¡NO A LA GUERRA! (Exposición Colectiva)

1398.


INCURSIÓN AÉREA SOBRE LA BAHÍA
DE PLYMOUTH

I

Por encima del murmurante mar
y de las espectantes rocas de la oscura costa,
a través de la bahía, los rayos de los focos
van y vienen sobre el firmamento.

.........Sus extremos se funden en un cono de luz
que mantiene en lo alto un fulgor instantáneo
hasta que de nuevo se separan
destrozando la imagen como una copa de cristal.


II

Frágiles estructuras de aluminio
proyectan fantasmales mástiles aéreos,
izando polea, grúa y pluma
sobre la cubierta del mar apenas agitado.


III

Triángulos, líneas paralelas, paralelogramos
experimentan con hipótesis
sobre la pizarra del firmamento,
en busca de la X
donde se halle el incursor.
Dos rayos se cruzan
para marcar su cruz.


IV

.........A un sonido áspero, invisible,
siguen espadas de luz.

.........Un eco sordo. Un instante en que la noche brilla entera.
Monedas de oro sacudidas de una negra cortina de seda.


V

La escala de Jacob se inclina
ante el dios de la guerra
que, desde su celeste carro de combate,
descarga sobre una estrella
otro astro destructor.

A lo largo de la costa, las olas
sonríen entre las rocas.
En los campos, el maíz
oscila con metálicos chasquidos.
El Hombre martillea clavos sobre el crucifijo
de otro Hombre.

STEPHEN SPENCER
https://www.airesdelibertad.com/t47554-stephen-spender-1909-1995#1021533

NO A LA GUERRA!

1399. GUERRA ( de QUINTAESENCIA) CONT. Autor: ANTONIO GALA. Expone: P.L.


"Si no fuese porque las víctimas son humana también, no valdría la pena creer en el ser humano."

NO A LA GUERRA!

1400. OCUPACIÓN. Autor: JOSÉ MENA ABRANTES. Expone: PASCUAL LÓPEZ.

Atento el niño preparó la piedra

el barullo era ya tantísimo

cuando él saltó el muro

y acertó de lleno

en el tanque

1401.


EPÍLOGO A UN DRAMA HUMANO

Cuando los pavimentos expusieron sus nervios al ser volados
y ardieron las conducciones de gas en azul y oro,
y el yeso y el ladrillo se pulverizaron y formaron una nube
de hedores acres a ratones, polvo, ajo y ansiedad:
cuando las fachadas huecas y reverberantes
de los emporios comerciales de West End,
aislados en un vacío de silencio, de pronto
se agrietaron y ardieron y se derrumbaron y los siete leones
de la ira, de amplias melenas, lamieron los fragmentos de las piedras...

Entonces la única voz que sonó en las calles desérticas
fue la campana de Casandra, que tañó y tañó hasta perderse
liberada al fin del Tiempo
para buscar los fuegos que surgían a través de tantos muros.
Las profecías se hicieron verdad bajo nuestras narices
y manaron de las piedras sangre y fuego.
Londres ardió con la dignidad sin sentimentalismo
de un rey destronado: aquellos almacenes y tiendas
que en oro viejo habían resplandecido durante un siglo
se mantuvieron cercanos al trono de la cúpula de San Pablo
igual que cortesanos rodeando a un mártir canonizado.

Las sombras nocturnas de agosto
y la luz concentrada de bombas explotando
caían desde el cielo para decorar la escena final
de la agonía iluminada de torvas piedras.
¿Quién puede admirarse, por lo tanto, de que cada palabra
pronunciada en el ardiente Londres, saliese de un drama?

En el escenario había héroes, doncellas, bufones,
víctimas y un coro. Los héroes eran valientes,
los bufones escupían bromas en la calavera de la muerte,
las víctimas esperaban, con la humilde paciencia
de animales acorralados contra una pared,
a que las piquetas abriesen paso para obtener luz y agua.
El coro a todos asistía sirviendo tazas de té.

STEPHEN SPENCER
https://www.airesdelibertad.com/t47554-stephen-spender-1909-1995#1021533

1402.


