en el libro de la existencia. En ese año vi a los ángeles del cielo mirarme a través de los ojos de una hermosa mujer. 


    También vi a los demonios del infierno rabiando en el corazón de un hombre malo. Aquel que no ve a los ángeles y a los demonios en toda la belleza y en toda la malicia, de la vida estará muy lejos del conocimiento, y su espíritu estará ayuno de afecto. 


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Dom 10 Ene 2021, 07:18

    "CONOCETE A TI MISMO" 




    Salim Efendi Deaibes, en una noche lluviosa de Beirut, meditaba sobre la base de Sócrates: "Conócete a ti mismo". -Sí -decía-, esta es la llave y la base de todo el saber. Necesito conocerme a mi mismo. -Y levantándose, se paró frente a un enorme espejo y, después de contemplarse largamente, comenzó a enumerar sus características: 




    -Soy de baja estatura. Así eran Napoleón y Víctor Hugo. -Tengo la frente estrecha. Así era la de Sócrates y Spinoza. -Soy calvo. Así era Shakespeare. -Tengo una nariz grande y aguileña. Así era la de Savonarola y Voltaire y George Washington. -Tengo los ojos melancólicos. Así eran los de Pablo el Apóstol y Nietzsche. -Tengo los labios gruesos. 


    Así eran los de Aníbal y Marco Antonio. Después de enumerar decenas de características semejantes, Salim concluyó: -Es mi personalidad. Es mi verdad. Soy un conjunto de cualidades que distinguieron a los grandes hombres desde el comienzo de la Historia. ¿Puede un hombre así dotado dejar de realizar algo grande en este mundo? Una hora más tarde, nuestro héroe estaba durmiendo vestido, sobre la cama deshecha y sus ronquidos, más que la respiración de un ser humano, semejaban el ruido de un molino. 


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Jue 14 Ene 2021, 05:45

    La trampa del egoísmo


    «El egoísmo, amigo mío, origina ciegas disputas, y las disputas engendran guerras, y las guerras traen consigo la autoridad y la fuerza, que son la causa de los enfrentamientos y la opresión».

    Ser egoístas implica mirar únicamente por uno mismo sin tener en cuenta a los demás, a pesar del daño o las consecuencias negativas que se puedan originar. Es desear la satisfacción resultante de sentirse poderoso y con autoridad, desterrar la empatía y la preocupación por lo demás.

    Casi todas las desgracias ocurridas a lo largo de la historia nacieron a partir de una semilla de egoísmo que aspiraba a más y más hasta convertirse en soberbia, orgullo y autoridad. Por esta razón, hay que tener cuidado con nuestras aspiraciones y deseos de poder, porque aunque está bien poner límites y mirar por uno mismo, también lo es ser conscientes de que no causaremos grandes sufrimientos en los demás.



    *******************


    “Bueno es dar cuando nos piden; pero mejor es dar sin que nos pidan, como buenos entendedores”.


    “Trabajar con amor es construir una casa con cariño, como si vuestro ser amado fuera a habitar en esa casa”.

    “El amor no da ni toma nada, excepto de sí mismo”.






    Última edición por Maria Lua el Vie 12 Jul 2024, 09:08, editado 1 vez


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Sáb 16 Ene 2021, 07:37

    • Y la belleza no es la satisfacción de una necesidad sino la búsqueda de un éxtasis. Ella
    no es un boca sedienta ni las manos extendidas, sino más bien un corazón ardiente y una
    alma encantada.
    • Ella no es la imagen que te da placer ver ni el canto que amas escuchar.
    • Ella no es la savia clara bajo la rugosa corteza ni una ala prendida bajo una garra afilada,
    sino mas bien el jardín eternamente en flor y una bandada de ángeles eternamente en
    vuelo.
    Gentes de Orfalase, la belleza es la vida cuando ésta se devela en su más sagrado día.
    Y ustedes, son esta vida y también, el velo.
    La belleza es la eternidad contemplándose en un espejo.
    Y ustedes son esta eternidad y también el espejo.