TRANQUILIDAD DE NOCHE

Diez bananeros alzaron linternas.
Nueve cormoranes se levantaron con inmensas orejas fláccidas
Y el cielo sin hueso engulló a todos los pájaros.
Y luego llegó alguien y barrió con trapeador de cañón
Y el espejo se puso de cara larga revelándonos nada.
Mientras nos miraron desde una plataforma unos ojos oscuro
Una plataforma curiosa mohosa de amapolas,
Destellaba unos brillantes cubiertos dorados y un servicio de té holandés,
Y nos quedamos a la espera de nuestra anfitriona.
Mas cuando el joven Príncipe entró por la puerta
Y escarcha en sus dedos desbarató la ropa,
Y sus uñas reptaron para atrás,
Y sus miembros explotaron,
Como una vida veraneada en un momento,
Sonrientes gusanos escupieron pájaros.
De pronto se abrió el portón.
Pasamos por un segundo desfiladero.
Toda la vegetación había desaparecido,
Y los alambres de la noche quebraron nuestra sangre.

1949

HAROLD PINTER
https://www.airesdelibertad.com/t47574-harold-pinter-1930-2008?highlight=HAROLD+PINTER

¡NO A LA GUERRA!

1403. VIVIR. Autor: HAMID SKIF. Expone: PASCUAL LÓIPEZ.


Vivir
de terror acongojado
De una
palabra vencida
De noches de espanto
Vivir de la amenaza
Vivir
respirando sin ruido
Detrás de la puerta
Las persianas cerradas
Vivir de los ruidos callejeros
De un coche que se detiene
De una voz apenas audible en el rellano
De una llamada telefónica
De voces anónimas
De un cañonazo a lo lejos
De una bala perdida
De una bala que ha matado
De una navaja oxidada degollando al amigo
Vivir y morir
con los ojos
los rostros queridos

¡NO A LA GUERRA!

1404. POR TUS OJOS. Autor: HAMID SKIF. Expone: PASCUAL LÓPEZ.




Por tus ojos y los de los niños del mundo
por esa sonrisa que anuncia el día liberado
mendigo la esperanza
el pan
y un día
de alegría

Por tus ojos y los de los niños del mundo
Por esas manitas que acarician la
alcoba
fabricaré un juguete de piedra lunar
cosido con rayos de ternura

Por tus ojos y los de los niños del mundo
por esa voz argentina que se te encalla en
la garganta
voy a tocar el tambor
pero
jamás olvides niña mía
que
por tus ojos y los de los niños del mundo
hay hombres que mueren cada día al sol
por no haber podido vencer a tiempo
a los ladrones de sueños

1405.TRISTE CANTO, Ingrid Zetterberg. Expone C.G.


(Jotabé monocorde melódico)


I


La soñada y bendita paz de otoño
es paisaje de tenue sol risueño.


Se desangran las hojas mustias, pardas
como letras por siglos arrojadas
y derraman su música arrulladas
por la brisa y la paz tan adoradas.


Es el verso la cuna del poeta,
es pacífico amparo en la cuarteta


sobre todo en crepúsculo abrileño
que inspirándole acacias marchitadas,
va escribiendo a la paz, su luz y meta.


II


Porque el canto del bardo; como un niño
atesora en su pecho dulce sueño,


porque añora esperanzas acabadas.
Las naciones ya lucen tan armadas
que no queda la luz de las moradas.
Hay temor en ciudades asediadas.


¿Y la paz que anunciaron con trompeta?
ya parece anulada y absoleta.


Otoñales las hojas del terruño
no serán las divinas musas ni hadas
por la culpa de fiera bayoneta.


De mi poemario
"Joyas de mi alma"


_________________

Qué bello poema has traído, Cecilia. Gracias, a ti y a INGRID.

Besos para ambas.

1406.


EN EL PALACIO DEL EMPERADOR
AL AMANECER

El médico del siglo dieciocho
Cubre con sanguijuelas las narices rotas,
Tanto loco como alquimista suplican
Al cielo que chilla.
Añil halaga el ojo.
Ya modestas marionetas
Desencorvan como caracoles.
Otro Partenón se desmorona en arena.
Mas todavía el caracol del amor
Asolea las cubiertas.
En Cuadragésima en marzo
Burbujas encubren las ranas
En sacos transparentes.
En el día de san Martín armiño de noviembre
En pesadilla desgarra los muslos de un amante.
Ojos roen la piel del seto.

Quietud de piedra—el tiempo un espejismo,
Sepultó al mundo
En la líquida aldea japonesa.
Resuena el gong de madera en el Templo
Donde el arroz se desintegra,
Las cuentas hechas añicos, los mangos,
Todo en flor al principio.
Y ahora sentimos la zozobra del silencio.