    *******************

    En este mundo, las noches y los días están convenientemente divididos en estaciones de conducta y están gobernados por normas de impecable exactitud. Comer, beber, dormir, cubrir la propia desnudez, y luego cansarse, todo a su debido tiempo. Trabajar, jugar, cantar, bailar, y luego yacer tranquilo, cuando el reloj da la hora para ello. Pensar esto, sentir aquello, y luego dejar de pensar y de sentir cuando cierta estrella se alza en el horizonte. Robar al vecino con una sonrisa, dar regalos con un gracioso ademán, elogiar prudentemente, acusar con cautela, destruir un alma con una palabra, quemar un cuerpo con el aliento, y luego lavarse las manos, cuando se ha terminado el trabajo del día.









    Última edición por Maria Lua el Jue 15 Ago 2024, 16:18, editado 1 vez


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Dom 17 Ene 2021, 05:28

    Cuando oras, vas, en la pureza del aire, al reencuentro de todos aquellos que están igualmente
    absorbidos en la oración, en ese instante, y con quienes, de otro modo, no te hubieras nunca
    encontrado.
    Por lo tanto, hagan que estas horas pasadas en el templo invisible, sean de éxtasis y de dulce
    comunión.
    Pues, si sólo es, para pedir un favor, que te elevas a ese templo, nada recibiréis. Y si es para
    mortificarte, no serás despertado, incluso, si es para solicitar favores para otros, no serás
    escuchado. Calculen simplemente la felicidad de haber podido elevarse hasta el templo invisible.
    No puedo decirles en que términos orar. Dios no entiende las palabras que le son dirigidas, si él
    mismo no las ha puesto en tus labios. No puedo hacerles escuchar el orar de los mares, y de los
    árboles, y de las montañas. Pues es en tu corazón que descubrirás esta plegaria, ya que naciste
    en las montañas, en los bosques y en los mares.




    ***************


    Casi todas las desgracias ocurridas a lo largo de la historia nacieron a partir de una semilla de egoísmo que aspiraba a más y más hasta convertirse en soberbia, orgullo y autoridad. Por esta razón, hay que tener cuidado con nuestras aspiraciones y deseos de poder, porque aunque está bien poner límites y mirar por uno mismo, también lo es ser conscientes de que no causaremos grandes sufrimientos en los demás.



    ****************


    “Protegedme de la sabiduría que no llora, de la filosofía que no ríe y de la grandeza que no se inclina ante los niños”.

    “No progresas mejorando lo que ya está hecho, sino esforzándote por lograr lo que aún queda por hacer”.








    Última edición por Maria Lua el Jue 15 Ago 2024, 16:21, editado 2 veces


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Lun 18 Ene 2021, 06:27

    El precursor


    Tú eres el precursor de ti mismo, amigo mío, y las torres y ciudadelas erigidas en tu vida no son más que cimiento para la esencia soberbia que a su vez será cimiento para la otra.

    Yo soy como tú, precursor de mí mismo, porque la sombra desplegada ante mí, a la salida del sol, eclipasará bajo mis pies al mediodía. Amanecerá nuevamente y otra sombra se bosquejará; también ésta se esfumará, otra vez, bajo mis pies, al otro día.

    Somos desde el principio precursores de nosotros mismos, y así seremos hasta la eternidad. Todo lo que acumulamos en nuestra vida no es más que una semilla que preparamos para un erial. Somos el erial y los sembradores; somos la fruta y los cosechadores.

    Cuando eras, amigo mío, un pensamiento perdido en la tiniebla, yo era, como tú, otro pensamiento extraviado. Te llamé y acudiste a mi llamado. De nuestros afanes nacieron los sueños. Los sueños eran tiempo sin cadena, y los tiempos fueron espacio sin fin.

    Eras una palabra muda entre los temblorosos labios de la vida; también era yo, como tú, otra palabra muda, y no bien nos pronunció la vida cuando asomamos al mundo con cora zones vibrantes por el recuerdo del pasado y con el afán para el mañana. Y el pasado no es más que la muerte expulsada; y el mañana es el nacimiento buscado.

    Ahora estamos en manos de Dios. Tú eres un sol radiante en su derecha y yo una tierra iluminada en su izquierda. Tu po­der en la iluminación no es superior al mío en reflejar tu luz.

    Y nosotros no somos el sol ni la tierra sino el comienzo de un sol más grande y de una tierra más gigantesca. Así seremos hasta el fin de los siglos.