1949

HAROLD PINTER
https://www.airesdelibertad.com/t47574-harold-pinter-1930-2008?highlight=HAROLD+PINTER

¡NO A LA GUERRA!

1407. ¿QUÉ VAS A DECIR?. Autor: HAMID SKIF. Expone: PASCUAL LÓPEZ.

A los misioneros en pena de caridad
A los solidarios
que bañan su lengua en tus heridas
A los amigos que se compadecen de tu suerte
¿Qué les vas a decir?
¿Les contarás tu vida de forma escalonada?
¿Llenarás la escarcela de su conciencia
Sacudirás las palmas de su capilla
o
Enarbolarás la tozuda bandera de tu desamparo?

1408.


LOS DESAPARECIDOS

Amantes de la luz, las calaveras,
La piel quemada, el candente
Relámpago de la noche,
El calor en la muerte de los hombres.

El tendón y el corazón
Desgarrados en un cuarto musical,
Donde los hijos de la luz
Saben que ha venido su reino.

1998

HAROLD PINTER
https://www.airesdelibertad.com/t47574-harold-pinter-1930-2008?highlight=HAROLD+PINTER

¡NO A LA GUERRA!

1409. HOMENAJE. Autor: HAMID SKIF. Expone: PASCUAL LÓPEZ.

Mujeres sentadas en los recovecos del tiemp
los rincones tiernos de la edad
Mujeres sometidas a la corrosión
de las miradas ácidas
de las amenazas susurradas
y rugidas

Mujeres de tierra y agua
palpitantes al primer silbido
de Adán
Los manzanos han desviado sus promesas
y las carretillas ya no toman
los senderos que llevan a los prados

Las cimas veladas se callan
para escuchar las águilas calvas que se afilan el pico
y las hormigas han detenido la caravana en la cresta de
las dunas doradas

Mujeres de cáñamo y hierbas locas
sometidas y vencidas a la primera sonrisa
de la creación

Mujeres de palmeras y fuentes
acorraladas en el golfo de las habladurías
los juegos infantiles han abandonado a la casada
y en vuestros ojos tiembla el fuego alimentado
por las riñas amorosas

Mujeres sentadas en los laberintos de
la pasión cosechada por los gritos del
parto

Mujeres del ayer, del mañana
sobre la tierra maltratada
y adornada por vuestras manos
siempre quedará en alguna parte
una boca para ensalzaros y gritar
con tozuda esperanza que sois
el canto del mundo no consumado

Mujeres soberanas de los tiempos
antiguos y las conquistas futuras
sobre las olas y en los viento
Llevadas por las chalupas
de vuestros cuerpos molidos
Un día no quedará en esta tierra
más que un hombre para adoraros y
amaros
Será el guardián del paraíso

Eva vive en Palestina
y en el Sahara se detienen las olas
al pie de una mujer desnuda
armada de una sola sonrisa para desconcertar
a los agentes de la muerte

En cada mujer comienza el mundo
y lo decís tan tranquilamente
en el tono de los graves susurros
que recuerdo haber aprendido de mi madre
los secretos de vuestra búsqueda

¿Dónde estáis pues mujeres de mis deseos
cascos de jarra en la tierra perdidos
fragmentos de silencio y heridas abiertas
a mis ojos de niño vestido sólo de vuestras
promesas?

En las hojas de cada árbol que crece
y en el asfalto de las ciudades curtidas
habrá siempre para mí
un nombre de mujer inscrito
                                                          para no
perder la esperanza

1410.


LA “RELACIÓN ESPECIAL” (US/UK)

Explotan las bombas
Explotan las piernas
Explotan las cabezas

Explotan los brazos
Explotan los pies
Se apaga la luz

Explotan las cabezas
Explotan las piernas
Están en celo

Los muertos son lodo
Las luces se apagan
Los muertos son polvo

Un hombre se doblega ante otro hombre
Y chupa su lujuria

agosto 2004

HAROLD PINTER
https://www.airesdelibertad.com/t47574-harold-pinter-1930-2008?highlight=HAROLD+PINTER

¡NO A LA GUERRA!

1411. ¿ES ESTA LA ÚLTIMA VEZ?. Autor: MAYYU ALÍ. Expone: P.L.

"Me pueden matar aquí en Bangladesh.
Mi cuerpo puede ganarse un funeral adecuado.
Enviarme de regreso a Myanmar es inmaduro,
¡Ni siquiera la garantía de un funeral allí!
Desencadenando ideas suicidas en Cox's Bazaar
Mientras mis hermanas son traficadas y mis hermanos secuestrados.
Todo refugiado desea volver a casa,
¿por qué tengo que negarme a mí mismo?
A pesar de la película mental de más larga duración,
todavía grito por justicia.
Todo lo que quiero es volver a vivir en mi propia casa, una vida segura,
para disfrutar de mis derechos.
El mundo que conocí se ha ido,
Mi pueblo fue asesinado y desplazado.
Es la cuarta vez que huyo de Bangladesh,
mi vida la paso tratando de sobrevivir.
Siempre me pregunto durante la repatriación:
"¿Es esta la última vez?"
"¿Podría tener la suerte de escapar de nuevo?"
Esta vez es diferente. Mi corazón me lo está pidiendo

¡NO A LA GUERRA!

1412, MIRADA DEL EXILIO. Autor: HAMID LARBI. Expone: P.L.

El espíritu de las penas
sorpresa entre las sombras de la memoria
La alegoría aislada entre paredes mudas
cada pared colmada de desafíos

La consideración herida
de voces huidizas
y en la mirada del exilio
el silencio profundo

Palabras no dichas
vidas destruidas por un Creador sin efigie
que crea y luego renuncia
Él no declara su ofensa
El incesante dolor prevalece

Horadando la mente
¿A dónde van las velas bajo el horizonte?
¿A erguirse de alivio o de lluvia traída por el viento?
La mente envuelta en la oscuridad
hasta que la lógica deja de vibrar.

1413.


VIAJE DE EMIGRANTES

Mi esposa llegó con el Goya
a mitad de nuestro siglo.

En la niebla de aquel invierno
cientos de barcos hacían sonar las sirenas;
los campos de Personas Desplazadas fueron empujados al mar.

Los restos de guetos y bombardeos
lentamente se acercaban a Israel,
Brasil, África y América.

En barcos que los disgregaban
iban rumbo a las ciudades del refugio
construidas para la era del progreso.

Avanzando con el casco sumergido y con la luz torrencial
los graneros, las catedrales
alejaban a las antiguas castas.

***

Su infancia bombardeada siguiendo un plan,
húngaros convertidos en suizos,
los hijos oían de sus padres:
¿Argentina? ¿O Australia?
Menos política, en Australia...

Sombría Alemania, escarchas de hielo
y la espera de muchas semanas,
después una pequeña nave de guerra reconvertida
bajo la luna, virando hacia el sur.

Bastante más allá de la primera estrella
y después del cabo Finisterre,
peces y pájaros eran alimentados
con los desechos como ofrenda.

***

El Goya era lo mismo que un cuartel:
una larga cola para el rancho, reflectores, una torre
navegando por el mar Mediterráneo.

Bajo el hechizo de la luz azul
que toda la noche ardía en los dormitorios,
las literas unas encima de otras estaban desveladas
por tos, demonios y territorio.

En el mar del Sudor, el mar Rojo,
el calor sofocante derretía incluso
la minada deferencia de las víctimas.
Los nórdicos y los eslavos
pagaban día y noche el impuesto de la sal
al ser absueltos de Europa,

Pero por el Portal de las Lágrimas
el cuartel se convertía en una aldea
con acordeones y bailes
(Señorita, ¿conoce usted mi ritmo?),
mientras se acercaba a las estrellas del Sur.

***

Los que dijeron Europa
ha caído en manos proletarias,
más todos los que dijeron
nosotros nos vamos por los hijos,

los nuevos pobres
y los obreros dichosos en mangas de camisa,
los muchachos, los que pensaban
"no smoking" significa los hombres
no deben vestirse de etiqueta,

los que cargaban ilusiones
y todos aquellos que sabían
que sacrificaban sus vidas

se iban transformando en la gente
que más tarde, en los años
en que hablasen inglés, manifestarían con honra:
nosotros llegamos con el Goya.

***

Por fin, el perfil bajo de la costa,
antiguo terror de capitanes holandeses.

Y detrás, aún por conocer,
granjas resquemadas, árboles extraños, bromas familiares
y todas las clases posibles de igualdad.