    Tú eres el predecesor de ti mismo, ¡oh, extraño!, tú, que franqueas el umbral de mi jardín; yo soy, como tú, precursor de mí mismo, no obstante vivir bajo la sombra de mis árboles, reposado y tranquilo.


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Lun 18 Ene 2021, 06:28

    Arena y Espuma

    Gibran Kahlil Gibran

    Cuento

    Siempre estoy vagando en esta playa
    Entre la arena y la espuma.
    La marea borrará las huellas de mis pies
    Y el viento esparcirá la espuma.
    Pero el mar y la playa continuarán por siempre jamás.

    Un día encerré en mi mano un poco de niebla.
    Y al abrir el puño, ¡ay!, la niebla
    Se había convertido en gusano.
    Volvía cerrar y abrir el puño, y ¡Albricias!,
    En mi palma había un pájaro.
    Nuevamente cerré y abrí el puño, y
    Vi que en mi palma había un hombre,
    De pie, de rostro triste, que me observaba.
    Y volví a cerrar el puño; al abrirlo,
    No había más que niebla.
    Pero escuché un canto de inenarrable dulzura.

    Apenas ayer me sentía una partícula
    Oscilando sin ritmo en la espera de la vida.
    Ahora sé que soy la espera, y toda
    La vida palpita en rítmicos fragmentos
    En mi interior.

    Me dicen, en su vigilia:
    "Tú y el mundo en que vives no sois
    Más que un grano de arena en la
    Infinita playa de un mar infinito".
    Y yo les digo, en mi sueño: "Soy
    El mar infinito, y todas las palabras
    No son más que granos de arena
    En mi playa".

    Sólo una vez me quedé sin palabras.
    Fue cuando un hombre me preguntó:
    "¿Quién eres?"

    El primer pensamiento de Dios fue un ángel.
    La primera palabra de Dios fue un hombre.

    Fuimos criaturas ondulantes, vagarosas, ansiosas, un millón de años antes de que el mar y el viento del bosque nos dieran palabras.
    Ahora bien, ¿cómo podremos expresar lo muy antiguo que hay en nosotros, sólo con los sonidos de nuestros recientes ayeres?

    La esfinge habló sólo una vez, y dijo: "Un desierto es un grano de arena, y un grano de arena es un desierto; y ahora, volvamos a guardar silencio".
    Oí lo que dijo la Esfinge, pero no lo comprendí.





    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Mar 19 Ene 2021, 07:33

    Prefiero mil veces la muerte feliz antes que una vida vana e inútil. Un ansia eterna de amor y belleza es mi deseo; ahora se que los favorecidos no son sino desdichados, pero para mi espíritu los suspiros de los amantes son más reconfortantes que la melodía de una lira.



    *******************



    ¿Quién no se entristece porque ese amor ilimitado, queda encerrado en el centro de sí mismo, no moviéndose sino de un pensamiento amoroso a otro pensamiento amoroso o de acto de amor a otro acto de amor? ¿Y el tiempo no es acaso como el amor, sin división y sin lugar? Pero, si en el pensamiento tienen que dividir el tiempo en estaciones, hagan que en cada estación se pueda identificar todas las otras estaciones.
    Y dejen que el recuerdo se funda hoy con el pasado, y que el futuro se funda con el deseo.




    Última edición por Maria Lua el Jue 15 Ago 2024, 16:22, editado 1 vez


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Jue 21 Ene 2021, 05:56

    Porque cuando trabajáis con amor estáis en armonía con vosotros mismos, y con los otros, y con Dios.

    ¿Y qué es trabajar con amor? Es tejer la tela con hilos sacados de vuestro corazón, es como si vuestro ser más amado tuviera que vestirse con esa tela.

    Es construir una casa con cariño, como si vuestro ser más amado hubiese de morar en ella.

    Es sembrar con ternura y cosechar con gozo, como si vuestro ser más amado hubiera de comer su fruto.

    Es impregnar todas las cosas que efectuáis con el aliento de vuestro propio espíritu. Y saber que todos los muertos benditos se alzan frente a vosotros y os miran.


    *********************


    Desde lo más profundo de mi corazón, un ave subió
    y voló hacia el cielo.

    Cada vez más alto subía, pero cada vez más grande
    crecía.