Mientras la costa desaparecía hacia el norte
hubo una última semana para cantar,
para soñar desde la borda,
para decir palabras amadas, sin sentido.

A punto de tocar Port Phillip,
en la luz borrosa del estío,
la aldea se disolvía en forma
de figuras lastradas sosteniendo el equipaje;

esta vez ellos, igual que los tercos
australianos que veían debajo, estaban frente al encuentro
cara a cara con lo Foráneo,
donde las sutilezas no sirven para nada.

***

Todos aquellos que con grandes esfuerzos,
con disimulo, en silencio, habían sobrevivido
a la Estrella de la Muerte en implosión,
los que le habían arrancado a sus familias,
los mutilados por aquella fuerza gravitatoria,

inesperada y pavorosamente
fueron cargados en remolques:
Ellos dicen, otro campo -
no hemos hecho el viaje para eso -

Mientras todos los barcos transformados
estaban fondeados, rezumando aceite, en la bahía,
espectros airados y tenues
acompañaron a los camiones a su paso por Melbourne,

resignación, comprensión
que poco después la alegre velocidad disipaba.

Aquel primer día, cruzando el norte
por la brillante sabana,
no eran aún personas, sino sólo números.
Población. Antepasados.

***

Boneguilla, Nelson Bay,
barcos de tierra seca y de alambradas de espino
de los que algunos nunca desembarcarían.

En ellos, mientras sus padres
aprendían la música del Empezar de Nuevo
-médicos claveteando cajones de embalaje,
abogados barriendo tranvías-
los niños tuvieron unas últimas
y ambiguas vacaciones de verano.

Frente a ellos había
el Extremo profundo del patio de la escuela,
las pruebas tribales, los refrescos tribales,
y aprender el inglés a toda prisa,
la lengua del Guau, Guau.

Frente a ellos, refinamientos:
los pulgares asidos fuerte a los cinturones
para reprimir la gesticulación;

frente a ellos, epítetos:
charnego, refugiado, rojo nazi,
cosas que pueden olvidarse
pero que antes tienen que ser dichas.

Y frente a ellos, pero más lejos,
en los años de la Revolución del Café
y del auge de la Industria Chacinera,
los funerales prematuros:

los obreros en trabajos inadecuados, los inadaptados,
y todos los que fueron marcados por el Abismo,

amigos que llegaron con el Goya
a mitad de nuestro siglo.

LES MURRAY
https://www.airesdelibertad.com/t47576-les-murray-1938-2019#1021981

¡NO A LA GUERRA!

1414. LAS HUMANIDADES. Autor: HAMID LARBI. Expone: P.L.

Ansiedad, agonía y esperanza
al examinar la idea al interior de lo interior
una idea iluminada, una idea insignificante
que persigue a la mente

Estar tantas veces inmerso
estar sorprendido, estar furioso
viajando sin rumbo a través de las Humanidades
en ausencia de luz

Está ahí, cara a cara
un diálogo continúa en soledad
observándolo
para terminar develado, desnudo

Las desagradables apariencias
el susurro de ideas melodiosas
y tonadas furtivas cruzando la mente
un llamado interno a cerrar los ojos
y sentir
a dónde se ha de viajar.

1415.


EL CAMPO PERRO ZORRO

La prueba para los deficientes mentales era que tenían
que construir una frase con las palabras campo, perro
y zorro.
(Sentencia de Nuremberg)

No eran en absoluto los líderes, pero fueron los primeros
en ingresar en las tinieblas del Campo Perro Zorro:

Anna que no paraba de ladear su cabeza, y Paul
que crecía rollizo y era de sonrisa compulsiva,

Irma que parecía de la China, y Hans
que conocía su mundo como un zorro en el campo.

Perseguidos con jeringuillas, desvalidos, sin comida,
esta vez eran miles los que sufrían las amargas heridas

por quedarse boquiabiertos, por arrastrar los pies y por no lograr
superar la prueba de la presa del perro cazador

entonces se hallaron golpeando y gritando dentro de camiones
detenidos con el motor en marcha en el Campo Perro Zorro.

Nuestros centinelas, para quienes el holocausto no termina,
ellos nos los enseñan cuando cruzamos la línea del Campo Perro Zorro.

LES MURRAY
https://www.airesdelibertad.com/t47576-les-murray-1938-2019#1021981

¡NO A LA GUERRA!