    Al principio no era sino una golondrina, luego
    una paloma, después un águila, más tarde tan enorme
    como una nube de primavera, y, por último, llenó
    los estrellados cielos.

    Desde mi corazón, un ave voló hacia el cielo. Y creció
    más grande conforme volaba. Pero no abandonó mi
    corazón.







    Última edición por Maria Lua el Jue 15 Ago 2024, 16:24, editado 1 vez


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Vie 22 Ene 2021, 06:09

    Cuando estéis contentos, mirad en el fondo de vuestro corazón y encontraréis que es solamente lo que, os produjo dolor, lo que os da alegría. Cuando estéis tristes, mirad de nuevo en vuestro corazón y veréis que estáis llorando, en verdad, por lo que fue vuestro deleite.

    Algunos de vosotros decís: “La alegría es superior al dolor” y otros: “No, el dolor es más grande.”

    Pero yo os digo que son inseparables. Vienen juntos y, cuando uno de ellos se sienta con vosotros a vuestra mesa, recordad que el otro está durmiendo en vuestro lecho.

    En verdad, estáis suspensos, como fiel de balanza, entre vuestra alegría y vuestro dolor.

    Sólo cuando vacíos estáis quietos y equilibrados.


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Sáb 23 Ene 2021, 05:11

    En ningún caso cambiaría las risas de mi corazón por las riquezas de las multitudes; ni me
    contentaría con convertir en quietud a las lágrimas de mi agonía interior. Es mi ferviente deseo que
    toda mi vida en esta tierra sea por siempre de lágrimas y sonrisas.
    Las lágrimas que purifican mi corazón y me revelan el secreto de la vida y sus misterios,
    La risa que me acerca a mis prójimos;
    Las lágrimas que me unen a los desdichados,
    La risa que simboliza la dicha de mi propio ser.
    Prefiero mil veces la muerte feliz antes que una vida vana e inútil.
    Un ansia eterna de amor y belleza es mi deseo; ahora se que los favorecidos no son sino
    desdichados, pero para mi espíritu los suspiros de los amantes son más reconfortantes que la melodía
    de una lira.
    La flor envuelve sus pétalos al oscurecer y el Amor la arrulla, y al amanecer abre los labios para
    recibir los besos del Sol anunciados por fugaces cúmulos de nubes que llegan y se van.
    La vida de las flores es esperanza y logros y paz; es de lágrimas y risas.
    Se evaporan las aguas y ascienden hasta convertirse en nubes que se arraciman en los picos y los
    valles; y al enfrentar la brisa, cae sobre los campos y se confunde con los arroyos que corren dichosos
    hacia el mar.
    La vida de las nubes es una vida de reuniones y despedidas; de lágrimas y sonrisas.
    Así el alma se separa del cuerpo y se dirige hacia el mundo material, transitando como una nube por
    los valles de tristeza y las.. montañas de felicidad, hasta que enfrenta a la brisa de la muerte y retorna
    a su lugar de origen, ese océano infinito de amor y belleza que es Dios.


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Sáb 23 Ene 2021, 20:06

    La Riqueza no implora Satisfacción,
    porque ésta es recompensa terrena,
    con deseos colmados de
    objetos materiales.
    La Satisfacción es expresión del corazón.
    El alma eterna no está nunca satisfecha;
    su objetivo es la búsqueda permanente
    de lo sublime.


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Dom 24 Ene 2021, 04:59

    Y cuando nació mi Alegría, la alcé en brazos y subí con ella a la azotea de mi casa, a gritar: - ¡Venid, vecinos! ¡Venid a ver! Porque hoy ha nacido mi Alegría: venid a contemplar este ser placentero que ríe bajo el sol. Pero qué grande mi sorpresa porque ningún vecino mío acudió a contemplar mi Alegría.
    Y todos los días, durante siete lunas, proclamé el advenimiento de mi Alegría desde la azotea de mi casa, pero nadie quiso escucharme. Y mi Alegría y yo estábamos solos, sin nadie que fuera a visitarnos. Luego, mi Alegría palideció y enfermó de hastío, pues sólo yo gozaba de su hermosura, y sólo mis labios besaban sus labios. Luego, mi Alegría murió, de soledad y aislamiento.
    Y ahora sólo recuerdo a mi muerta Alegría al recordar a mi muerta Tristeza. Pero el recuerdo es una hoja de otoño que susurra un instante en el viento, y luego no vuelve a oírse más.


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Miér 27 Ene 2021, 05:11

    Sobre la arena


    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]



    Dijo un hombre a otro:
    – Con la marea alta, hace mucho tiempo, escribí con mi cayado unas líneas en la arena.
    – Y la gente aún se detiene para leerlas y cuida mucho de que no se borren.

    Y el otro hombre dijo:
    – Yo también escribí unas líneas en la arena, pero lo hice durante la marea baja.
    – Y las olas del inmenso mar las borraron y breve fue su vida.
    – Pero dime; ¿qué fue lo que tú escribiste?

    Y el primer hombre respondió:
    – Escribí: Soy lo que soy.
    – ¿Y tú, qué escribiste?

    Y el otro hombre dijo:
    – Escribí esto: Soy sólo una gota de este mar inmenso.


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Jue 28 Ene 2021, 08:01

    ESPÍRITUS REBELDES (1908)

    KAHLIL EL HEREJE
    I





    Sheik Abbas era considerado un príncipe por los habitantes de una aldea solitaria del norte del Líbano.
    Su mansión, situada en medio de las pobres chozas de los aldeanos, parecía un saludable gigante rebosante
    de vida en medio de débiles enanos. El Sheik vivía rodeado de lujo, mientras sus vecinos soportaban una
    penosa existencia. Lo obedecían y se inclinaban respetuosamente ante él cuando se dirigía a ellos. Parecía
    como si el poder de la mente lo hubiera designado su portavoz e intérprete oficial. Su cólera los hacía
    estremecer y dispersarse como las hojas barridas por el fuerte viento del otoño. Si abofeteaba a alguien, era
    una herejía por parte del individuo el moverse o levantar el rostro o evidenciar cualquier intento de
    descubrir el porqué de tamaña ira. Si sonreía a alguien, éste era considerado por los aldeanos como la
    persona más honrada y afortunada. El temor y el sometimiento de la gente no era consecuencia de la
    debilidad: la pobreza y necesidad habían provocado este estado de perpetua humillación. Hasta las chozas
    en que vivían y los campos que cultivaban pertenecían a Sheik Abbas, quien las había heredado de sus
    antepasados.
    La labranza de la tierra, la siembra de semillas y la cosecha del cereal, todo era realizado bajo la
    supervisión del Sheik, quien, a cambio del esfuerzo realizado, recompensaba a los labriegos con una
    pequeña porción de trigo que apenas les alcanzaba para no morirse de hambre.
    Con frecuencia, muchos de ellos necesitaban pan antes de finalizar la cosecha e iban a pedirle al Sheik
    con lágrimas en los ojos que les adelantara algunas piastras o un poco de trigo; el Sheik accedía gustoso,
    pues sabía que pagarían sus deudas con creces cuando llegara el tiempo de la cosecha. Así, aquellos
    hombres permanecían endeudados toda la vida, dejando un legado de deudas a sus hijos, y se sometían a su
    amo, cuya cólera habían temido desde siempre y cuya amistad y estima habían permanentemente tratado,
    en vano, de ganar.