1416. MÁS PALABRAS. Autor: HAMID LARBI. Expone: P.L.

Palabras... palabras

Palabras de devoción
palabras de aspiración
palabras mentales
palabras rebeldes
perdidas y encontradas

Palabras inocentes
como el cielo venidero
palabras amargas
palabras atemorizantes
que acercan el desastre

Palabras susurradas
palabras aulladas
palabras en el aire
que se pierden al ocaso
Palabras de la historia
pero siempre más palabras

Palabras que dicen adiós
palabras que se disculpan
palabras de los átomos
de la vida humana incluso

Sin esta bendición
la humanidad no puede
reverberar ni dirigirse
expresarse ni edificar
y particularmente el amor

Palabras...

1417.


EN UN DÍA RADIANTE,
LA PRÓXIMA SEMANA

En un día radiante, la próxima semana
justo antes de que caiga la bomba
justo antes de que termine el mundo
......justo antes de morir

todas mis lágrimas serán polvo
negras en polvo como cenizas
negras como la barriga de Buda
......negras y calientes y secas

entonces la misericordia rodará
cayendo sobre los dioses
cayendo sobre los niños
......cayendo desde el cielo

MAYA ANGELOU
https://www.airesdelibertad.com/t45833-maya-angelou-1928-2014#1022176

¡NO A LA GUERRA!

1418. LA VOZ. Autor: HAMID LARBI. Expone: P.L.

La lengua vencida
cava hondo en las cenizas de recuerdos perdidos
Una visión muda y refinada
se eleva desde las cenizas

Está libre de fe
y vuela más allá de la esencia
Danza al ritmo del tiempo
con un sentimiento inagotable
Un camino truncado

por el vacío destructor
invisible
sin remolinos ni color
que conduce a la degradación
ocultando lo tangible asustado
y perdido en el laberinto

Engullida por el fuego interminable del silencio
la brisa primaveral que sopla me insinúa
los labios tibios por los reflejos del sol
irritada por el frío del invierno
pega fragmentos de paz
alcanza de nuevo el armonioso equilibrio
de la voz

1419.


Adaptado de
"QUE DESPIERTE EL LEÑADOR"
de Neruda

V

Que Despierte el Leñador
Que Lincoln venga con su hacha
y con su plato de madera
a comer con los granjeros.

Que su escarpada cabeza
sus ojos que vemos en las constelaciones,
en las arrugas del roble vivo,
vuelvan a mirar el mundo
alzándose sobre el follaje
mas alto que las Sequoias.
Que vaya a comprar en las farmacias,
que tome el autobús a Tampa
que mordisquee una manzana amarilla,
que vaya al cine, y
que hable allí con todo el mundo.

¡Que despierte el leñador!

Que Abraham regrese, que su viejo fermento
se yerga en la tierra verde y en la dorada tierra de Illinois
y alce el hacha en esta ciudad
contra los nuevos esclavistas
contra sus látigos para esclavos
contra el veneno de las casas impresoras
contra toda la ensangrentada
mercancía que quieren vender.
Que el joven blanco y el joven negro
marchen cantando y sonriendo
contra las paredes de oro
contra los fabricantes de odio,
contra el vendedor de su propia sangre,
Cantando, sonriendo y triunfando por fin.

¡Que despierte el Leñador!


VI

Paz para todas las penumbras por venir,
paz para el puente, paz para el vino,
paz para las letras que me buscan
y corren por mi sangre entremezcladas
con el viejo cántico de la tierra y el amor,
paz para la ciudad por la mañana
cuando despierta el pan,
paz para el Mississippi, el río de raíces,
paz para la camisa de mi hermano,
paz para el libro con un sello de correo aéreo,
paz para el gran Kolhoz de Kiev,
paz para las cenizas de estos muertos
y esos otros muertos, paz para el negro
acero de Brooklyn, paz para el cartero
que va de casa en casa como el día,
paz para el coreógrafo que chilla
a través de un embudo de enredaderas de madreselva,
paz para mi mano derecha
que sólo quiere escribir rosario,
paz para el Boliviano, escondido como un pegote de estaño,
paz para ti que te casas, paz
para todos los aserraderos de Bio Bio,
paz para el corazón desgarrado de la España Revolucionaria,
paz para el pequeño museo de Wyoming
en el que la cosa más bonita
era una funda de almohada con un corazón bordado,
paz para el panadero y sus amores,
y paz para toda la harina: paz
para todo el trigo que está por nacer,
paz para todo el amor que desea florecer,
paz para todos aquellos que viven: paz
para todas las tierras y aguas.