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Vie 29 Ene 2021, 05:07

    II


    Llegó el invierno, y con. él la pesada nieve y el viento cruel; los valles y los campos quedaron desnudos
    salvo por los árboles sin hojas que se erguían como espectros de muerte sobre las desiertas planicies.
    Después de haber guardado en los graneros del Sheik los productos de la tierra, y de haber llenado sus
    copas con el vino de sus viñedos, los aldeanos se retiraron a sus chozas para pasar una parte de sus vidas
    holgazaneando junto al fuego, y recordando la gloria de épocas pasadas, y relatándose unos a otros las
    historias de cansadores días y largas noches.
    El viejo año había exhalado su último suspiro en el cielo ceniciento. Era la noche en la cual el Año
    Nuevo sería coronado y colocado en el trono del Universo. Comenzó a nevar pesadamente, y los vientos
    ululantes descendían de las encumbradas montañas hacia el abismo, y arrastrando la nieve formaban
    montículos que se acumulaban en los valles.
    Los árboles se balanceaban a causa de las fuertes tormentas,, y los campos y lomas estaban cubiertos con
    un blanco manto sobre el que la Muerte escribía borrosos trazos que luego borraba. La nevada parecía
    separar unas de otras las dispersas aldeas emplazadas junto a los valles. La parpadeante luz de las lámparas
    de aquellas miserables chozas, apenas discernible a través de las ventanas, se desvanecía tras el espeso velo
    de la Naturaleza enfurecida.
    El miedo había hecho presa de los corazones de los fellaínes y los animales se habían guarecido en los
    establos, mientras los perros se escondían en los rincones. Podía escucharse el ulular de los vientos y el
    tronar de las tormentas retumbando en lo profundo de los valles. Parecía como si la Naturaleza se
    enfureciera por la muerte del año viejo y tratara de vengarse de aquellas almas apacibles, luchando con
    armas de frío y escarcha.
    Aquella noche, un joven intentaba caminar bajo los cielos enfurecidos del sinuoso sendero que se
    extendía entre las aldeas de Deir Kizhaya y Sheik Abbas. Sus miembros estaban entumecidos de frío,
    mientras el dolor y el hambre lo habían despojado de su fuerza. Su oscura vestimenta estaba blanqueada
    por la nieve que caía, y parecía amortajado aún antes de la hora de su muerte. Luchaba contra el viento. Le
    resultaba difícil avanzar, pues con cada esfuerzo sólo lograba adelantar unos pocos pasos. Gritó pidiendo
    socorro y luego permaneció en silencio, aterido por el frío de la noche. Casi sin esperanza, el joven
    consumía sus fuerzas bajo el peso del desaliento y la fatiga. Era como un pájaro de alas rotas, presa de los
    remolinos de una corriente de agua que lo arrastraba hacia lo profundo.
    El joven continuó, caminando y cayéndose hasta que su sangre dejó de circular, y finalmente desfalleció.
    Lanzó un grito de horror... la voz de un alma que enfrenta el rostro hueco de la Muerte... la voz de la
    juventud agonizante, debilitada por el hambre y atrapada por la naturaleza..: la voz del amor a la vida en el
    abismo de la nada.


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Mar 02 Feb 2021, 07:51

    VI



    El día había huido y la noche se habla instalado cubriendo de sombras las míseras chozas sumergidas en
    la espesura de la nieve. Finalmente las estrellas poblaron el cielo, como la esperanza en la eternidad futura
    puebla nuestra existencia después de experimentar la agonía de la muerte. Las puertas y ventanas estaban
    cerradas, pero adentro las lámparas encendidas. Los labriegos se hallaban junto al fuego que caldeaba sus
    cuerpos. Rachel, Miriam y Kahlil estaban sentados a la rústica mesa de madera comiendo su cena, cuando
    se oyó un golpe en la puerta y tres hombres entraron. Rachel y Miriam se asustaron, pero Kahlil se.
    mantuvo en calma, como si la llegada de los hombres no le sorprendiera. Uno de los sirvientes del Sheik se
    dirigió hacia Kahlil, le apoyó las manos en los hombros y preguntó:
    -¿Tú eres el que ha sido expulsado del convento? -Sí, soy yo. ¿Qué buscáis?
    -Tenemos órdenes de arrestarte y de llevarte ante Sheik Abbas, y si te resistes te arrastraremos. -
    respondió el hombre. Rachel palideció y exclamó:
    -¿Qué crimen ha cometido, y por qué queréis atarlo y arrojarlo a la nieve?
    Las dos mujeres clamaron con voz gimiente diciendo: -Es uno solo mientras vosotros sois tres, y es
    propio de cobardes hacerlo sufrir.
    El hombre se encolerizó y vociferó:
    ¿Es que existe mujer alguna en esta aldea que se oponga a las órdenes del Sheik?
    Entonces extrajo una soga y comenzó a atar las manos de Kahlil. Kahlil levantó orgulloso el rostro, y una
    apesadumbrada sonrisa pareció dibujársele en los labios cuando dijo:
    -Siento pena pues sois un instrumento ciego y poderoso en manos de un hombre que oprime a los débiles
    con la fuerza de vuestros brazos. Sois esclavos de la ignorancia. Ayer yo era como vosotros, pero mañana
    vosotros seréis libres como yo lo soy ahora. Hay entre nosotros un abismo profundo que ahoga mi voz de
    ruego y os oculta mi realidad. Eso os impide oír o ver. Aquí me tenéis, atad mis manos y haced lo que os
    plazca.
    Los tres hombres se conmovieron con sus palabras y parecía como si su voz hubiera despertado en ellos
    un nuevo espíritu; pero la voz de Sheik Abbas aún resonaba en sus oídos conminándolos a completar su
    misión. Ataron sus manos y lo condujeron en silencio hacia el exterior, sintiendo el peso de sus
    conciencias. Rachel y Miriam los acompañaron hasta la casa del Sheik, como las hijas de Jerusalén
    acompañaron a Cristo hasta el Calvario.


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Miér 03 Feb 2021, 05:50

    Un día de tormenta estaba un obispo cristiano en su catedral, y se le acercó una mujer no cristiana y dijo: --Yo no soy cristiana. ¿Existe salvación del fuego del infierno para mí? El obispo miró y respondió: -No, sólo se salvan los bautizados en el agua y en el espíritu. Y mientras aún hablaba, un rayo cayó con estruendo sobre la catedral, y ésta fue invadida por el fuego. Y los hombres de la ciudad llegaron corriendo y salvaron a la mujer, pero el obispo se consumió, alimento del fuego.


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Jue 04 Feb 2021, 05:57

    CANCIÓN DE AMOR

    Cierta vez, un poeta, escribió una hermosa canción de amor. E hizo muchas copias y las envió a sus
    amigos y conocidos; hombres y mujeres y, también, a una joven que había visto, tan sólo una vez y
    que vivía más allá de las montañas. Y, cuando pasaron dos o tres días, vino un mensajero de parte de
    la joven, trayendo una carta. Y la carta decía: "Déjame decirte que estoy profundamente conmovida
    por la canción de amor que escribiste para mí. Ven pronto y habla con mis padres para tratar los
    preparativos de la boda".
    Y el poeta respondió, diciendo en su carta:
    "Amiga mía, la canción que le envié no era sino una canción de amor brotada del corazón de un
    poeta, cantada por todo hombre y a toda cualquier mujer.
    Y ella le escribió a su vez, diciendo: "¡Hipócrita y mentiroso! ¡Desde hoy, hasta el día en que me
    entierren, odiaré a todos los poetas por su causa!



    ****************


    SOBRE LA ARENA

    Dijo.
    un hombre a otro:
    -Con la marea alta, hace mucho tiempo, escribí con mi cayado, unas líneas en la arena. Y la gente
    aún se detiene para leerlas y cuida mucho de que no se borren.
    Y el otro hombre dijo:
    -Yo también escribí unas líneas en la arena, pero lo hice durante la marea baja. Y las olas del
    inmenso mar las borraron y breve fue su vida. Pero dime; ¿qué fue lo que tú escribiste?
    Y el primer hombre respondió:
    -Escribí Soy lo que soy. ¿Y tú, qué escribiste?
    Y el otro hombre dijo:
    -Escribí esto: Soy sólo una gota de este mar inmenso.













    Última edición por Maria Lua el Miér 24 Jul 2024, 18:21, editado 1 vez


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Jue 04 Feb 2021, 05:59

    LA LUNA LLENA

    La luna llena se elevó gloriosa sobre el pueblo, y todos los perros de ese pueblo comenzaron a
    ladrarle.
    Sólo un perro no ladró y dijo a los otros con voz grave: -No despertéis el sosiego de su sueño, ni
    atraigáis a la luna hacia la tierra con vuestros ladridos.
    Entonces todos los perros cesaron de ladrar, creando un terrible silencio. Mas, el perro que les había
    hablado continuó ladrando pidiendo silencio durante el resto de la noche.