Y aquí me despido, regreso
a mi casa, en mis sueños
regreso a Patagonia donde
el viento azota los graneros
y el océano escupe hielo
No soy más que un poeta:
Quiero amor para todos vosotros,
Voy a bagar por el mundo que amo:
en mi país encarcelan a los mineros
y los soldados dan órdenes a los jueces.
Pero hasta sus mismísimas raíces
amo a mi pequeño y frío país.
Si tuviera que morir un millar de veces
es allí donde quisiera morir:
si tuviera que nacer un millar de veces
es allí donde querría nacer,
cerca de los vientos Araucanos del sur
volteados por mar,
campanas recién traídas del campanero.
Que nadie piense en mí.
Pensemos en todo el mundo,
golpeando sobre la mesa con amor.
No quiero que regrese la sangre
y empape el pan, las judías
la música: Quiero que el minero
venga conmigo, la niña pequeña,
el abogado, el marino, el fabricante de muñecas,
vayamos todos al cine y al salir
bebamos el vino más rojo.

Yo no vine aquí a resolver nada.

Vine aquí a cantar
y para que cantéis conmigo

ALLEN GINSBERG
https://www.airesdelibertad.com/t46020-allen-ginsberg-1926-1997#1022534

¡NO A LA GUERRA!

1420. BASTARÍA UNA PALABRA. Autor: HAMID LARBI. Expone: P.L.


Para que un hombre se exprese,
bastaría una palabra
Para que un hombre se calle
cuando una palabra
no sea expresada
No puede acallarse una palabra
Hubiera querido fijar la historia
cuando los hombres olvidaron ser humanos
hubiera querido fijar el presente
donde los hombres olvidan el ayer...
y el mañana
¿Cuándo se expresarán los seres
y se olvidarán de hacerse presentes?

1421.


IV. LA FANTASÍA DE TODO EL MUNDO

Salí andando afuera & la bomba había
......dejado caer cantidades de plutonio
......por todo el Bajo East Side
No quedaba ni un solo edificio tan sólo
......esqueletos de acero
víveres calcinados, socavones abiertos a las
......apestosas aguas de las cloacas

Había gente muriendo de inanicion y arrastrándose
......a través del desierto
los OVNIS marcianos con rayos
......destructores de Luz azul
pasaban sobre ellos y desecaban todas las
......aguas

Carbonizadas palmeras amazónicas a lo largo
......de cientos de millas a ambos lados
......del río

10 agosto 1978 (De DÍAS DE NAGASAKI)

ALLEN GINSBERG
https://www.airesdelibertad.com/t46020-allen-ginsberg-1926-1997#1022534

¡ NO A LA GUERRA!

1422. EN EL BOSQUE. Autor:PÁVEL GRUSHKÓ. Expone: P.L.

Aquí fueron batallas... Por la pendiente de abedules
me precipito al bosque de pinos sin cabeza,
esas ruinas de un Partenón silvestre
con las columnas rotas de los troncos.

Bajo el ronco y oscuro tabletear de los cuervos,
enmarañados bajo la yerba soñolienta,
yacen los gruesos troncos apilados...
(Es dudoso que sueñen los árboles caídos).

Pero si de repente algo les pica,
y ese algo es parecido al sufrimiento humano,
bajo el sordo rumor del aguacero
los árboles acaso recuerdan las raíces,

esas mismas raíces de que fueron tronchados...
Al bosque no le entierran. Se cubrieron de musgo,
los árboles se pudren en el templo ruinoso,
manchados por la sangre del fruto del saúco.

Vibrando, los visores de las telas de araña
taladran con mirada voraz el día terrestre.
Más es a mí, y a ustedes, que estas cosas ocurren.
Aún nos envuelve a todos la urdimbre de la guerra,
aunque el mundo, tal vez, se ha humanizado un poco.

Versión de Fayad Jamís

1423.


VI. NÚMEROS EN EL LIBRO DE NOTAS ROJO

2.000.000 de muertos en Vietnam
13.000.000 de refugiados en Indochina 1972
200.000.000 de años para que la Galaxia gire en torno a su eje
24.000 el Gran Año Babilónico
24.000 la vida media del Plutonio
2.000 el máximo que he ganado jamás por una declamación de poesía
80.000 delfines muertos por redes de arrastre
4.000.000.000 de años desde que nació la tierra

Verano 1978 (De DÍAS DE NAGASAKI)

ALLEN GINSBERG
https://www.airesdelibertad.com/t46020-allen-ginsberg-1926-1997#1022534

¡NO A LA GUERRA!

1424. SUEÑOS. Autor: HAMID LARBI. Expone: P.L.

La razón, el cuerpo y el corazón velados
por esas narraciones incompletas
y esas intoxicaciones prohibidas
así como por sueños fragmentados

Esparcidos por el viento
y sepultados por el tiempo
sólo los recuerdos traen testimonio
de aquellos momentos móviles

Un cielo envuelto por la tristeza
Frente a mí, el cielo se cierra y oscurece
Esas llamas son inmortales, no puedo negarlas
¿Cuánta fuerza tengo? Vivir sin una mujer

Sin remordimientos de uso y abuso
de esa inocente quietud
la mirada va más allá de todo horizonte
Una flor mágica permanece
desierta mientras la brisa sopla.

1425.


VERSOS ESCRITOS PARA LA REUNIÓN
ESTUDIANTIL EN CONTRA
DEL ALISTAMIENTO 1980

El Guerrero tiene miedo
el guerrero tiene un corazón grande y trémulo
el guerrero ve deslumbrantes explosiones sobre Utah, un
......gigantesco bombardeo vuela sobre la Montaña hueca de
......Colorado Springs
el guerrero se burla de su sombra, y fluye al exterior con su
......aliento a través de la luz de la tarde
El guerrero jamás va a la Guerra
La Guerra huye de la boca del guerrero
La Guerra se desarticula en la mente del guerrero
Los Conquistados van a la Guerra, alistados en fantasmales
......ejércitos, convertidos en marinos sobre océanos de sombra,
......volando en fuego de sombras
sólo los indefensos alistados combaten con miedo, grandes y
......carnosos negros intentando no morir—
El Guerrero conoce su propio triste & tierno corazón, que
......no es el corazón de la mayor parte de los periódicos
Que no es el corazón de la mayor parte de la Televisión—.
......Esta clase de tristeza nos hace que se vendan palomitas
Esta clase de tristeza jamás va a la guerra, jamás hasta 100
......billones de dólares en sistemas M. X. de misiles, jamás
......combate sombras en Utah
jamás se esconde dentro de una montaña hueca cerca de
......Colorado Springs con el mando Aéreo Estratégico
esperando la orden de apretar el botón secreto para reventar
......todas las ciudades de la Tierra

15 marzo 1980
Shambhala, Colorado

ALLEN GINSBERG
https://www.airesdelibertad.com/t46020-allen-ginsberg-1926-1997#1022534

¡NO A LA GUERRA!

1426. EL HIJO DE CUALQUIERA. Autora: RASHIDAH ISMAILI ABUBAKR. Expone: P.L.

Dos pies en unos zapatos
abiertos, sin cordones,
sucios, forros
gastados, niño perdido.

Pantalones grises y raídos,
las piernas se sacuden sobre
unos tobillos desnudos,
sin bañar, adoloridos.

Deambulando a solas,
una manzana podrida,
un pan rancio dentro
de sus bolsillos sin rotos

su dinero está a salvo.
Alrededor de su cuello
cuelga una cuerda.
Una medalla de plata con nombres

marcados, padres muertos.
Una dirección de una casa desalojada,
familiares silenciosos
que solían llamar

cuando las baterías eran nuevas
y el teléfono sonaba.
El hijo de cualquiera camina
por senderos anónimos.

Durmiendo donde sea:
bajo árboles,
en los túneles
de algún parque oscuro,

a las puertas de iglesias,
en corredores, camina.
Camina bajo la lluvia
dejando que el agua lave

sus ropas, que moje
su cabello, su espalda.
No hay baños calientes
que lo esperen,
ni caldo de pollo,
no hay té caliente con limón.
El frío se endurece
en su cabeza,

congestiona su nariz
que limpia su manga andrajosa.
Éste fue algún día

el hijo de alguien,
ha dejado de llamar en
noches colmadas de sueño
“¡Mamá! ¡Mamá!”.