    ****************



    LAS DOS PRINCESAS

    En la ciudad de Shawakis vivía un príncipe amado por todos, hombres, mujeres y niños. aún los
    animales del campo se acercaban a él para saludarle.
    Sin embargo, la gente decía que su esposa, no lo amaba, y aún más, que lo odiaba.
    Cierto día, la princesa de una ciudad vecina llegó a visitar a la princesa de Shawakis. Y, sentadas,
    conversaron, y sus palabras derivaron hacia sus esposos.
    La princesa de Shawakis dijo con pasión:
    -Envidio tu felicidad con el príncipe, tu esposo, a pesar de tantos años de matrimonio. Yo odio a mi
    esposo, no me pertenece a mí sola y soy la más infeliz de las mujeres.
    La princesa de visita, mirándola, dijo:
    -Amiga mía, la verdad es que tú amas a tu esposo. Sí, y aún sientes por él una pasión viva. Y eso es
    vida para una mujer, como la primavera para un jardín. En cambio, apiádate de mí y de mi esposo,
    pues nos soportamo s en paciente silencio. Y, sin embargo, tú y los otros consideran a eso felicidad.




    ****************



    SUEÑOS

    Un hombre tuvo un sueño y, cuando despertó, visitó a un adivino y quiso que éste lo descifrase.
    Y el adivino dijo al hombre:
    -Ven a mí con los sueños que contemples en tus momentos despiertos y te explicaré sus
    significados. Pero los sueños de tu dormir no pertenecen ni a mi sabiduría ni a tu imaginación.





    Última edición por Maria Lua el Jue 15 Ago 2024, 16:28, editado 2 veces


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Vie 05 Feb 2021, 05:38

    LAGRIMAS Y RISAS

    Una noche, a orillas del Nilo, una hiena se encontró con un cocodrilo. Ambos se detuvieron y se
    saludaron. La hiena dijo:
    -¿Cómo vas pasando el día, Señor?
    -Muy mal -respondió el cocodrilo -. A veces, en mi dolor y tristeza, lloro. Y entonces las criaturas
    dicen: "Son lágrimas de cocodrilo". Y eso me hiere mucho más de lo que podría contar.
    Entonces la hiena dijo:
    -Hablas de tu dolor y de tu tristeza, pero, piensa por un momento en mí. Contemplo la belleza del
    mundo, sus maravillas y sus milagros y, llena de alegría, río, como ríen los días. Y los pobladores de
    la selva dicen: "No es sino la risa de una hiena".


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
    Maria Lua
    Maria Lua
    Administrador-Moderador
    Administrador-Moderador


    Cantidad de envíos : 74055
    Fecha de inscripción : 12/04/2009
    Localización : Nova Friburgo / RJ / Brasil

    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Maria Lua Sáb 06 Feb 2021, 05:49

    EN LA FERIA


    Desde la campiña llegó a la Feria una niña muy bonita. En su rostro había un lirio y una rosa. Había
    ocaso en su cabello, y el amanecer sonreía en sus labios.
    Ni bien la hermosa extranjera apareció ante sus ojos, los jóvenes se asomaron y la rodearon. Uno
    deseaba bailar con ella, y otro día cortar una torta en su honor. Y todos deseaban besar su mejilla.
    Después de todo, ¿no se trataba acaso de una Bella Feria?
    Mas la niña se sorprendió y molestó, y pensó mal de los jóvenes. Los reprendió y encima golpeó en
    la cara a uno o dos de ellos. Luego huyó.
    En el camino a casa, aquella tarde, decía en su corazón: "Estoy disgustada. ¡Que groseros y mal
    educados son estos hombres! Sobrepasan toda paciencia".
    Y pasó un año , durante el cual la hermosa niña pensó mucho en Ferias y hombres. Entonces regresó
    á la Feria con el lirio y la rosa en el rostro, el ocaso en su cabello y la sonrisa del amanecer en sus
    labios.
    Pero ahora los jóvenes viéndola, le dieron la espalda. Y permaneció todo el día ignorada y sola.
    Y, al atardecer, mientras marchaba camino a su casa, lloraba en su corazón: "Estoy disgustada. ¡Que
    groseros y mal educados son estos hombres! Sobrepasan toda paciencia".


    _________________



    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]


    "Ser como un verso volando
    o un ciego soñando
    y en ese vuelo y en ese sueño
    compartir contigo sol y luna,
    siendo guardián en tu cielo
    y tren de tus ilusiones."
    (Hánjel)





    [Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

    Contenido patrocinado


    Khalil Gibran (1883-1931) - Página 5 Empty Re: Khalil Gibran (1883-1931)

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Sáb 07 Sep 2024, 21:27